Hvad Betyder REGULERER STOFSKIFTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• regula el metabolismo
• regulan el metabolismo

Eksempler på brug af Regulerer stofskiftet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vitaminer i gruppe B- regulerer stofskiftet af fedtstoffer;
Vitaminas del grupo B- regular el metabolismo de las grasas;

Orgelet syntetiserer tre sorter af hormoner, der regulerer stofskiftet.
Cuerpo sintetiza tres tipos de hormonas que regulan el metabolismo.

Regulerer stofskiftet, og tonen og reaktive funktioner organer faldet.
Regula el metabolismo, y tonifica y reactiva las funciones de los órganos disminuidos.

Det er en stærk antioxidant, der regulerer stofskiftet, undertrykker appetitten.
Es un fuerte antioxidante que regula el metabolismo y suprime el apetito.

Den indeholder antioxidanter, som hjælper faldet betændelse og regulerer stofskiftet.
Contiene antioxidantes que ayuda a reducir la inflamación y regula el metabolismo.

Uddrag fra grønne kaffebønner- regulerer stofskiftet og reducerer også appetitten.
Extracto de granos de café verde- regula el metabolismo y reduce el apetito.

Derudover dette stof bidrager til at stimulere energiprocesser og regulerer stofskiftet.
Además, esta sustancia ayuda a estimular los procesos energéticos y regula el metabolismo.

Synephrine(regulerer stofskiftet og hjælper med at rense mave-tarmkanalen for toksiner og toksiner).
Synephrine(regula el metabolismo y ayuda a limpiar el tracto digestivo de toxinas y toxinas).

I løbet af natten med hvile begynder de komponenter, der regulerer stofskiftet, at virke.
Durante el período de descanso nocturno, los componentes que regulan el metabolismo comienzan a actuar.

Hjernen regulerer stofskiftet og styrer andre funktioner for at holde din kropstemperatur indenfor det normale område.
El cerebro regula el metabolismo y administra otras funciones para mantener tu temperatura corporal dentro de un rango normal.

L-Tyrosin: Nødvendig for at din krop til at producere thyroxin, hvilket reducerer træthed og regulerer stofskiftet.
L-tirosina: necesario para que el cuerpo produzca tiroxina, lo que reduce la fatiga y regula el metabolismo.

Ekstrakt af grøn kaffe, ikke kun regulerer stofskiftet og mindsker appetitten, men også påvirke niveauet af kolesterol.
Extracto de grano de café verde, no sólo regula el metabolismo y reduce el apetito, sino que también influye en el nivel de colesterol.

For slankekurering er virkelig effektiv, er det værd at nå frem til beviste kosttilskud, der letter fedtforbrændingen og regulerer stofskiftet.
Para que el adelgazamiento sea realmente efectivo, vale la pena recurrir a los suplementos comprobados, que facilitan la quema de grasa y regulan el metabolismo.

Uddrag fra grønne kaffebønner Grøn kaffe ikke kun regulerer stofskiftet og reducerer appetitten, men også påvirker niveauet af kolesterol.
Extracto de grano de café verde: El café verde no solo regula el metabolismo y reduce el apetito, sino que también tiene un efecto sobre los niveles de colesterol.

Forskellige undersøgelser viser, at denne forbindelse kan hjælpe kroppen øge niveauet af adiponectin produktion, som igen regulerer stofskiftet og nedbryder fedt.
Diversos estudios muestran que este compuesto puede ayudar al cuerpo a aumentar su nivel de producción de adiponectina, que a su vez regula el metabolismo y descompone la grasa.

Makro og mikroelementer- regulerer stofskiftet, styrker immunsystemet, giver dig mulighed for hurtigt at komme sig efter kraftig anstrengelse og sygdom.
Macro y micronutrientes: regulan el metabolismo, fortalecen el sistema inmunológico y le permiten restaurar rápidamente la fuerza después de cargas pesadas y enfermedades.

Som den vigtigste komponent i det endokrine system, den producerer jod-holdige hormoner, der regulerer stofskiftet, der er ansvarlige for udvikling og vækst af org….
Como el componente principal del sistema endocrino, que produce hormonas que contienen yodo que regulan el metabolismo, responsables para el desarrollo y….

