Hvad Betyder NOK TIL AT REJSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suficiente para viajar
• suficiente para un viaje
• para levantar me

Eksempler på brug af Nok til at rejse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er nok til at rejse.
Eso basta para viajar.

Det forrygende thailandske køkken er alene grund nok til at rejse til Thailand.
La comida sola es razón suficiente para un viaje a Tailandia.

Men nok til at rejse.
No demasiadas Lo suficiente para viajar.

Han var da ikke frisk nok til at rejse.
Ese hombre no estaba apto para viajar.

Lige småt nok til at rejse så langt efter.
Pequeña para ir sola tan lejos.

Din far blev i et par dage, til han var rask nok til at rejse.
Su padre, se quedo algunos dias, solo hasta que estuvo lo suficientemente bien para viajar.

Er De frisk nok til at rejse?
¿Estás lo suficientemente bien para viajar?

De eneste, der bliver berørt heraf, er dem, som alligevel har penge nok til at rejse.
Las únicas personas afectadas son aquellas que en cualquier caso tienen dinero para viajar.

Lige småt nok til at rejse så langt efter.
Era muy pequeña para ir tan lejos.

Her er endnu et spil med Super Mario er ikke nok til at rejse, selv om vejen er….
El Mundo Nuevo de Mario Aquí está otro juego de Super Mario no es suficiente para viajar, aunque el….

Mere end nok til at rejse gennem landet.
Suficiente para poder salir del país.

Du er ikke stærk nok til at rejse.
No estás lo suficientemente fuerte para ir a ninguna parte.

Robust nok til at rejse verden rundt med dig.
Suficientemente resistente para viajar contigo por todo el mundo.

Jeg havde penge men ikke penge nok til at rejse langt væk.
Contaba con dinero, pero no con el suficiente para viajar.

Herefter tjente han nok til at rejse til København for at gå på Teknisk skole hvor han et par år nød godt af H. Grønvolds undervisning.
Entonces ganaba lo suficiente para viajar a Copenhague para asistir a la Escuela Técnica durante un año, disfrutando de las enseñanzas de H. Green Vold.

Præcis. Jeg tror, jeg har nok til at rejse til Miami.
Exactamente, supongo que tengo suficiente para ir a Miami.

Sandsynligvis nok til at rejse eller har et forhold til havet og skibe- ville gøre en stor tur og vil der sker ændringer i dit liv, som vil rejserelaterede.
Probablemente lo suficiente para viajar o tener una relación con el mar y los barcos- haría un gran viaje y ocurrirán cambios en su vida que viajará relacionada.

Er du rask nok til at rejse?
¿Estoy lo suficientemente sano para viajar?

Fascinerende skabninger. Lette nok til at forblive luftbårne, men stærke nok til at rejse milevidt.
Criaturas fascinantes, livianas para permanecer en el aire, sin embargo, poderosas para viajar largas distancias sin descanso.

Du er stabil nok til at rejse.
Estás lo bastante estable para poder viajar.

Den ændres eller ændret den 17. carbon placering for at opretholde det aktive længe nok til at rejse gennem leveren.
Se alterada o modificada en la colocación de carbono 17 al mantenerlo con vida el tiempo suficiente para viajar a través del hígado.

Du er stabil nok til at rejse.
Estás lo suficientemente estable para moverte.

For at leje en bil i Busan, behøver du ikke at modtage en international kørekort- den russiske kørekort er nok til at rejse overalt Sydkorea.
Para alquilar un coche en Busan no es necesario para recibir una licencia de conducir internacional- la licencia de conducir de Rusia es suficiente para viajar por Corea del Sur.

Han er gammel nok til at rejse alene.
Él es suficientemente viejo para viajar solo.

Den transformeres eller modificeret på 17. carbon stand til at holde det aktive tid nok til at rejse gennem leveren.
Se cambia o se cambia en la colocación de carbono 17 al mantenerla activa el tiempo suficiente para viajar a través del hígado.

An8}Du var dum nok til at rejse gennem tiden.
Fuiste tan tonta como para viajar en el tiempo.

Mindst et af disse aspekter bør være god grund nok til at rejse til Frankrig!
¡Al menos uno de estos aspectos debería ser razón suficiente para un viaje a Francia!

Et liv er ikke nok til at rejse til alle disse steder.
Una vida no alcanza para visitar todos estos lugares.

Ny Mario verden Her er endnu et spil med Super Mario er ikke nok til at rejse, selv om vejen er….
El Mundo Nuevo de Mario Aquí está otro juego de Super Mario no es suficiente para viajar, aunque el….

Jeg havde ikke kræfter nok til at rejse mig, men min sjæl fortsatte med at råbe:"Slip mig ud herfra!".
No tenía fuerzas para levantarme, pero mi alma seguía llorando:"Sácame de aquí.".

Hvordan man bruger "nok til at rejse" i en Dansk sætning

Så udfordringen er ikke at have penge nok til at rejse udenlands og tage del i skelsættende rejser.

I tjue år gik 85 tusind kilometer for at overvåge det område, han var ansvarlig for, men to gange nok til at rejse rundt om i verden.

Inden du skal afsted, skal du sikre dig, at du er rask nok til at rejse.

Ingen medier tog rapportens resultater alvorligt nok til at rejse en debat om vold og chikane som et offentligt, politisk anliggende.

Han ville ikke have tid nok til at rejse sig og angribe igen.

Mistanken falder på Peter, men der er ikke beviser nok til at rejse tiltale.

Sjælen eller egoet?” Udfordringen er ikke at have penge nok til at rejse udenlands og tage del i skelsættende rejser.

Vi har ikke tid nok til at rejse rundt i Universet på nogen anden måde.

Min kone og jeg var heldige nok til at rejse fra Nice til Annot, kun én måde, på en søndag.

Der var ikke materiale nok til at rejse en anklage mod Willoughby.

Hvordan man bruger "suficiente para viajar, para levantar me" i en Spansk sætning

Así que con el DNI es suficiente para viajar a este país.

Por lo general, se aconseja que tomes un día, tiempo suficiente para viajar a Granada.

la capacidad espaciosa es suficiente para viajar al aire libre.

La respuesta es: si ustedes tienen valor suficiente para viajar a Washington D.

Después de rebuscarse, ahorró lo suficiente para viajar a Cartagena.

Ideal para ciudad, suficiente para viajar (es una naked!

Un documento de identidad europeo es suficiente para viajar dentro y fuera del país.

23 exposiciones son argumento suficiente para viajar hasta Perpigñan y disfrutar de todas ellas.

En marcha, resulta suficiente para viajar incluso cargado: su motor consume aprox.

Fellatio:solo para levantar me coloco alcohol en las manos y empezo a darle nada especial solo un par de minutos.