Hvad Betyder OFTE OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a menudo también
• con frecuencia también
• también suelen
• a veces también
• a menudo incluso
• frecuentemente también
• también suele
• veces también
• generalmente también
• además con frecuencia

Eksempler på brug af Ofte også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ofte også dyrt.
Además, con frecuencia es caro.

Ofte også på fugtig jord.
A menudo también en tierra húmeda.

Skrives ofte også som p.a.
También suele escribirse como A^ B.

Deres børn får ofte også.
Muchas veces también los niños tienen que.

Og ofte også Fishermans.
Y con frecuencia también los cristianos.

Desværre er de ofte også skrøbelige.
Sin embargo, también suelen ser vulnerables.

De er ofte også manipulative og impulsive.
También suelen ser manipuladores e impulsivos.

Men risikoen er ofte også større.
Sin embargo, el riesgo también suele ser mayor.

De er ofte også de mest overvægtige.
También suelen ser los más traviesos.

Men kreative mennesker er ofte også paradoksale.
Pero las personas creativas a menudo también son paradójicas.

De er ofte også zink mangelfuld.
También suele ser un síntoma de la deficiencia de zinc.

Højden blandt marigold oprejst skelner ofte også.
La altura entre la caléndula erecta también suele distinguirse.

Dette kaldes ofte også basestationen.
A veces también se le llama base.

Ofte også om onsdagen for at gå en tur.
Los sábados también suelen ser para salir a dar una vuelta.

Psykisk, men ofte også fysisk.
A menudo psicológica pero a veces también física.

De har ofte også svært ved at mærke og give udtryk for egne grænser.
También suelen tener dificultades en reconocer y expresar sus propias emociones.

Forsinkelser i bus og tog bliver ofte også din forsinkelse.
Los trenes y autobuses también suelen llegar con retraso.

Det er ofte også vigtigt for paftienterne.
A menudo también es una cuestión importante para los pacientes.

Ekstremt usikre kvinder bliver ofte også elskerinder.
Las mujeres extremadamente inseguras también suelen convertirse en amantes.

Mange ofte også udvikle symptomer på autisme.
Muchas veces también se desarrollan los síntomas del autismo.

Men disse projekter har ofte også nogle højere mål.
Pero, estos proyectos a menudo también tienen algunos objetivos más elevados.

De har ofte også umuligt fuldstændigt at få fra mad.
A menudo también imposible obtener totalmente de los alimentos.

Men deres erhvervelse giver ofte også ikke fuldstændig lykke.
Sin embargo, su adquisición a menudo también no da la felicidad completa.

Dette er ofte også et dobbeltvindue eller lignende ramme.
Esto es a menudo también una ventana de doble acristalamiento o un marco similar.

Hvad, der er godt for miljøet, er ofte også godt for pengepungen.
Lo que es bueno para el medio ambiente también suele serlo para nuestro bolsillo.

Disse er ofte også spillene favoriseret af spillere.
También suelen ser los favoritos de los jugadores profesionales.

For han falder ofte i brand, og ofte også i vand.
Para que con frecuencia cae en el fuego, y con frecuencia también en el agua.

Da dysleksi ofte også afspejler alternative måder at være og.
Como la dislexia a menudo también refleja formas alternativas de ser y.

Dette øgede intrakraniale tryk forårsager ofte også kvalme og opkastning.
Este aumento de la presión intracraneal a menudo también causa náuseas y vómitos.

Da dysleksi ofte også afspejler alternative måder at være og.
Dislexia con frecuencia también reflejan las formas de ser y pensar utilizada.

Hvordan man bruger "ofte også" i en Dansk sætning

Sammen med tv-serien, producere både DR og TV2 ofte også papir julekalendere til at gå sammen med historierne.

I Tyrkiet blander man ofte også lidt hakkede mynteblade eller dild i.

Her blev borgere arresteret, tortureret og ofte også likvideret uden retsligt grundlag. © Everett Historical.

Alle opskrifter er vegetariske - ofte også veganske og glutenfri.

Du kan ofte også vælge at spille på forskellige sprog.

Deres mønstre er ofte også "posede" og uden taljering, hvilket ikke tiltaler mig overhovedet.

Muligheden er jo ekstremt bekvem, samt ofte også den mest letkøbte leveringstype.

Skift i præventionsformer har ofte også konsekvensen af uregelmæssige blødningsmønstre.

Og dermed ofte også et sted der giver anledning til dårlig samvittighed, fordi man ikke har nået det ønskede.

Benene er rødbrunlige med mørkere knæ og ofte også skinneben.

Hvordan man bruger "también suelen, con frecuencia también, a menudo también" i en Spansk sætning

Los servicios formativos también suelen estar.

Además, la radiación postoperatoria con frecuencia también implica niveles adyacentes.

Aún así, a menudo también pueden ser aburridos.

A menudo también se indica PCL5e como PCL5.

A menudo también cuenta con un revestimiento anti-reflejos.

Kiel a menudo también hacía limón encurtido.

También suelen ser síntomas las náuseas-vómitos.

A menudo también suele aumentar la cantidad de cada deposición.

También suelen ser los más caros.

Es nuestra riqueza, pero a menudo también una pesada carga.