Hvad Betyder PROMISE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• promise
• promesa
• prometido

Eksempler på brug af Promise på Dansk og deres oversættelser til Spansk

The Promise of Haruhi.
La Promesa de Haruhi Suzumiya.

Penge tilbage Promise.
De devolución de dinero Promise.

Promise du vil ikke dømme?
Promete que no va a juzgar?

Matchende Half Hjerte Promise.
Coincidencia mitad Corazón Promise.

Promise Day falder på den 11. februar.
Día promesa cae en 11 de febrero.

Det er en slags paradis, I promise!
Es una especie de paraíso prometido.

Promise sejr egyptiske hieroglyffer.
Victoria Promesa jeroglíficos egipcios.

Så men det gør jeg næste gang, promise!
La próxima vez lo haré, prometido.

Promise Rings med navn og dato for par.
Anillos de promesa con nombre y fecha para parejas.

Og der kommer mere billedlir, promise.
Pero habrá más pegatinas, prometido.

Andet eksempel: Promise af præstedømmet ophævet.
Segundo ejemplo: Promesa del Sacerdocio abrogado.

Det var den rå lyd fra The Promise Ring.
Eso, mis amigos, fue el genial sonido de The Promise Ring.

Promise at forbedre løbende og forebygge forurening.
Promesa de mejorar continuamente y prevenir la contaminación.

I år 2012 medvirkede han i filmen The Promise.
En el 2007, hizo su debut cinematográfico en The Promise.

XBet Promise præsenterer over tusind arrangementer at satse hver dag.
XBet Promise presenta más de mil eventos para apostar cada día.

Enhver heling, der forsinkes af False Promise, fordobles.
Cualquier curación retrasada por Falsa Promesa se doblará.

Promise venskab og lykke takket være populariteten af den enkelte.
Promete amistad y felicidad gracias a la popularidad de la persona.

I disse år udgav han sin første roman Promise of Love.
En esos tres años escribió su primera novela, Promise of Love.

Ngo Sandy Hook Promise skabt en anden annonce for skoleartikler.
El gancho Promise ONG de arena creado un anuncio diferente para el material escolar.

Udfør ikke unødvendigt format, reformat og repartition processer på Promise Pegasus J4 SSD uden korrekt backup.
No realice procesos innecesarios de formato, reformateo y repartición en Promise Pegasus J4 SSD sin respaldo adecuado.

Meteor-promise: ES6 Promise polyfill with Fiber support, efterspurgt i 720 dage.
Meteor-promise: ES6 Promise polyfill with Fiber support, solicitados hace 720 días.

Gem Diamonds har tidligere haft rekord for den største opdagede dette århundrede med 603-karat Lesotho Promise.
Gem Diamonds ostentaba el récord de la gema más grande descubierta en este siglo con Lesotho Promise, de 603 quilates.

Vores Køber Tilfredshed Promise dækker dit køb fra klik til levering.
Nuestra promesa satisfacción del comprador cubre su compra de clic a la entrega.

Promise Day 2018: Promise dag følger 11 Februar, da det er den femte dag i den V.
Día de promesa 2018: día siguiente promesa 11 Febrero, ya que es el quinto día de la V.

Forsink en allierets undergang med False Promise og giv dem den tid, de har brug for, for at få udnyttet deres skæbne til det sidste.
Retrasa la muerte de un aliado con Falsa Promesa y concédele el tiempo necesario para que aproveche su destino al máximo.

Promise Hand-soldaterne har også evnen til at spille døde, hvis de er kommet nok til skade.
Las tropas de la Mano de la promesa cuentan también con la capacidad de hacerse el muerto cuando resultan heridas de gravedad.

Oriflame har forpligtet sig til at donere 1 million euro til World Childhood Foundation gennem salget af Tenderly Promise.
Oriflame se ha comprometido a donar 1 millón de euros a la Fundación World Childhood Foundation a través de las ventas de Tenderly Promise.

Integreret Promise Utility til systemadministration og avancerede indstillinger.
Utilidad PROMISE Pegasus integrada para gestión de sistemas y configuraciones avanzadas.

Med et tydeligt fokus på din fremtidige beskæftigelsesevne er vi mere sikre end nogensinde i din succes og tilbyder vores LPC Employment Promise.
Con un claro enfoque en su futura empleabilidad, estamos más seguros que nunca de su éxito y ofrecemos nuestra Promesa de Empleo LPC.

Når data fra Promise Pegasus J4 SSD-drevet går tabt, skal du kigge efter backupen.
Siempre que los datos de Promise Pegasus J4 SSD unidad se pierde tienen un aspecto de la copia de seguridad.

Hvordan man bruger "promise" i en Dansk sætning

If you want to compare it to something, it's closer to a Savings Bond - you buy it on the government's promise to pay you back, with interest.

Promise.… (Sponsoreret af Landhave.dk) Jeg dyrker både køkkenhave på friland, i krukker og i år tager jeg hul på at dyrke køkkenhave i højbede.

Vi på Nelly elsker parties, og vores fine bluser vil definitivt få dig i det rigtige festhumør, promise.

I promise to be by your side with tender care, loving presence and sensitivity.

We offer a wealth of expertise, together with the promise of dedicated long-term support.

I promise that everyone can have a good time.

Half board options, a spa and a heated outdoor pool promise a relaxing break.

Try me and I promise You will not regret at any second!

Og det gør jeg også om 5 minutter, I promise!

Blandt andre arter bør noteres Prince Promise med blomster af lyserød farve.

Hvordan man bruger "prometido, promesa" i en Spansk sætning

Por lo prometido uno espera tres años.

Estaba cansada pero había prometido llegar.

Era una promesa entre los dos.

eso sería una promesa bastante impresionante.

Prometido a los oyentes del tercer curso.

-¿Te han prometido algo material acá?

fue una promesa que jamas olvidare.

Cada promesa que rompas… ¡¡¡Qué morro!

dichas prometido interesarse evitar tal conflicto.

Lindo recordé que había prometido comentarle más.