Hvad Betyder PROBLEMER MED AT HOLDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problemas para mantener
• dificultades para mantener
• dificultad para mantener
• problemas para mantenerlo
• problemas para retener

Eksempler på brug af Problemer med at holde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Problemer med at holde balancen.
Problemas para mantener el equilibrio.

Piloten får problemer med at holde den i ro.
El piloto tendrá problemas para mantenerlo estable.

Problemer med at holde balancen, svimmelhed.
Problemas para mantener el equilibrio, temblores.

Piloten får problemer med at holde den i ro.
El piloto tendrá dificultades para mantenerse estable.

Problemer med at holde fokus på én aktivitet.
Dificultad para mantener la atención en una sola actividad.

Angrebsmæssigt havde gæsterne problemer med at holde tempoet.
Los Aliados tuvieron dificultades para mantener el ritmo.

Nogle har problemer med at holde sig oprejst.
Muchos tienen dificultades para mantenerse.

Fordi jeg havde nogle andre pligter, havde jeg ikke problemer med at holde sin fodringsplan.
Como tenía otras obligaciones, no tuve problemas para mantener su plan de alimentación.

Har du problemer med at holde Outlook åbent?
Tiene problemas para mantener abierto Outlook?

Særligt mindre hunde kan have problemer med at holde varmen.
Los bebés muy pequeños pueden tener dificultad para mantener el calor.

Jeg har problemer med at holde positionen.
Señor, tengo problemas para mantener la posición.

Hvis en hemorrhoid stikker ud fra anus, kan du have problemer med at holde området rent.
Si una hemorroide sobresale del ano, usted podría tener problemas para mantener la zona limpia.

Har du problemer med at holde koncentrationen?
¿Tienes problemas para mantener la concentación?

Med hvilke plejeritualer kan vi hjælpe mennesker, som har problemer med at holde en sund varmerytme?
¿Con qué rituales de tratamiento podemos ayudar a las personas que tienen dificultades para mantener un ritmo térmico sano?

Jeg har problemer med at holde positionen.
Señor… estoy teniendo problemas para mantener la posición.

Det er derfor, at TempSmart™ puden er ideel for alle, som har problemer med at holde en jævn temperatur hele natten.
Es por ello que TempSmart™ resulta ideal para cualquiera que tenga dificultades para mantener una temperatura corporal constante durante la noche.

Har du problemer med at holde styr på alle dine bøger?
¿Tiene problemas para mantener la pista de todos sus libros?

TempSmart™ puden er dermed ideel for alle der har problemer med at holde en jævn temperatur hele natten.
Es por ello que TempSmart™ resulta ideal para cualquiera que tenga dificultades para mantener una temperatura corporal constante durante la noche.

Jeg havde problemer med at holde min praksis åben," siger han.
Estaba teniendo problemas para mantener mi práctica abierta", dice.

Vanter er varmere, hvis du har tendens til at få kolde hænder, men du kan få vanter med finger sektion inde, hvis du har problemer med at holde på dine skistave med vanter.
Los mitones son mas calidos si usted tiene tendencia a tener las manos frias, pero usted puede conseguir los guantes con los dedos dentro de la seccion si tiene problemas para retener su bastones de esqui con mitones.

Tidligere:«« Har problemer med at holde en erektion.
Anterior:«« Tengo problemas para mantener una ereccion.

Vanter er varmere, hvis du har tendens til at få kolde hænder, men du kan få vanter med finger sektion inde, hvis du har problemer med at holde på dine skistave med vanter.
Los mitones son más cálidos si usted tiene tendencia a tener las manos frías, pero usted puede conseguir los guantes con los dedos dentro de la sección si tiene problemas para retener su bastones de esquí con mitones.

Problemer med at holde en erektion i en lang nok tid.
Problemas para mantener una erección durante un período de tiempo suficientemente largo.

Patienter med demens har problemer med at holde styr på deres lokation.
Los pacientes con demencia enfrentan dificultades para mantenerse al tanto de su ubicación.

Har problemer med at holde fokus er let distraheret eller keder sig med en opgave, før den er afsluttet.
Tiene problemas para mantenerse concentrado; se distrae fácilmente o se aburre con una tarea antes de que se complete.

Som tidligere nævnt har nogle seniorer problemer med at holde op med, hvornår de skal tage deres medicin.
Como se mencionó anteriormente, algunas personas mayores tienen problemas para mantenerse al día sobre cuándo tomar sus medicamentos.

Hvis du har problemer med at holde ørepropper i ørerne, kan de monteres på en bøjle.
Para las personas que tienen problemas para mantenerlos en el oído, se pueden adaptar a una vincha.

Lejlighedsvis svært ved at finde det rigtige ord, men ingen problemer med at holde en samtale Ord glemmes ofte, misbruges eller forstyrres;
Dificultades ocasionales para encontrar la palabra correcta, pero no problemas para mantener una conversación Las palabras son frecuentemente olvidadas, mal utilizadas o confusas;

Han havde problemer med at holde tæt, da han gerne ville advare hans familie i Nigeria om denne gruppe, men.
Tuvo problemas para mantenerlo en secreto porque quería alertar a su extensa familia nigeriana de lo de los terroristas, pero.

Du har taget warfarin og har problemer med at holde et sikkert niveau for medicin i blodet.
Ha estado tomando warfarina y tiene problemas en mantener un nivel seguro del medicamento en la sangre.

Hvordan man bruger "problemer med at holde" i en Dansk sætning

Begrundelsen herfor er problemer med at holde den nuværende køreplan for disse afgange, specielt i myldretiden.

Har du ligesom så mange andre også problemer med at holde liv i dine planter, elefantfod kan dette måske hjælpe dig på vej.

Min bil havde sidste vinter store problemer med at holde temperaturen.

Med Polars nye kompressorkøleskab er der aldrig problemer med at holde temperaturen nede og maden frisk.” Når det gælder fryseren er kompressorskabet også overlegent.

En hulmursisolering er den bedste form for isolering, du kan lave af dit hjem, hvis du har problemer med at holde det varmt.

Jeg har fundet denne video hvor man kommer udenom problemer med at holde to tråde.

Der er desuden problemer med at holde billedhastigheden stabil i området, specielt når der er vejr-effekter.

Bækkenbundstræning med Appocho yoga Vil du forebygge svage bækkenbundsmuskler, eller har du allerede problemer med at holde tæt, så er her et kursus for dig.

Selv om øen stadig har problemer med at holde på borgerne, kan den bryste sig af at have den højeste vækst blandt alle landets 98 kommuner.

Bækkenbunden bliver også udfordret, og mange får problemer med at holde sig drypfri, når vi løber, hopper eller sjipper.

Hvordan man bruger "problemas para mantener, dificultad para mantener, dificultades para mantener" i en Spansk sætning

Normalmente se cae o tiene problemas para mantener el equilibrio.

Dificultad para mantener la erección por mucho tiempo.

tengamos dificultad para mantener una conversación".

Dificultad para mantener la rentabilidad de las producciones.

Tiene dificultades para mantener sus amistades.

Dificultades para mantener algo que se ha iniciado.

Desarrollo del tratado problemas para mantener la ereccion el.

Problemas para mantener el equilibrio o para caminar.

Entonces comienzan nuestros problemas para mantener las cosas en orden.

Dificultades para mantener relaciones interpersonales igualitarias y satisfactorias.