Hvad Betyder PROGRAMDELTAGERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• participantes del programa
• participantes de el programa

Eksempler på brug af Programdeltagere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programdeltagere? Er det dét, I kalder os?
¿Participantes del programa?¿Así nos llaman?

Udnytter dets muligheder, kan brugerne give adgang til deres webcam til andre programdeltagere.
Aprovechando sus capacidades, los usuarios pueden proporcionar acceso a su cámara web a otros participantes del programa.

Programdeltagere? Er det dét, I kalder os?
¿Así nos llaman?¿Participantes en el programa?

At bo sammen med en værtsfamilie forbinder FSDs programdeltagere med den lokale kultur og samfund.
Alojarse con una familia anfitriona vincula a los participantes del programa de la FSD con la cultura y la comunidad locales.

Programdeltagere kommer fra forskellige organisationer og lokationer.-.
Los participantes del programa provienen de diversas organizaciones y ubicaciones.-.

Desuden gør formatet det muligt for programdeltagere at kritisk gennemgå, assimilere og anvende hvad de har hørt i klassen.
Además, el formato permite a los participantes del programa revisar, asimilar y aplicar críticamente lo que han escuchado en clase.

Programdeltagere repræsenterer en mangfoldig blanding af uddannelsesmæssige og faglige baggrunde.
Los participantes del programa representan una mezcla de antecedentes educativos y profesionales.

Derudover hjælper vi også vores forskellige programdeltagere også til hinanden, hvilket fører til nye venskaber.
Además de eso, también ayudamos a que nuestros diferentes participantes del programa también se relacionen unos con otros, lo que lleva a nuevas amistades.

Programdeltagere kan få en yderligere forståelse udover deres egen læringsevne i klasseværelset.
Los participantes del programa pueden obtener una comprensión adicional más allá de su propia capacidad de enseñanza en el aula.

En uddannelse på dette felt kræver typisk undersøgelse af et fremmedsprog og kan tillade programdeltagere at vælge en koncentration.
Un programa de grado en este campo generalmente requiere el estudio de un idioma extranjero y puede permitir que los participantes del programa elijan una concentración.

Programdeltagere får et professionelt løft, der omdanner til større præstation og øget lederskab.
Los participantes del programa reciben un impulso profesional que se traduce en un mayor rendimiento y mayores habilidades de liderazgo.

Good Shepherd Services er en førende ungdom udvikling, uddannelse og familie service bureau, der tjener mere end 20,000 programdeltagere om året.
Buenas Shepherd Services es un desarrollo que conduce la juventud, la educación y la agencia de servicio familiar que atiende a más de 20,000 los participantes del programa al año.

Desuden format giver programdeltagere til kritisk revision, assimilere og anvende det, de har hørt i klassen.
Por otra parte, el formato permite a los participantes del programa de revisión crítica, asimilar y aplicar lo que han escuchado en clase.

Teamet af højt kvalificerede og erfarne professorer med forskellig baggrund består af kendte ukrainske og udenlandske specialister, der besidder omfattende undervisnings-, forsknings- og konsulentoplevelser og skaber et unikt læringsmiljø for at sikre den faglige og individuelle vækst af programdeltagere.
El equipo de profesores altamente calificados y experimentados con diferentes antecedentes está formado por famosos especialistas ucranianos y extranjeros, que poseen amplias experiencias de docencia, investigación y consultoría y crea un entorno de aprendizaje único para garantizar el crecimiento profesional e individual de los participantes de el programa.

Programdeltagere("kunder med gør-det-selv") har kun tilladelse til at reparere de produkter, de ejer eller lejer.
Los participantes del programa(“autoservicio") solamente están autorizados para reparar los productos que son de su propiedad o alquilan.

Under arbejdet med at tjene en Master i Apotek, lærer programdeltagere typisk at tænke kritisk, anvende den videnskabelige metode og planlægge projekter.
Mientras trabajan para obtener una Maestría en Farmacia, los participantes en el programa generalmente aprenden a pensar críticamente, aplicar el método científico y planificar proyectos.

Programdeltagere kan modtage praktisk erfaring under mastering af de grundlæggende begreber inden for samfundsvidenskab.
Los participantes del programa pueden recibir experiencia práctica mientras dominan los conceptos básicos de las ciencias sociales.

FakulteterTeamet af højt kvalificerede og erfarne professorer med forskellig baggrund består af kendte ukrainske og udenlandske specialister, der besidder omfattende undervisnings-, forsknings- og konsulentoplevelser og skaber et unikt læringsmiljø for at sikre den faglige og individuelle vækst af programdeltagere.[-].
FacultadesEl equipo de profesores altamente calificados y experimentados con diferentes antecedentes está formado por famosos especialistas ucranianos y extranjeros, que poseen amplias experiencias de docencia, investigación y consultoría y crea un entorno de aprendizaje único para garantizar el crecimiento profesional e individual de los participantes de el programa.[-].

For eksempel lærer programdeltagere ofte motionsteknikker, rådgivningsmetoder og organisatoriske kompetencer.
Por ejemplo, los participantes del programa a menudo aprenden técnicas de ejercicio, métodos de asesoramiento y competencias organizacionales.

