Hvad Betyder PIONEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pionero
• pionera
• precursor

Eksempler på brug af Pioneren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Steak til pioneren.
Filete para el pionero.

Pioneren der kun søger det perfekte.
El pionero que únicamente busca lo perfecto.

Alt sammen takket være pioneren X5.
A mi siempre el X5, por ser el pionero.

Com, pioneren indenfor Cash back online shopping og rejser.
Com, el pionero en pure-play de viajes online Cash Back y compras.

Egenskab: Meget prestigefyldt certifikat udviklet af pioneren i brugen af SSL.
Característica: Prestigioso certificado desarrollado por el pionero en el uso de SSL.

Special Effects pioneren Ray Harryhausen er desværre gået bort, han blev 92 år.
Pionero de los efectos especiales, Ray Harryhausen, a los 92 años de edad.

Arne Jacobsen har mere end nogen anden designer været pioneren bag konceptet nordisk enkelhed.
Más que cualquier otro diseñador, Arne Jacobsen fue pionero en el concepto de la simplicidad nórdica.

Pioneren browser hed WorldWideWeb, men navnet blev ændret til Nexus i 1994.
El navegador pionero fue llamado WorldWideWeb, pero el nombre fue cambiado a Nexus en 1994.

I 1936 ankom Nathaniel og Maud til Brasilien sammen med pioneren Antonio P. Andrade, der fungerede som tolk.
Nathaniel y Maud llegaron a Brasil en 1936 acompañados de Antonio Andrade, un precursor que les hizo de traductor.

Pioneren følges snart af andre fisk. De opsnuser muligvis dens duftspor.
El pionero es seguido rápidamente por muchos otros posiblemente guiados por su rastro de olor.

Virksomheden blev grundlagt i 1975 af pioneren Fernand Petzl med en passion for udforskning og grotteklatring.
La empresa fue fundada en 1975 por el pionero Fernand Petzl, con una pasión por la exploración y la espeleología.

Pioneren i branchen er blevet til et af de største onlinetrykkerier i hele Europa.
El pionero en el sector se convirtió en una de las mayores imprentas online de toda Europa.

Dette flabet og u-efterlignelige design blev skabt i 1987 som en hyldest til pioneren General Douglas Macarthur.
Este diseño audaz e inconfundible fue creado originalmente en 1987 como homenaje al espíritu pionero del general Douglas Macarthur.

Adventist pioneren Uriah Smith, forsikrer os at der ikke kan være nogen anden forklaring.
El pionero adventista Uriah Smith nos asegura que no puede haber ninguna otra explicación.

Om AKAD Fleksibel, individuelt og effektivt studere ved siden af deres job- på AKAD, Pioneren i digital fjernundervisning!
Flexible, de forma individual y eficiente estudiar junto su trabajo- por lo AKAD, La pionera en educación a distancia digital!

Men da fascisterne udførte pioneren ved siden af det aftalte sted, kom kammeraterne ikke til hende.
Pero cuando los fascistas condujeron al pionero junto al lugar acordado, los camaradas no acudieron en su ayuda.

Nordamerikanske natlys har spredt sig med utrolig hastighed til nye områder, især Kirtlet Dueurt som har været pioneren af de nyankomne i det tidlige 20 århundrede.
Las adelfillas de Norteamérica se han propagado a nuevas áreas con excepcional velocidad, particularmente E. adenocaulum, que ha sido la pionera de las plantas que llegaron a principios del siglo XX.

Sigmund Freud var pioneren, som forsøgte empirisk at udforske den ubevidste baggrund for bevidstheden.
Sigmund Freud fue el precursor que primero intentó explicar empíricamente el fondo inconsciente de la consciencia.

Poul la Cour(1846-1908), der oprindeligt var uddannet som meteorolog, var pioneren indenfor moderne elproducerende vindmøller.
Poul la Cour(1846-1908), que tuvo originalmente una formación como meteorólogo, fue el pionero de las modernas turbinas eólicas generadoras de electricidad.

Special Effects pioneren Ray Harryhausen er desværre gået bort, han blev 92 år.
Y es que ha fallecido el famoso pionero de los efectos especiales, Ray Harryhausen, a los 92 años de edad.

Pioneren i konceptet leverer tjenester til bilmærker som Porsche, Aston Martin, Lamborghini og Alfa Romeo.
El pionero del concepto brinda servicios a marcas de automóviles como Porsche, Aston Martin, Lamborghini y Alfa Romeo.

