Hvad Betyder NORMAL DRIFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• funcionamiento normal
• operación normal
• servicio normal
• explotación normal
• operaciones normales
• funcionar con normalidad

Eksempler på brug af Normal drift på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En del af normal drift.
Ser parte de operaciones normales.

Til normal drift af æggestokkene.
Para el funcionamiento normal de los ovarios.

Kunne påbegynde normal drift.
Puede iniciar el funcionamiento normal.

Under normal drift af.
Durante el funcionamiento normal de.

Bringer kroppen til normal drift.
Traer el cuerpo a la operación normal.

I en normal drift kunne det aldrig ske.
En una operación normal, nunca hubiera sucedido.

Det er dog under normal drift.
Sin embargo, es durante el funcionamiento normal.

Normal drift under ekstreme forhold kan ikke garanteres.
No se puede garantizar el funcionamiento normal en condiciones extremas.

Bryder med lukket fase"C" under normal drift.
Disyuntor con fase cerrada"C" en funcionamiento normal.

Restaurering af normal drift af indre organer.
Restauración del funcionamiento normal de los órganos internos;

Obstruktion er en hindring for normal drift.
Cromosomas serían un impedimento para el normal funcionamiento.

Genoprettelse af normal drift mave- tarmkanalen.
La restauración de gastro funcionamiento normal- tracto intestinal.

Virksomheden skal være i god og normal drift.
Nuestra empresa se encuentra activa y en normal funcionamiento.

Vend tilbage til normal drift efter ferien og ferier.
Volver al funcionamiento normal después de las fiestas y vacaciones.

Intern: Blå LED er tændt ved normal drift;
Interior: Luz led azul está encendida durante la operación normal;

Betjeningsanvisning for normal drift samt start og stop.
Mando unificado cómodo para arranque, funcionamiento normal y stop.

Computeren udsender en del varme under normal drift.
El sistema emite algo de calor durante el funcionamiento normal.

Der kommer lyde under normal drift(kompressor, kølekredsløb).
Se oyen sonidos durante el funcionamiento normal(compresor, circulación de refrigerante).

Information om ozon Dette produkt producerer ozon under normal drift.
Este producto produce ozono durante el funcionamiento normal.

Vilkår og betingelser for normal drift af skorstenen.
Términos y condiciones para el funcionamiento normal de la chimenea.

TSO'en kan foreslå de samme regler, den anvender for normal drift.
El GRT podrá proponer las mismas reglas que aplica a las operaciones normales.

(2) Harmonika påvirker normal drift af forskellige elektriske apparater.
(2) Los armónicos afectan el funcionamiento normal de varios equipos eléctricos.

Præsidenten har beordret genoptagelse af normal drift.
El Presidente me ha ordenado que reanude las operaciones normales de esta base.

Driftsdata indsamlet under normal drift og efter en hændelse.
Los datos operativos recogidos durante el funcionamiento normal y después de la perturbación.

Indstillingen vil blive gemt og VV vil genoptage normal drift.
La configuración se guardará y VV se reanudará el funcionamiento normal.

Til normal drift kræver tarmene en tilstrækkelig mængde fiber og vand.
Para una operación normal, los intestinos requieren una cantidad suficiente de fibra y agua.

Minimere omkostningerne ved hurtigt at genoprette normal drift.
Minimizar el coste para restaurar las operaciones normales del día a día.

YkpaïHcbkий NATO nægtede normal drift med Rusland og krævede tilbagelevering af Krim.
En la otan se han negado de funcionamiento normal con rusia y exigió devolver crimea.

Først efter at gulvvarme er egnet til normal drift.
Solo después de que los suelos con calefacción son adecuados para el funcionamiento normal.

Når Sonoskomponenten er i normal drift, kan du slå den hvide statusindikatorlampe til og fra.
Cuando el dispositivo se encuentra en operación normal, puede encender o apagar la luz de indicación de estado blanca.

Sådan bruges "normal drift" i en sætning

Under normal drift skal sikkerhedsmøtrikken være ubelastet.

Driftsafbrydelse regnes fra det tidspunkt, hvor kunden har afsendt fejlmeddelelsen, og indtil normal drift er genetableret.

Normal drift uden driftsstik Brydefunktionen i FAME 3-systemet muliggør en normal drift uden ekstra driftsstik.

Vi håber at kunne gå tilbage til normal drift, så snart coronasituationen er forbedret,” siger Finnair-chefen.

Stophanen på regnvandsledningen har hidtil været åben under normal drift.

Nødstrømsforsyningen skal have kapacitet til mindst 1 times normal drift.

Ved normal drift er anlægget i stand til at sænke pH i fortank, gyllekanaler og lagertanke til det ønskede niveau mellem 5,5 og 6,0.

Den efterfølgende dag var der normal drift på banen med tre daglige tog i hver retning.

Blindstik til afdækning af prøvestikliste i normal drift Brydekontakt Afbryderstiftkontakten i prøvestiklisten er udført som brydekontakt.

Der bruges i gennemsnit 30 minutter om ugen til pasning og eftersyn af anlægget ved normal drift.