Undersøgelser viser, at hindbær ketoner øge foranstaltninger af stofskiftet og påvirker et hormon i kroppen, der kaldes adiponectin, som regulerer stofskiftet.
Las investigaciones muestran que las cetonas de frambuesa aumentar las medidas de metabolismo y afectan a una hormona en el cuerpo llamada adiponectina, que regula el metabolismo.

Piller Vanefist Neo giver meget hurtige resultater i en reduktion af kropsfedt og regulerer stofskiftet på en sådan måde, at der inden for en måned, kan du miste op til flere kilo.
Las tabletas Vanefist Neo proporcionan resultados muy rápidos en la quema de grasa y regula el metabolismo de tal manera que en el plazo de un mes se pueden perder hasta varios kilogramos.

Ved hjælp af et gennemprøvet produkt, der supplerer manglerne på essentielle stoffer og renser kroppen- Eco Slim- er et præparat, der stærkt fremskynder fedtforbrændingen, regulerer stofskiftet og undertrykker appetitten.
El uso de un producto probado que complementa las deficiencias de las sustancias esenciales y la limpieza del cuerpo, Eco Slim, es una preparación que acelera fuertemente la quema de grasa, regula el metabolismo y suprime el apetito.

Sund tarmflora spiller også en vigtig rolle i fordøjelsen, regulerer stofskiftet og udgør mere end 75 procent af immunsystemet, ifølge akupunktør og praktiserende læge af integrativ medicin Chris Kresser.
La flora intestinal saludable también juega un papel importante en la digestión, regula el metabolismo y genera más del 75 por ciento del sistema inmunológico, de acuerdo con la acupunturista y practicante de medicina integradora Chris Kresser.

Det også hjælper med at konvertere kulhydrater, proteiner og fedt til energi og afbalancerer og regulerer stofskiftet af calcium, kalium og natrium.
También ayuda a convertir los carbohidratos, las proteínas y las grasas en energía, y equilibra y regula el metabolismo del calcio, el potasio y el sodio.

Bugspytkirtlen har den funktion at producere hormoner(kirtler), som regulerer stofskiftet og blodsukker og fordøjelsesenzymer(uden for kroppen sekretion), at forarbejdede fødevarer, en person tager.
El páncreas tiene la función de producir hormonas(glándulas) que regulan el metabolismo y los niveles de azúcar en la sangre y las enzimas digestivas(externos a la secreción del cuerpo) que procesan alimentos que una persona toma.

Den anden måde, som hindbær ketoner arbejde er, at de øger udskillelsen af adiponectin, dette er et protein, som er lavet af fedt celler, der hjælper til at nedbryde fedt, regulerer blodsukker og regulerer stofskiftet.
La segunda forma que obra de cetonas de frambuesa es que aumentan la secreción de adiponectina, esto es una proteína, que es creada por las células de grasa, que ayudan a descomponer la grasa, regular los niveles de azúcar y regular el metabolismo.

Wyse mener, at forstyrrelser i døgnrytmen påvirker sundheden ved at forstyrre de systemer i hjernen, der regulerer stofskiftet, hvilket fører til en øget risiko for at udvikle fedme og diabetes.
Wyse considera que esta desincronía circadiana afecta la salud humana por la interrupción de los sistemas cerebrales que regulan el metabolismo, lo que nos lleva al desarrollo de obesidad y diabetes.

Ved hjælp af et gennemprøvet produkt, der supplerer manglerne på essentielle stoffer og renser kroppen- Eco Slim- er et præparat, der stærkt fremskynder fedtforbrændingen, regulerer stofskiftet og undertrykker appetitten.
El uso de un producto probado que complementa las deficiencias de las sustancias esenciales y limpia el cuerpo es sin duda la solución, hablamos de Eco Slim, se trata de una preparación que acelera en gran medida la quema de grasas, regula el metabolismo y suprime el apetito.

