Hvad Betyder PARALLELFORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conexión en paralelo
• paralelo

Eksempler på brug af Parallelforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Serie eller parallelforbindelse.
Conexiones en serie o paralelo.

Parallelforbindelse af to strømkilder.
Uso simultáneo de dos fuentes de energía.

Hvad er en parallelforbindelse?
¿Qué es una conexión en paralelo?

Med parallelforbindelse opsummeres den resulterende kapacitans.
Con una conexión paralela, se suma la capacitancia resultante.

En anden mulighed er en parallelforbindelse.
Otra opción es Parallel Space.

Kørsel: Parallelforbindelse af to bånd til en enkelt adapter.
Conducción: Conexión en paralelo de dos cintas a un solo adaptador.

Beregning af modstand i parallelforbindelse.
Cálculo de resistencias en paralelo.

Parallelforbindelse af to strømkilder, når begge strømkilder benyttes.
Conexión en paralelo de dos fuentes de corriente cuando se usan ambas.

Her vises forskellen på en serieforbindelse og en parallelforbindelse.
Explicar la diferencia entre una conexión en serie y en paralelo.

Parallelforbindelse af to strømkilder, når kun den ene strømkilde benyttes.
Conexión en paralelo de dos fuentes de corriente cuando sólo se usa una.

Herved har vi alle strømmene i parallelforbindelsen, og derved kan de lægges sammen.
De esta manera, tenemos todos los componentes del circuito y ahora debemos interconectarlos.

En diodelygte til et køkken baseret på flere bånd skal kun udføres af en parallelforbindelse.
Una luz de diodo para una cocina basada en varias cintas solo debe llevarse a cabo mediante un esquema de conexión en paralelo.

Juster serie eller parallelforbindelse af reaktorerne for at øge eller mindske induktansen.
Ajuste la conexión en serie o en paralelo de los reactores para aumentar o disminuir la inductancia.

Den krævede induktansværdi kan opnås i henhold til serie og parallelforbindelse af forskellige reaktorer;
El valor de inductancia requerido se puede lograr de acuerdo con la serie y la conexión paralela de diferentes reactores;

Med en parallelforbindelse er alle batterier stablet, og den totale spænding er lig med spændingen i en enhed.
Con una conexión en paralelo, todas las baterías están apiladas, y el voltaje total es igual al voltaje en un dispositivo.

For at beregne den samlede modstand i parallelforbindelse, anvendes følgende formel.
Para calcular el valor total de las resistencias cuando están en un circuito paralelo se utiliza la siguiente fórmula.

Det kan endda ligne et sæt af mange udladningsrør, forbundet på forskellige måder serie parallelforbindelse.
Incluso puede parecerse a un conjunto de tubos de descarga muchos, interconectados en conexión en paralelo de varias maneras serie.

I A/B Simul Mode kan man bruge to patches samtidig med enten serie- eller parallelforbindelse og et output, der enten er mixet eller splittet på hver A/B-udgang.
Modo A/B Simul para usar dos patrones a la vez, con opciones de conexión en serie/paralelo y mezclada o salida dividida A/B.

Denne etage er ikke udsat for korrosion, kun det beskadigede område afbrydes i tilfælde af skade af gulvarealet(parallelforbindelse).
Esta planta no está sujeto a la corrosión, solo el área dañada se desconecta en caso de daño de la superficie de suelo(conexión en paralelo).

Mulighed for serie- eller parallelforbindelse åbner dørene for varierede muligheder mht. at skabe unik lyd og du kan endda sende hver effekt til sin egen separate udgang, hvis du vil.
La conexión seleccionable en serie o paralelo habilita todo tipo de posibilidades de formación de sonido, e incluso puedes enviar cada efecto a su propia salida por separado si así lo deseas.

Dette hjælpeprogram gør det muligt for en klientcomputer at indsamle oplysninger om brug og status fra Brother-maskiner, der er tilknyttet via USB eller en parallelforbindelse.
Esta utilidad permite que un sistema cliente recopile información de uso y estado de una máquina Brother conectada en paralelo o mediante USB.

Og når du anvender A/B Simul Mode, kan du bruge to RV-500 reverb-patches samtidig med enten serie- eller parallelforbindelse og et output, der enten er mixet eller splittet på hver A/B-udgang.
Cuando emplees el modo A/B Simul, puedes usar cualquier selección de dos patrones RV-500 al mismo tiempo, con tu decisión de conexión en serie o paralela y salida mezclada o dividida A/B.

Dette hjælpeprogram gør det muligt for en klientcomputer at indsamle oplysninger om brug og status fra Brother-maskiner, der er tilknyttet via USB eller en parallelforbindelse.
Esta utilidad permite a los ordenadores cliente recopilar información de uso y de estado de un equipo Brother que se encuentre conectado a través de la interfaz paralela o USB.

Dette hjælpeværktøj gør det muligt at overvåge maskiner, der er tilsluttet en klientcomputer via USB eller en parallelforbindelse, ved hjælp af BRAdmin Professional 3.
Esta utilidad permite supervisar los equipos que se encuentran conectados a un PC cliente a través de una interfaz USB o paralela desde BRAdmin Professional 3.

Baseret på det krævede strømforbrug beregnes designkapaciteten, stiger med 35-50%, og allerede er der valgt en eller flere enheder til parallelforbindelse.
En función del consumo de energía requerido, se calcula el valor de capacitancia estimado, aumenta en un 35-50%, y ya se han seleccionado uno o varios dispositivos para conexión en paralelo.

Hvordan man bruger "parallelforbindelse" i en Dansk sætning

Hvad hedder de?, Beskriv forskellen mellem en serie- og en parallelforbindelse., Hvad er ulempen ved en serieforbindelse?

Ved parallelforbindelse af treledersensorer adderes strømforbruget for de enkelte enheder.

Eller via kommandoen Prescribe:Skriv venligst følgende kommando i DOS-boksen. (printeren kræver en parallelforbindelse)Echo !R!

Figur 10: Strømtrekant Har du en parallelforbindelse, anvender du spændingen som referenceværdien, grundet den er fast.

Sæt den anden ende af kablet i parallelforbindelse porten på printeren.

Til dette kræver printeren en parallelforbindelse.Echo !R!

Man skal være opmærksom på additionen af forsinkelsestiderne for indkobling Parallelforbindelse af toledersensorer kan kun til en vis grad anbefales, da reststrømmene adderes og løber gennem lasten.

Ved at tilkoble en ekstra Robust blæser enten i serie eller i parallelforbindelse kan man øge trykkapacitet eller luftvolumen.

Figur 21: Parallelforbindelse ved vekselsstrøm Ved parallelforbindelser er det ikke strømmen, der er den faste værdi, men derimod spændingen.

Strømmen deler og samler sig i de forskellige knudepunkter i en parallelforbindelse.

Hvordan man bruger "conexión en paralelo, paralelo" i en Spansk sætning

Cuenta con una conexión en paralelo que permite altas velocidades de transferencia.

• Circuito serie resistivo• Circuito paralelo resistivo.

Este proceso pasa paralelo al crecimiento celular.

Ese es otro posible paralelo con Trump.

Diseño de conexión en paralelo que permite la transmisión bidireccional de datos.

- Conexión en paralelo sencilla de hasta 16 paneles para corrientes elevadas.

Cable para impresora con puerto paralelo

Diagrama lineal para la conexión en paralelo de R-C y R-L.

Conexión en paralelo y en serie Se pueden conectar en paralelo hasta 64 baterías.

Esta serie soporta la conexión en paralelo de gabinete bajo diferente potencia y mismo voltaje.