En for længst svunden tid, hvor pioneren, den ensomt arbejdende mand, kæmper sin kamp uden at blive anerkendt af samfundet.
Un tiempo pasado, el pionero, el solitario que se las apañaba por sí mismo, sin el beneficio de la sociedad.

Pioneren bag øko-kraken robot idé ikke lade dette få ham ned- stod han fast og gjorde hans forskning.
El pionero detrás de la idea de robot ecológico kraken no deje que esto le consigue abajo- él se mantuvo firme e hizo su investigación.

Mannatech er pioneren bag banebrydende teknologi inden for næring, vægttab, hudpleje og mere.
Mannatech es el pionero de tecnologías innovadoras en materia de nutrición, pérdida de peso, cuidado de la piel y mucho más.

Hvis pioneren for abstrakte kunst Vasily Kandinsky besluttede at sort med lilla kombineret, så er det. Held og lykke!
Si el pionero del arte abstracta ha decidido a Vasily Kandinsky que negro con violeta se combina, en realidad.¡Los suertes!

Bitcoin var selve pioneren, da kryptovalutaen blev lanceret i 2009 af en softwareudvikler, kaldet Satoshi Nakamoto.
Bitcoin es el pionero de la criptomoneda que lanzó en 2009 por el desarrollador de software llamado Satoshi Nakamoto.

Pioneren af verdens briller-fri 3D Smartphone producent, har Sharp udgivet en anden Android-telefon, der kaldes Aquos SH-12C.
El pionero de vidrio-libre del mundo fabricante de teléfonos inteligentes en 3D, Sharp ha lanzado otro teléfono Android, llamado Aquos SH-12C.

Feria Valencia, der er pioneren blandt de spanske messecentre, organiserer over fyrre messer om året med omkring 10.000 deltagende udstillere fra hele verden og over en million besøgende.
Feria Valencia, pionera de las ferias de España, celebra más de cuarenta certámenes anuales a los que acuden unos 10.000 expositores de todo el mundo y más de un millón de visitantes.

Pioneren var senatoren Nicolau Vergueiro som rekrutterede blandt andet tyskere og portugisere at arbejde på hans jordbesiddelse.
El pionero en este nuevo proyecto fue senador Nicolau Vergueiro, que trajo muchos inmigrantes alemanes, suizos y portugueses para trabajar en sus propias propiedades.

Audi, som er pioneren på verdensplan, når det gælder letvægtskonstruktioner, har endnu en gang vendt vægtspiralen og leveret en ny rekord.
Audi, empresa pionera en construcción ligera en todo el mundo, vuelve a invertir una vez más la espiral de incremento de peso y marcar un nuevo récord.

Hvordan man bruger "pioneren" i en Dansk sætning

Pioneren Læs online John Jakes To verdener- U.S.S.R pdf completo Baltiske sjæle Hent Jan Brokken pdf Den globale plakat.

Pioneren havde dengang udover fodbold også håndbold, gymnastik og atletik.

For mig var Geza Anda forleden paa sin koncert pioneren paa dette omraade.

Maibach Verkehrssicherheits- und Straßenausrüstungsprodukte GmbH er pioneren og hører også i Tyskland til de mest bevidste leverandører inden for videoteknisk sikkerhed.

Den franske professor Paul Rassinier var pioneren, der begyndte at afsløre upålidelige vidnesbyrd, som harmfulde overlevende havde givet til bedste.

Pioneren, og var dengang underlagt Roskilde Gymnastik og Idrætsforeninger.

Download denne software er ikke nødvendig: Bitcoin var selve pioneren, da kryptovalutaen blev lanceret i af en softwareudvikler, kaldet Satoshi Nakamoto.

Men den får man ikke fiskeolie-pioneren Jørn Dyerberg til at hoppe på.

Boldklubben FREM - U23 i finalen i Valby Bladet Cup U23 i finalen i Valby Bladet Cup Onsdagens kamp mod Pioneren blev desværre en uskøn affære.

Det har Techtopia sat sig for at undersøge i selskab med bitcoin-pioneren Hans Henrik Hoffmeyer.

Hvordan man bruger "pionero, pionera, precursor" i en Spansk sætning

Blacko es pionero del heavy metal guatemalteco.

Fue diputado, laico brillante, pionero del ecumenismo.

Es una actividad pionera para los emprendedores.

White, una pionera cofundadora del movimiento Adventista.

Transmisión, la última ronda fue pionero en.

Reflejamos nuestro espíritu pionero combinado con.

Esteroides precursor hormonal, comprar oxandrolona brasil.

Prieto Figueroa fue también pionero del gremialismo.

Stevens fue una pionera en muchos sentidos.

emmit precursor calming massage dabsters anyway.