Hvad Betyder OVERGREBENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• abusos
• represión
• ataques
• violaciones
• atropellos
• agresiones
• abuso

Eksempler på brug af Overgrebene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har erkendt overgrebene.
Él ha reconocido los abusos.

Overgrebene handler om magt.
Las violaciones se tratan de poder.

Min mor kendte til overgrebene.
La mamá sabía de los abusos.

Overgrebene mod Kosovo må standses!
¡Hay que detener los abusos contra Kosovo!

Det er uanset om overgrebene.
Independientemente de las agresiones.

Overgrebene fortsatte i to måneder.
Los ataques continuaron durante dos meses más.

At give sig selv skylden for overgrebene.
Culparse a si mismos por el abuso.

Overgrebene har fundet sted fra 1997 til 2012.
Los hechos ocurrieron entre 1997 y el 2012.

Jeg ledte efter beviser for overgrebene.
Buscaba… Necesitaba pruebas del abuso.

Overgrebene mod de civile måtte stoppes.
Todos los ataques contra los civiles deben detenerse.

Overens med omfanget af overgrebene”.
Relación con la magnitud de sus crímenes”.

Procent af overgrebene blev aldrig meldt til politiet.
De esas violaciones, nunca se reporta a la policía.

En tillid, der netop gør overgrebene mulige.
Confianza que hace posible el abuso.

Flere af overgrebene blev filmet eller fotograferet.
Algunos de los ataques fueron grabados o fotografiados.

Jeg husker ikke, da overgrebene startede.
No recuerda cuando empezaron los abusos.

De fortæller ham, at de har videooptagelser af overgrebene.
Heard dijo tener videos de los hechos.

Politiet mener, at overgrebene har fundet sted fra 2013.
Policía asegura que los abusos ocurren desde 2005.

Okay, Mrs. Johnston, lad os tale om overgrebene.
Bien, Sra. Johnston, hablemos del abuso.

Overgrebene var begyndt da pigen var 13 år.
Las agresiones comenzaron cuando la joven tenía 13 años de edad.

Krænkerne er dem, som foretager overgrebene.
Los acosadores son los que llevan a cabo los ataques.

Overgrebene er aldrig blevet meldt til myndighederne.
Los ataques nunca fueron reportados a las autoridades.

Der skal mere end en fordømmelse af overgrebene til.
Lejos que una simple condenación de los abusos.

En femtedel af overgrebene finder sted om aftenen.
El 57 por ciento de las agresiones tuvo lugar en la noche.

Vidner beskriver hans adfærd under overgrebene.
Tenemos testimonios… sobre su comportamiento durante los ataques.

Overgrebene har angiveligt fundet sted mellem 2005 og 2008.
Los hechos ocurrieron supuestamente entre 2005 y 2008.

Pigen var fem år gammel, da overgrebene begyndte.
La chica tenía cinco años cuando comenzaron los abusos.

Nu fortsætter overgrebene mod og undertrykkelsen af de kristne.
Continúa el abuso y la opresión contra los cristianos.

Nu vendte jeg tilbage til det sted, hvor overgrebene begyndte.
Ahí estaba, yendo al lugar donde comenzaron los abusos.

Overgrebene menes at være blevet begået mod enten et eller to børn.
La violación alegada debe haber sido cometida contra uno o varios seres humanos.

DENR kan suspendere mindst 10 flere miner under overgrebene.
DMARN puede suspender al menos 10 minas más bajo represión.

Hvordan man bruger "overgrebene" i en Dansk sætning

HCA erkender at gerningsmændenes foragt for kvinder må være en grund til overgrebene.

Overgrebene har ofte været ekstremt voldelige og foregået mange gange og over lang tid.

Herefter kørte ham dem væk til en afsides beliggenhed, hvor han begik overgrebene.

Overgrebene foregik i præsteboligen i den vestsjællandske landsby Tømmerup, der ligger lige udenfor Kalundborg.

Derudover blev manden dømt for at have truet pigen til at tie om overgrebene, efter de havde fundet sted.

En pige, der var otte år, da overgrebene begyndte.

Overgrebene eskalerede pludseligt, men vreden har været der længe – på begge sider af det religiøse skel i Indien.

Den illusion omkring en "gud" stoppede brat en dag, hvor jeg var så vred og ked af han aldrig hjalp mig imod overgrebene.

De første overgreb skete under den 44-årige mands første besøg i Danmark, men overgrebene fortsatte også efter, at han flyttede til landet.

Detaljerede spørgsmål om hændelsen, omfang, tidspunkt for overgrebene osv.

Hvordan man bruger "ataques, abusos, represión" i en Spansk sætning

Los ataques DoS tienen muchas formas.

Cualquier persona puede sufrir abusos económicos.

Que fue una represión planificada y coordinada.

"Hablamos sobre sanciones por abusos racistas.

-El movimiento sufrió una represión muy fuerte.?

Cómo son los Ataques por isx.

"Los abusos fueron contra varias alumnas.

Pedir cita documento contactos-chicas-sexo-pontevedra-ciudad-milanuncios abusos sexuales.

Los ataques adquirieron, entonces, otra dimensión.

Esta represión debe parar ahora mismo.