Programdeltagere har ofte mulighed for at udvikle deres forståelse af primære kilder, såsom juridiske dokumenter.
Los participantes del programa a menudo tienen la oportunidad de desarrollar su comprensión de las fuentes primarias, como los documentos legales.

En dyb forståelse af loven hjælper programdeltagere til at forstå det generelle politiske landskab og give en generel forståelse for andre.
Una comprensión profunda de la ley ayuda a los participantes del programa a comprender el panorama político general y proporcionar una comprensión general de los demás.

Andre programdeltagere kan tjene stillinger som lyd- eller studieledere eller endda som musikproducenter til store kunstnere.
Otros participantes del programa pueden ganar posiciones como directores de audio o estudio o incluso como productores de música para artistas importantes.

Mens du opretholder et job hos et firma, kan programdeltagere vælge denne grad mulighed for at forfølge en avanceret uddannelse, mens du arbejder på fuld tid.
Mientras mantienen un trabajo en una empresa, los participantes del programa pueden elegir esta opción de título para seguir una educación avanzada mientras trabajan a tiempo completo.

Programdeltagere kan vælge en individualiseret læseplan fra en liste over 17 kerneforsøgskampagner og 40 retssagsbaserede kurser.
Los participantes del programa pueden seleccionar un plan de estudios individualizado de una lista de 17 cursos de defensa de prueba y 40 cursos basados en litigios.

Det fælles logo kan anvendes af programdeltagere og andre organer på individuelle kontorudstyrsprodukter og markedsføring i forbindelse hermed.
El logotipo común podrá ser utilizado por los participantes en el programa y otros órganos en cada uno de sus productos de equipo ofimático y en la promoción asociada.

Programdeltagere kan overveje karriere inden for luksusmerchandising, brand management, detail/ salg, PR og mode journalistik.
Los participantes del programa pueden considerar carreras en comercialización de lujo, gestión de marca, venta minorista/ ventas, relaciones públicas y periodismo de moda.

Programdeltagere("kunder med gør-det-selv") har kun tilladelse til at reparere de produkter, de ejer eller lejer.
Los participantes en el programa("proveedores de autoservicio") tienen autorización para reparar únicamente los productos que alquilen o de los que sean propietarios.

Programdeltagere er ledere, iværksættere og fagfolk med mindst 10 års erhvervserfaring, herunder mindst fem års ledelseserfaring.
Los participantes en el programa son gerentes, empresarios y profesionales con al menos 10 años de experiencia laboral, incluyendo al menos cinco años de experiencia gerencial.

Programdeltagere kan ofte vælge at studere snævrere emner, såsom familie eller international familieret, personskadelov eller kommercielle retssager.
Los participantes del programa a menudo pueden elegir estudiar temas más restringidos, como el derecho familiar o familiar internacional, la ley de lesiones personales o el litigio comercial.

Programdeltagere kan betragte et sådan system af komponenter som en multifunktionsenhed og gøre det berettiget i henhold til specifikationerne i tabel 13 og 14.
Los participantes en el programa pueden considerar que este sistema de componentes constituye un equipo multifuncional y calificarlo con arreglo a lo especificado en las tablas 13 y 14.

Hvordan man bruger "programdeltagere" i en Dansk sætning

Ud fra dette kan man se at tv-værter/programdeltagere, ikke tvunget skal stå til regnskab for hvad de levere til borgerne.

Programdeltagere er enige om at respektere dommernes endelige beslutning.

Meget af læring er udviklet gennem etablering af samarbejdende læringsgrupper af programdeltagere og vejledere - og du vil blive en del af det læringsfællesskab.

Læs her hvad klienter og programdeltagere siger.

Hvis du ikke kender dit programs målområde, kan du spilde ressourcer med at prøve at tiltrække programdeltagere fra langt væk.

Evalueringen er baseret på en interviewrække med grunddatabestyrelsen og centrale medarbejdere, et survey til grunddataprogrammets programdeltagere, en workshop med særlig fokus på ejendomsområdet samt en analyse af grunddataprogrammets styringsdokumenter.

Sammen med otte programdeltagere rejser de to hollandske tv-stjerner, Ron Brandsteder og Patrick Martens, Danmark rundt og camperer på flere danske campingpladser.

Programdeltagere bør også forvente at bruge en betydelig mængde tid i den vildledende forskning som led i deres afhandling, hvilket er kulminationen på deres ph.d.-studier.

Hvordan man bruger "participantes del programa" i en Spansk sætning

Participación activa de los participantes del Programa para conocerles mejor.

Reserva de restaurantes participantes del programa Platinum Dining.

Participantes del programa futbol, escuela de vida.

com" somos participantes del Programa de Afiliación de Amazon.

Ítem 2 – Marcas Participantes del Programa de Garantía de Satisfacción.

Demostración de niños participantes del programa Kindermusik.

Reserva de restaurantes participantes del programa Centurion Dining.

Los participantes del programa reciben: Servicio de Internet residencial por $9.

2x1 para participantes del programa Abitab Familia.

Son los participantes del programa Eurojunior, una Eurovisión infantil.