Eksempler på brug af Ord til nogen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke et ord til nogen.
Bare rolig. Jeg siger ikke ét ord til nogen.
Ikke et ord til nogen.
Una palabra a nadie.Så vi rejste fra England uden at sige et ord til nogen.
Salimos de Inglaterra sin decir una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen.
No hables con nadie.
Folk også translate
Nu holder vi det for os selv, ikke et ord til nogen.
Ahora, lo guardamos para nosotros mismos, ni una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen.
Ni una palabra a nadie.Der gik en måned, før Andy sagde to ord til nogen.
Pasaron dos meses antes de que Andy le dijera dos palabras a alguien.Ikke et ord til nogen.
No lo comentes con nadie.Først efter en måned sagde han mere end to ord til nogen.
Pasó un mes antes de que abriera la boca para decir dos palabras a alguien.Sig ikke et ord til nogen.
Ni una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen, før vi har fundet Brainio.
Ni una palabra a nadie hasta que no encontremos Men ikke et ord til nogen.
Pero ni una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen om dette.
Ni una palabra a nadie sobre esto.Jeg siger ikke ét ord til nogen.
No diré una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen om dette, du forstå det?".
Ni una palabra a nadie sobre esto,¿lo sabías?".Jeg har ikke sagt et ord til nogen.
No le dije una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen.
No. Ni una palabra a nadie.Du må ikke sige et ord til nogen.
No debe decirle ni una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen.
No le diga a nadie de esto.Og Pleasant Curtis, fra Nashville.Som aldrig sagde et ord til nogen, andet end ham selv.
Y el"Simpático" Curtis de Nashville quenunca dijo una palabra a nadie, excepto Ikke et ord til nogen!
¡Ni una sola palabra a nadie!Ikke et ord til nogen.
No se lo digas a nadie.Ikke et ord til nogen?
¿No se lo dirás a nadie?Ikke et ord til nogen,!
¡No se lo digan a nadie!Nej, ikke et ord til nogen.
Eso es, ni una palabra a nadie.Men ikke et ord til nogen.
No le digas una palabra a nadie.Nej, ikke et ord til nogen.
Es verdad, ni una palabra a nadie.Nej, ikke et ord til nogen.
Está bien, ni una palabra a nadie.Ikke et ord til nogen.
