Hvad Betyder REBELSKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• rebeldes
• rebelde

Eksempler på brug af Rebelske på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det rebelske ER mig.
Ahora la rebelde soy yo.

At vi er lidt rebelske.
Somos un poco rebeldes.

Samme rebelske facon.
Con la misma actitud rebelde.

Flammen er også det rebelske.
Por eso el color es también rebelde.

Vi er lidt rebelske på den måde.
En ese sentido soy un poco rebelde.

Måske fordi de var lidt rebelske.
Porque tal vez fui un poco rebelde.

De er rebelske og ukontrollable.
Son rebeldes, desafiantes e incontrolables.

Til alle verdens rebelske piger.
A todas las niñas rebeldes del mundo;

Rebelske planeter bryder astronomernes love.
Los planetas rebeldes violan las leyes de los astrónomos.

Restriktive forældre- rebelske børn.
Padres restrictivos, hijos rebeldes.

Selv hvis, i ens rebelske tilstand, vil Krishna give beskyttelse.
Incluso en tu condición rebelde Kṛṣṇa te está dando protección.

Opfordr de unge til at være rebelske.
Llama a los jóvenes a ser rebeldes.

Til alle verdens rebelske piger: Drøm større.
A todas las niñas rebeldes del mundo: Sueñen….

Og alle i Greenwich Village var lidt rebelske.
Y en Greenwich Village todo el mundo era algo rebelde.

Men hendes modige, rebelske og tankevækkende-.
Pero su actuación valiente rebelde y reveladora.

Frankrigs og Tysklands arbejdere var blevet rebelske.
Los obreros de Francia y Alemania se volvieron rebeldes.

Jeg vil have alle spor af det rebelske hjemsted udslettet.
Quiero que se acabe con el sietch rebelde.

Den rebelske attitude troede jeg, du var vokset fra for længe siden.
Su actitud rebelde pensé que estaba crecido… desde hace mucho tiempo.

De bliver nærmest som rebelske teenager.
Casi siempre es como un adolescente rebelde.

Styr dine rebelske helte gennem mere end 50 actionmættede levels.
Guía a tus héroes rebeldes a través de más de 50 niveles repletos de acción.

Stammerne mod syd danner rebelske alliancer.
Las tribus del sur forman alianzas rebeldes.

Hvad var den mest rebelske ting, du gjorde som ung?
¿Qué fue lo más rebelde que hiciste en tu juventud?

Du må alliere din stamme med de rebelske styrker.
Tu tribu debe aliarse con los rebeldes.

Hvad var den mest rebelske ting, du gjorde som ung?
¿Qué es lo más rebelde que hiciste cuando eras joven?

Familiestrukturen og ungdomsårene for rebelske teenagere.
La estructura familiar en los adolescentes rebeldes.

Godnathistorier for rebelske piger 2" er en helt ny samling….
Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes 2 es una colección totalmente inédita….

Jeg beundrer og anerkender blot deres rebelske hjerter.
Estoy admirando y reconociendo a los corazones rebeldes.

Jeg elsker hans provokerende, rebelske, øretæveindbydende personlighed.
Me fascina su carácter provocador, sensual y rebelde.

Han havde altid væres fascineret af ideologien bag rebelske tanker.
Siempre lo había fascinado la ideología de las causas rebeldes.

Ligeledes kan de blive aggressive, rebelske, destruktive, fjendtlige og trodsige.
También pueden volverse agresivos, rebeldes, destructivos, hostiles y desafiantes.

Hvordan man bruger "rebelske" i en Dansk sætning

Mine forældre sørgede for, at min barndom var simpel og smuk, men mine teenageår var rebelske, eftersom jeg søgte at få besvaret en række spørgsmål.

Det er ofte forældrene selv, der er skyld i ballade med deres teenagere, for de unge er ikke født rebelske.

Godnathistorier for rebelske piger af Francesca Cavallo og Elena Favilli.

Find den rå og rebelske solbrille model her Er det den lidt rå og rebelske style du vil have, så er denne model måske det rette valg.

Et spændende supplement til Stone Town er en halvdagstur til Prison Island, der i sin tid blev brugt til at opbevare rebelske slaver.

Mødet med arabiske kvinder er en øjenåbner | Ulandssekretariatet Mødet med arabiske kvinder er en øjenåbner I det dansk-arabiske kvindenetværk kæmper rebelske fagforeningskvinder for lighed på arbejdsmarkedet.

Godnathistorier for rebelske bøger af Francesca Cavallo og Elena Favilli.

Brandets designs er rebelske, dristige og alsidige og kan tage dig fra dag til nat på ingen tid.

Mélenchon havde bevægelsen la France insoumise, Det rebelske Frankrig, i ryggen, og senere skulle hans slogan blive La force du peuple, Folkets kraft.

Da jeg var teenager, bestod min rebelske periode af forsøg på at ligne Avril …

Hvordan man bruger "rebeldes, rebelde" i en Spansk sætning

"Los grupos rebeldes nos están atacando.

pereció combate con rebeldes general lechuga.

Metáfora rebelde Raúl Prada Alcoreza Metáfora rebelde.

Los rebeldes chechenos: Operación Encubierta EE.

Pues que los rebeldes están contigo.?

Que también hay rebeldes sirios laicos.

Ahí está El Solitario, rebelde sin pausa.

Fue un poderoso rebelde delante del Señor.

Rebelde sin causa (Nicholas Ray, 1955).

¿Sigues sintiéndote rebelde cuando caminas en medias?