Hvad Betyder REDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• montado
• cabalgado
• jinete
• salvada
• ido
• montados
• montando
• cabalgando

Eksempler på brug af Redet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Redet af W.
Montado por W.

Jeg har redet med ham.
He cabalgado con él.

Og en seng. jeg er redet.
Y una cama. Estoy salvada.

Flot redet, Ronnie.
Bien montado, Ronnie.

Jeg er sikker på, han har redet før.
Estaba convencida de que había montado antes.

Vi har redet i to dage.
Hemos cabalgado dos días.

Men jeg vandt min første konkurrence, da jeg havde redet i to måneder.
Pero gané mi primera clase de salto cuando llevaba dos meses montando.

Jeg har redet hele dagen.
Hemos cabalgado todo el día.

Vi skal ikke glemme at heste oprindeligt ikke er bygget til at blive redet.
Deberíamos reconocer que los caballos no nacieron para ser montados.

Hvem har redet før?
¿Quién ha montado antes?

Jeg har redet siden solopgang for at indhente jer.
Llevamos cabalgando desde el amanecer.

Jeg har ikke redet i otte år.
Yo no he montado en 8 años.

Jeg har redet i flere timer, og jeg har stadig ingen anelse.
He cabalgado por horas, y aún no tengo idea.

Jeg burde være redet med Jasper.
Debí haberme ido con Jasper.

De har redet ind på Tahrir Square på kameler og heste.
Han entrado a la Plaza montados a caballo y en camellos.

Jeg har aldrig redet på en tyr før.
Nunca había montado un toro antes.

Jeg har redet hele natten, og har ikke brug for dit råberi.
Llevo toda la noche montando y no necesito que me grites al oído.

Vi har da begge to redet den samme stav.
Hemos cabalgado el mismo palo y todo.

Jeg har redet hele dagen skat Bare for at komme her og se dig.
He cabalgado todo el santo día, cariño… sólo para venir aquí y verte.

To gange har mine mænd og heste redet under jeres fane.
Mis hombres y caballos han cabalgado ya dos veces bajo su estandarte.

Vi har redet lige siden.
Llevamos cabalgando desde allí.

På tredjepladsen, nummer 849, Prince Caspian redet af Jamie Gable, ejet af jamie Gable.
En tercer lugar el número 849, Prince Caspian jinete Jamie Gable, dueño Jamie Gable.

Vi har redet langt nok for i dag.
Hemos cabalgado suficiente por hoy.

På andenpladsen nummer 836, Katrine, redet af Anne Thompson, ejet af Wade Thompson.
En segundo lugar, el número 836 Katrine, jinete Anne Thompson, dueño Wade Thompson.

Jeg har redet med dig i lang tid.
He cabalgado contigo mucho tiempo.

Sytten heste konkurrerede med Archer, redet af den aboriginal J Cutt, fra at vinde.
Diecisiete caballos compitieron, con Archer, montado por el J aborigen Cutt, de ganar.

Vi har redet i seks måneder.
Llevamos seis meses cabalgando.

Jeg har ikke redet siden gymnasiet.
No he montado desde la secundaria.

Dårligt redet,“ erklærede kong Joffrey.
Mal jinete- sentenció el rey Joffrey.-.

Ingen der nogensinde har redet dig er mere ærefuld til Allah, end han.".
Nadie que ha montado alguna vez usted es más honorable a Alá que él".

Hvordan man bruger "redet" i en Dansk sætning

MB 0 og MB 1 for hest blev ligeledes redet af én ekvipage: Helle Birgitte Bager på Klepgab's Diandro med hhv. 67,8 procent og 62,3 procent.

LA 2 for ponyer var igen kun redet af én ekvipage, nemlig Caroline Stoltz Nielsen på Le-Spartakus med 63 procent.

De seneste fire år har jeg redet i Danmark sammen med min familie og fået et skub med min egen karriere.

Vinderen er trænet af Patrick Wahl og blev redet til sejr af Rebecca Colldin).

Andersen) redet af John Hvalsøe en sikker vinder af eftermiddagens MB3, som var sponsoreret af Brenderup.

Flyselskabet som ikke stod til at redde, er nu alligevel blevet redet.

Så skal umiddelbart anbefales til folk som har go erfaring eller har redet på island før.

Turen er arrangeret i samarbejde med Saltvik som de sidste 20 år har redet vildmarksture og har stor erfaring og gode tølt heste.

LA 5 og LA 6 for ponyer blev begge kun redet af Lea Fiona Schwartzenburg på Søholmsgårds Orkan med 65,7 procent i begge klasser.

Rytterne har idag redet bedre end i holdkonkurrencen, og holder de formen i morgen lover det rigtig godt selvom tyskerne er gode, fortæller en glad landstræner.

Hvordan man bruger "jinete, montado, cabalgado" i en Spansk sætning

"El jinete polaco" (1991), Antonio Muñoz Molina.

Nosotros hemos montado una tapa BURGOYECLANA.

Premio al jinete más Joven del Raid.

lo ha cabalgado y hecho galopar sin reposo, pienso ni abrevadero.

-"galopa caballo cuatralbo jinete del pueblo (.

«Time Rider» (El jinete del tiempo).

El gordo había cabalgado sobre las mejores putas de Buenos Aires.

"Vaya fiestón que tienes montado aquí".

"La leyenda del jinete sin cabeza".

-El jinete negro -les recordó Rand-.