Hvad Betyder REGULERER BRUGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• regulan el uso
• rigen el uso
• regula el uso
• rige el uso
• gobierna el uso

Eksempler på brug af Regulerer brugen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Biocidforordningen regulerer brugen af biocider.
Sanidad regula el uso de los productos biocidas.

Sygdom i skjoldbruskkirtlen Skjoldbruskkirtlen, en kirtel beliggende i nakken, frigiver hormoner, der regulerer brugen af energi og metabolisme.
La tiroides, una glándula situada en el cuello, libera hormonas que regulan el uso de la energía y el metabolismo.

Denne brugerpolitik regulerer brugen af WPhosting web hosting service.
Este AUP regula el uso del servicio de alojamiento web de Francos Digital.

Eller til at beskytte Panasonics rettigheder eller ejendom, inklusive håndhævelse af vilkår eller aftaler, som regulerer brugen af vores tjenester;
O proteger los derechos o propiedad de Panasonic, incluyendo la ejecución de los términos o acuerdos que rigen el uso de nuestros Servicios;

Nærværende juridiske meddelelse regulerer brugen af web-stedet www. autoslido.
El presente aviso legal regula el uso del sitio web www. autoslido.

Energi lov regulerer brugen af naturlige ressourcer til at producere energi.
Ley de energía regula el uso de los recursos naturales para producir energía.

Betyder disse Generelle vilkår og betingelser for brug, der regulerer brugen af denne Hjemmeside/ Applikation.
Significa los presentes Términos y Condiciones Generales de Uso, que regulan el uso del Sitio/ la Aplicación.

Disse betingelser regulerer brugen af tjenesten Lidl Plus(herefter»tjeneste«).
Estas condiciones de participación regulan el uso del servicio Lidl Plus(de ahora en adelante"Servicio").

Besøg også vores Betingelser og vilkår afsnittet om oprettelse af brug, ansvarsfraskrivelser og ansvarsbegrænsninger regulerer brugen af dette websted.
Visite también nuestra sección de Términos y Condiciones que establece el uso, renuncias y limitaciones de responsabilidad que rigen el uso de nuestra web.

Den nuværende ansvarsfraskrivelse regulerer brugen af vores virksomheds hjemmeside.
El presente descargo de responsabilidad rige el uso del sitio web de nuestra compañía.

Myndigheden, der regulerer brugen og udviklingen af boligområder i dit område, kan have nyttige oplysninger om sådanne bestemmelser.
Las autoridades que regulan el uso y desarrollo de las propiedades en tu área pueden tener información útil sobre dichas regulaciones.

Alle disse tilbud er omfattet af juridiske dokumenter, herunder betingelser for brug og en politik for beskyttelse af personlige oplysninger, som regulerer brugen af tilbuddene.
Todas estas Ofertas proporcionan documentos legales, incluidos términos de uso y políticas de privacidad, que rigen el uso de dichas Ofertas.

De love, der regulerer brugen af spilleautomater i Australien er et anliggende for regeringer.
Las leyes que regulan el uso de máquinas de juego en Australia son un asunto para Gobiernos estatales.

De fleste europæiske lande har for nylig fastlagt specifikke regler for sikkerhed og betjening, der regulerer brugen af droner i deres nationale luftrum.
La mayoría de los países europeos han establecido recientemente normas específicas de uso y seguridad aérea que regulan el uso de drones en su espacio aéreo.

Der er love, der regulerer brugen af spilleautomater i Australien, som er skabt af regeringer.
Las leyes que regulan el uso de máquinas de juego en Australia son un asunto para Gobiernos estatales.

AquaStop fuldstændig beskytter mod oversvømmelser, sparer belastningssensoren vand og energi med færre retter og AquaSensor regulerer brugen af vand baseret på graden af snavs.
AquaStop Protege totalmente contra inundaciones, el sensor de carga ahorra agua y energía con menos platos y AquaSensor Regula el uso del agua en función del grado de suciedad.

Penny Auktion koncernens servicevilkår regulerer brugen af Penny Auktion Guider og Penny Auktion Wizards.
Términos de servicio Penny Grupo Subasta regulan el uso de Penny subasta Wizards y Penny Auction Wizards.

Der regulerer brugen af kasseapparater ved registrering af salg, er Finansministeriets fastsættelse på det obligatoriske register over detailsalg.
La ley que regula el uso de cajas registradoras al registrar ventas es la ley del Ministerio de Finanzas sobre el registro obligatorio de ventas minoristas.

I 1817 vises en af de første dokumenter, der regulerer brugen af circassian som en uniform fra den kaukasiske kosakkerne.
En 1817, aparece uno de los primeros documentos que rigen el uso de чepkeckи como los uniformes de los cosacos.

Regel 14-3 regulerer brugen af udstyr og hjælpemidler(inklusive elektroniske hjælpemidler), som kunne hjælpe en spiller med udførelsen af et bestemt slag eller hans spil generelt.
La Regla 14-3 regula el uso de equipos y dispositivos(incluyendo equipos electrónicos) que pueden ayudar al jugador a efectuar un golpe específico o de manera general en su juego.

