Eksempler på brug af Rut på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Rut.
Soy Ruth.Rut vidste det også.
Jeg tror, Rut fandt det.
Creo que lo encontró Rut.Rut havde mistet sin mand.
Rut había perdido a su esposo.Hvordan viste Rut loyal kærlighed?
¿Cómo manifestó Rut amor leal?Jeg duer ikke til noget… Uden dig, Rut.
No soy nada… sin ti, Rut.Da Rut viste mig brevet.
Cuando Rut me mostró la carta.Ideer til at få sexet ud af rut!
Men kære Rut, hvad skal vi så gøre?
Querida Rut,¿qué hacemos entonces?Hvilken„fuld løn“ fik Rut af Jehova?
¿Qué“salario perfecto” obtuvo Rut de Jehová?Hvordan gav Rut udtryk for sin tro på Jehova Gud?
¿Cómo expresó Rut su fe en Jehová?Og hun svarede:“Jeg er Rut, din Trælkvinde!
Y ella contestó:«¿Soy Rut, tu sierva!Jeg ved ikke, hvordan man kommer ud af denne rut.
No sé cómo salir de esta rutina.Rut gifter sig med Boaz: 14. årh. f.v.t.
Rut se casa con Boaz: cerca del 1400 a.e.c.Lad ikke din lav-energi rut fortsat.
No deje que su rut de baja energía continuar.Rut. Vi skal være satans kloge, Rut.
Rut. Debemos ser listos, Rut.Men hvordan tog Jehova sig af Rut og No'omi?
Ahora bien,¿cómo cuidó Jehová de Rut y Noemí?Kæreste Rut, jeg under dig alt godt her i verden.
Querida Rut, te deseo todo lo mejor.Det hjælper dig med at undgå rut rutine.
Te ayuda a evitar la Rut og No'omi hjalp og opmuntrede hinanden.
Noemí y Rut se ayudaron y animaron mutuamente.Hvordan viste Rut loyal kærlighed mod No'omi?
¿De qué manera mostró Rut amor leal por Noemí?Rut og jeg havde et forhold i over ti år.
Rut y yo tuvimos una aventura durante diez años.Lektioner for par at komme ud af rut.
Lecciones para que las parejas se deshacen de la rutina.Rut svarer:'Du er meget venlig mod mig, herre.
Rut contesta:‘Eres muy bondadoso conmigo, señor.Nyttige tips om, hvordan man slår en følelsesmæssig rut.
Consejos útiles sobre cómo superar una rutina emocional.Rut& Ragnars Vandrarhem er et godt overnatnings valg i Malmø.
El Rut Ragnars Vandrarhem está a 1.9 km de St.(a) Hvilken betydning lå der måske i den gave Boaz gav Rut?
¿Qué pudo haber significado el regalo que Boaz le dio a Rut?Jehova velsignede Rut med det privilegium at blive en af Messias' stammødre.
Jehová bendijo a Rut con el privilegio de ser antepasada del Mesías.Denne dag i historien:16. oktober- Sandheden om Rut Judd og hendes berygtede Mord.
Este día en la historia: 16 de octubre:La verdad sobre Ruth Judd y sus infames asesinatos.Især Rut følte sig åbenbart tiltrukket af No'omis hengivenhed og hendes urokkelige tro på Jehova.
Parece que a Rut, en particular, le atraían mucho la bondad de Noemí y su gran fe en Jehová.
