Hvad Betyder SÆRLIGE PROGRAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programas especiales
• programas específicos
• programas particulares

Eksempler på brug af Særlige programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Særlige programmer for mænd.
Programa especial para hombres.

Godkendelse af særlige programmer.
Aprobación de los programas especiales.

Særlige programmer for kvinder.
Programas especiales para la mujer;

Skal jeg have særlige programmer på min pc?
¿Necesito algún programa especial instalado en mi pc?

Særlige programmer godkendt i 1987.
Programas especiales aprobados en 1987.

Mange hospitaler har særlige programmer i denne sag.
Muchos hospitales tienen programas especiales para este caso.

Særlige programmer, bare et tastatur.
Programas especiales, solo un teclado.

Boliglån fra Sberbank of Russia: flere særlige programmer.
Préstamo de vivienda de Sberbank de Rusia: varios programas especiales.

Der er flere særlige programmer for guitarister.
Hay varios programas especiales para los guitarristas.

Via internettet og kræver ikke, at man installerer særlige programmer.
Acceder al servicio sin tener que instalar programas especiales.

Særlige programmer som og vil blive husket i mange år.
Programas especiales como y serán recordados por muchos años.

Herudover har Kommissionen godkendt særlige programmer for 840 mio ECU.
Además, la Comisión ha aprobado programas especiales por un importe de 840 millones de ECU.

Særlige programmer til fremme uddannelser og erhvervslivet.
Programas específicos de fomento de la cooperación entre la educación superior y la industria.

Skab unikke artikler og kontrollere deres egenart med hjælp af særlige programmer.
Crear artículos únicos y comprobar su singularidad con la ayuda de programas especiales.

Der er særlige programmer, der automatiserer processen med e-mail-høst.
Hay programas especiales que automatizan el proceso de recolección de correo electrónico.

Jeg henstiller til Kommissionen om at udarbejde særlige programmer for disse regioner.
Recomiendo a la Comisión que prepare programas específicos para ayudar a esas regiones.

Det omfatter særlige programmer, ture og aktiviteter, der ikke tilbydes i løbet af dagen.
Incluye programas especiales, tours y actividades no ofrecidas durante el día.

For at gemme adgangskoder og generere, bruge særlige programmer, for eksempel, KeePass.
Proteger las contraseñas y administrarlas con programas específicos, por ejemplo, Keepass.

Særlige programmer til videregående uddannelser fremme af og erhvervslivet.
Programas específicos de promoción de la cooperación entre la educación superior y la industria;

Herudover har Kommissionen godkendt særlige programmer til et beløb af I 033 mio ECU.
Además, la Comisión ha aprobado programas especiales por un importe de 1 033 millones de ECU.

Særlige programmer til beregning af akvariumets kapacitet har et tilsvarende navn.
Los programas especiales para calcular la capacidad del acuario tienen un nombre similar.

Anvendelse af Fællesskabsretten- To særlige programmer for De Kanariske Øer og Madeira.
Aplicación del Derecho Comunitario- Dos programas específicos para las Islas Canarias y Madeira.

Under særlige programmer behandles gynækologiske, urologiske og muskuloskeletale sygdomme.
Bajo programas especiales, se tratan enfermedades ginecológicas, urológicas y musculoesqueléticas.

System Scheduler Professional 4.34 Iværksætte særlige programmer på bestemte tidspunkter.
System Scheduler Professional 4.34 Lanzamiento de programas específicos en momentos específicos..

Særlige programmer udbydes i Performing Arts, afrikanske Studier og internationale anliggender.
Los programas especiales se ofrecen en Artes Escénicas, Estudios Africanos y Asuntos Internacionales.

I nærvær af et ønske om særlige programmer for at vinde, kan du gå til spil butik.
En presencia de una voluntad de programas especiales para la victoria, usted puede ir a la tienda del juego.

Særlige programmer for teknisk uddannelse og rådgivning afholdes i Brasilia og andre brasilianske byer.
Programas especiales de formación técnica y consultoría se llevan a cabo en Brasilia y otras ciudades brasileñas.

Den er designet med fotoelektriskeafbrydere og særlige programmer for at realisere hurtig beskydning.
Está diseñado con fotoeléctricalos interruptores y los programas específicos que se dan cuenta de bombardeo rápido.

Alle særlige programmer samarbejder om at fremme og styrke Europas førerposition inden for forskning.
Todos los programas específicos colaboran en promover y alentar la creación de polos europeos de excelencia(científica).

Udemy tilbyder mange måder at spare, rabatter, Udemy kreditter, rabatkuponer og forskellige særlige programmer.
Udemy ofrece muchas maneras de ahorrar, descuentos, créditos Udemy, cupones de descuento y diferentes programas especiales.

Sådan bruges "særlige programmer" i en sætning

I Knæk Cancer-ugen byder TV 2 på særlige programmer og indslag, der sætter fokus på forskning i kræft og på livet som kræftpatient og pårørende.

SmartShare kræver heller ikke installation af særlige programmer eller ændringer i indstillingerne på brugernes computere.

Disse er særlige programmer, nogle arbejder konstant, mens andre kun er inkluderet på et bestemt tidspunkt.

I skal heller ikke bruge særlige programmer eller værktøjer på andre hjemmesider.

Der skal ikke installeres særlige programmer eller lignende på din computer.

Skolens computere skal ikke have nogen særlige programmer.

Det gør det muligt at afspille hele sejladsen efter optagelsen, enten på instrumentet eller på en ekstern PC med særlige programmer.

Kun halvdelen af medlemsstaterne har gennemført særlige programmer eller rammer for at give voksne nogle grundlæggende færdigheder.

Undgå venligst at sende filer til os i et format, hvor særlige programmer er nødvendige for at åbne filerne.

Der skal ikke installeres særlige programmer eller lignende.