Com er en kommerciel hjemmeside og driver politik, der regulerer brugen af vores hjemmeside og beskytter brugere og kunder rettigheder.
Com 100% sitio web comercial y utiliza políticas que rigen el uso de nuestro sitio Web y protege los derechos de sus usuarios y clientes.

Den lov, der regulerer brugen af kasseapparater ved registrering af salg, er loven fra Finansministeriet i det obligatoriske register over detailsalg.
La ley que regula el uso de cajas registradoras al registrar ventas es la ley del Ministerio de Finanzas sobre el registro obligatorio de ventas minoristas.

Com er en 100% kommerciel hjemmeside og bruger politikker, der regulerer brugen af vores hjemmeside, og beskytter sine brugere og kunder rettigheder.
Com 100% sitio web comercial y utiliza políticas que rigen el uso de nuestro sitio Web y protege los derechos de sus usuarios y clientes.

Denne Aftale regulerer brugen af din Microsoft-konto med hensyn til berettigede køb fra Microsoft eller godkendte tredjeparter("Varer") via kompatible enheder i deltagende forretninger.
Este contrato rige el uso de tu cuenta de Microsoft para realizar compras válidas en Microsoft o terceras partes autorizadas(“Mercancías”) mediante dispositivos compatibles en Tiendas participantes.

Besøg også vores betingelser og vilkår, der fastlægger brugen, ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrænsninger, der regulerer brugen af vores websted på Brugervilkår.
Visite también nuestra sección de Términos y condiciones que establece el uso, las renuncias y las limitaciones de responsabilidad que rigen el uso de nuestro sitio web en Condiciones de uso..

Denne fortrolighedspolitik regulerer brugen af personlige data, der er indsamlet, behandlet, anbragt og opbevaret af SPONSOR.
Esta Política de Privacidad rige el uso de los Datos Personales recopilados, procesados, dispuestos y almacenados por SPONSOR.

Bestemmelserne indeholdt heri erstatter alle tidligere meddelelser eller erklæringer vedrørende vores privatlivspraksis og de vilkår og betingelser, der regulerer brugen af dette websted.
Las disposiciones contenidas en este documento reemplazan todos los avisos o declaraciones anteriores con respecto a nuestras prácticas de privacidad y los términos y condiciones que rigen el uso de este sitio web.

Denne fortrolighedspolitik regulerer brugen af Personoplysninger, der er indsamlet, behandlet, bortskaffet og opbevaret af SPONSOR.
Esta Política de Privacidad rige el uso de los Datos Personales recopilados, procesados, dispuestos y almacenados por SPONSOR.

Det er WRC's opgave at gennemgå og om nødvendigt revidere radioforordningerne, den internationale traktat, der regulerer brugen af radiofrekvensspektret og geostationære satellitter og ikke-geostationære satellitbaner.
Es trabajo de la WRC revisar y, si necesario, modificar las Regulaciones de Radio, el tratado internacional que gobierna el uso del espectro radioeléctrico y las órbitas satelitales geoestacionarias y no geoestacionarias.

Følgende betingelser regulerer brugen af online spil af Gameforge på, Gameforge internetsider og deres sortiment af ekstra services.
Las siguientes condiciones regulan el uso de los juegos online dispuestos en las páginas de Internet de Gameforge, así como otros servicios.

Hvordan man bruger "regulerer brugen" i en Dansk sætning

Der vil vel også være en del bygninger hvor man uden at genere nogen kan sætter ure på så det regulerer brugen af varme og lys.

Civiliserede samfund har regler og regulativer, skønt mange af dem er fejlfyldte og ufuldkomne, der regulerer brugen af energi.

Det er den såkaldte SPAM-paragraf i markedsføringsloven, der regulerer brugen af elektronisk post til markedsføring over for erhvervsdrivende.

Tjekke med din lokale afdeling, der regulerer brugen af pesticider og finde ud af hvilke stoffer er lovlige og forbudt i dit område.

Dagshandel med kontantkonti [redigering] Mønsterdagshandelsreglen regulerer brugen af ​​dagshandelsregler kontantkonto og er kun defineret for marginkonti.

Og derfor skal vi vide, hvor data kommer fra, hvad de omfatter, hvordan de behandles, hvor de flyder hen og hvad der regulerer brugen af dem.

Denne aftale om brug af hjemmeside regulerer brugen af IdeaHunters.dk hjemmeside samt services.

Loven regulerer brugen af oplysninger på arbejdsmarkedet og sætter eksempelvis helt specifikke rammer for, hvad en arbejdsgiver kan forlange at få oplyst om en medarbejders helbred og sygdom.

Hvordan man bruger "regulan el uso, regula el uso, rigen el uso" i en Spansk sætning

es, regulan el uso del sitio web www.

869 que regula el uso de Telemedicina en Uruguay.

Las presentes condiciones regulan el uso permitido del dominio www.

- Leyes que rigen el uso del tiempo.

com, info(at)buscainmobiliarias(dot)com Estas condiciones generales regulan el uso de buscainmobiliarias.

350, que regula el uso de Cannabis Medicinal.

Estas condiciones regulan el uso de la web de www.

¿Que Autoridad Regula El Uso De Los Datos Personales?

Estas condiciones regulan el uso del sitio de internet www.

Los presentes términos y condiciones rigen el uso de nuestro sitio web.