Hvad Betyder SÆTTER DU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pones
• sientas
• arriesgas tu
• establecer
• metes
• colocan
• configurar
• pone
• poner
• pondrás

Eksempler på brug af Sætter du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor sætter du koppen?
¿Dónde pones la taza?

Hvis den er harmløs, hvorfor sætter du så ikke foden i?
Si es tan inofensiva,¿por qué no metes el pie?

Hvad sætter du dit håb til?
¿En qué pones tu esperanza?

Er også et vægttab app, men i stedet for at indstille antallet af kalorier du vil have pr måltid, sætter du bare generelle mål og et mål for kropsvægt, som du vil nå.
Es una aplicación para bajar de peso, pero en lugar de registrar el número de calorías que desea por comida, sólo tiene que establecer objetivos generales y un objetivo de peso corporal que desea alcanzar.

Sådan sætter du DVD på mobil?
¿Cómo poner DVD en el móvil?

Sætter du ik' noget musik på?
Porque no pones algo de música?

Hvorfor sætter du dig ikke?
¿Por qué no te sientas?

Sætter du livet på spil for noget så dumt!
¿Arriesgas tu vida por algo así?

An8}Hvorfor sætter du dig ikke?
¿Por qué no te sientas?

Sætter du livet på spil for Alma?
¿Arriesgas tu vida porque Alma te lo pidió?-¿La maldita Alma?

Ray, hvorfor sætter du dig ikke op foran?
Ray,¿por qué no te sientas delante?

Sætter du alt i dit hus i alfabetisk orden?
¿Pone todo lo que hay en su casa en orden alfabético?

Hvor meget indhold sætter du i mine tjenester?
¿Cuánto contenido pones en mis servicios?

Den sætter du på ydersiden af pakken.
Lo pone en el reverso del paquete.

Vejledning trin for trin: Sådan sætter du IMI-systemet op for din myndighed.
Guía paso a paso: cómo configurar su autoridad en el IMI.

Sætter du en stor penis-ædende fugl ind på mit værelse.
Pones una gran cacatúa como penes en mi cuarto.

Katey, hvorfor sætter du dig ikke bare tilbage?
Katey,¿por qué no te sientas atrás?

Sætter du livet på spil for at sabotere Cora?
¿Arriesgas tu vida entrando aquí sólo para frustrar a Cora?

Nej, nej, nej. hvorfor sætter du pool renseren tilbage hver morgen?
No, no.¿Y entonces por qué metes el limpiador en la piscina a diario?

Sætter du første- prioritet database opdateringer.
Pone primero!- Actualizaciones prioritarias base de datos.

Med lækre opskrifter sætter du det franske køkken til vores hjerter.
Con deliciosas recetas pones la cocina francesa en nuestros corazones.

Sætter du vores atombomber i Tyrkiet, eller nogen steder så tæt på Rusland, så kan du se frem til krig.
Colocan nuestras armas nucleares en Turquía u otro lugar cerca de Rusia, y afrontarán una guerra.

Du er dine tanker- Sådan sætter du bedre nytårsforsættelser?
Eres lo que piensas:¿Cómo establecer mejores propósitos de año nuevo?

Du sætter du ham i skolebussen og måske kommer han ikke hjem.
Lo pondrás en un autobús y nunca mas regresara.

Hvorfor sætter du dig ikke der?
¿Por qué no te sientas aquí?

Så sætter du på videoer, knæpuder, albuebukser og andre beskyttelseselementer.
Por lo tanto, poner en videos, rodilleras, coderas y otros elementos de protección.

Desk Control™ App- Sådan sætter du mål og aktiverer påmindelser om at stå op.
App Desk Control™- Cómo configurar objetivos y activar notificaciones de recordatorio para ponerse de pie.

Sådan sætter du en tidsgrænse for dine børns pc-spil med strengere.
Cómo establecer un límite de tiempo para los juegos de PC de sus hijos con Stringify.

Når du løber regelmæssigt, sætter du dine muskler og knogler under betydelig belastning.
Cuando usted corre frecuentemente, pone a sus músculos y huesos bajo un importante stress.

Sådan sætter du din Apple Se et par minutter hurtigt.
Cómo configurar su Apple Watch unos pocos minutos Rápido.

Hvordan man bruger "sætter du" i en Dansk sætning

Så sætter du blot piloten på linen 1 meter fra krogen og lader flådet blive.

Eller sætter du velvilligt tænderne i en halvmoden grapefrugt?

Sætter du flueben i feltet "Krævet" betyder det, at brugeren skal udfylde det pågældende felt for at kunne tilmelde sig nyhedsbrevet.

Du sætter fast den ene del på indersiden af din trøje eller skjorte, og bagefter sætter du den andre del på ydresiden.

Sætter du Mosebøgerne og Talmud over Det ny Testamente ?

Først vælger du, hvor mange penge du ønsker at låne, og i samme omgang sætter du en ønsket løbetid.

Du kender den måske ikke på navnet, men sætter du dig ind i, hvad det er, vil du opdage, at en u profil er et meget brugbart og vigtigt redskab.

Dernæst sætter du x^3 på x's plads = (x0+h) ^ 3 - x0^3 / h.

Sætter du for eksempel 750 kroner ind, kvitterer Casino.dk altså med det samme beløb, så du dermed starter med hele 1.500 kroner på kontoen.

For de gødninger, hvor du vil indberette beholdning manuelt, sætter du nu kryds i Indt kolonnerne.

Hvordan man bruger "pones, sientas" i en Spansk sætning

Pones estos consejos sobre todo lo.

—El Administrador principal, Justo Pones deLeón.

Porque pones $proveedor dentro del while?

Permitían que sientas allí pedófilos trata.

Sientas solo está usando una cita.

Pero ¿por qué pones esa cara?

Que bien sientas por las mañanas.

Como los pones quedan, sacos abandonados.!

Toma "tiempo fuera" cuando sientas coraje.

Puede ser que sientas demasiado estrés.?