Disse vitale stoffer forbedrer immunsystemet, normaliserer endokrine funktioner, sænker kolesterol, regulerer stofskiftet, deltager i cellefornyelse og hæmatopoiesis, styrker blodkarrene og bremser kroppens aldring.
Estas sustancias vitales mejoran la inmunidad, normalizan las funciones endocrinas, reducen el colesterol, regulan el metabolismo, participan en los procesos de renovación celular y formación de sangre, fortalecen los vasos sanguíneos y ralentizan el envejecimiento del cuerpo.

Selv om forskning på insulinresistens og det er co-morbiditet, såsom hyperlipidæmi og åreforkalkning, har fået fremtrædende plads i de sidste årtier, de komplekse biologiske mekanismer, der regulerer stofskiftet i sundhed og sygdom forblive ufuldstændigt forstået og der er stadig et presserende behov for nye behandlingsmodaliteter at forebygge og behandle disse sygdomme1.
Aunque investigación en resistencia a la insulina y sus comorbilidades, tales como hiperlipidemia y aterosclerosis, ha ganado importancia en las últimas décadas, los complejos mecanismos biológicos que regulan el metabolismo en la salud y la enfermedad siguen siendo incompleto entendido y todavía hay una necesidad urgente de nuevas modalidades de tratamiento prevenir y tratar estas enfermedades1.

Med funktionen af anti-kræft og regulere stofskiftet;
Con la función de anti-cáncer y regular el metabolismo;

Det er en af de vigtigste kirtler i kroppens sundhed, herunder funktion er at udskille hormoner og regulere stofskiftet i den menneskelige krop.
Pues bien, se trata de una de las glándulas más importantes para la salud del cuerpo, cuya función es la de segregar hormonas y regular el metabolismo del cuerpo humano.

Hvordan man bruger "regulerer stofskiftet" i en Dansk sætning

Men de knuder, der opstår i skjoldbruskkirtlen, er farlige? - Anatomi September Symptomer og årsager til udvidelse af skjoldbruskkirtlen Skjoldbruskkirtlen producerer uerstattelige skjoldbruskkirtelhormoner, som regulerer stofskiftet, for menneskekroppen.

Hindbær keton er blevet døbt som fedtforbrænder mirakel, da det er kendt for at øge stofskiftet ved at øge et hormon, der regulerer stofskiftet i kroppen.

Hvordan thyreoideahormoner påvirkes Skjoldbruskkirtlens vigtigste funktion er at konvertere jod i hormoner triiodothyronin (T3) og thyroxin (T4), som regulerer stofskiftet.

Trixies maltpasta, særlig lækker fordøjelses-hjælper til katte – regulerer stofskiftet og reducerer dannelsen af hårboller.

Det er den, som lagrer sukker, fedt og vitaminer, ligesom den regulerer stofskiftet og renser gifte smerter, som er kommet ind i kroppen.

Mange har problemer med vægten, hvilket kan skyldes, at deres skjoldbruskkirtels evne til at producere de hormoner, der regulerer stofskiftet, er skadet.

I forbindelse med et vægttab, er protein vigtigt, da det regulerer stofskiftet, det […] Greenie med avocado og mynte Greenies/shake, Opskrifter 21.

Aminosyrer, herunder leucin, har en rolle i, hvordan hjernen regulerer stofskiftet og følelsen af ​​sult.

Hvordan man bruger "regula el metabolismo" i en Spansk sætning

La Pulmonaria, regula el metabolismo de las células y protege la piel.

La glándulatiroides regula el metabolismo del cuerpo, es productora de proteínas y.

El fármaco que regula el metabolismo del calcio y el fósforo.

Glucagon (29 aa) (páncreas) regula el metabolismo de los azúcares.

Fosfato sódico: regula el metabolismo (importante en tendencias a aumentar de peso).

Esta regula el metabolismo del cuerpo y nuestra sensibilidad a distintas hormonas.

Regula el metabolismo con el fin de siempre estar quemando calorías.

Regula el metabolismo e influye en la producción de ciertas hormonas.

La vitamina D3 regula el metabolismo del calcio y fósforo.

La fuerza del Olvido regula el metabolismo de la vida.