Hvad Betyder SEGMENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segmentos
• compartimentos
• sectores
• gajos
• segmente
• segmento

Eksempler på brug af Segmenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fokus på to segmenter.
Enfocado en dos de los sectores.

L4 og L5 segmenter af din rygsøjle.
Segmentos L4 y L5 de la tu columna.

Vækst i alle segmenter.
Crecimiento en todos los segmentos.

Kurvede segmenter(venstre).
Segmento curvo(hacia la izquierda).

Vækst i alle segmenter.
Crecimientos en todos los segmentos.

Segmenter kan være op til 3 meter.
Segmentos pueden ser de hasta 3 metros.

Tykkelse: 5mm med 12 segmenter.
Espesor: 5mm con 12 segmentos.

Kabel- kanal segmenter lagt på 2 meter.
Cable- segmentos de canal pusieron en 2 metros.

Avocado, skåret i tynde skiver i 12 segmenter.
Aguacate, rodajas finas en 12 segmentos.

Alle regioner og segmenter bidrog til væksten.
Todas las divisiones y regiones contribuyeron al incremento.

Lavet med ris, spinat, og orange segmenter.
Hecho con arroz, espinacas y gajos de naranja.

Din konto viser kun segmenter fra én kilde ad gangen.
Tu cuenta solo mostrará segmentos de una fuente a la vez.

Og opnå en førerposition i disse segmenter.
Tomar una posición de liderazgo en este segmento.

Clip" at få mere end én segmenter fra en enkelt video.
Clip" para obtener más de un segmento de un solo vídeo.

Det er et integralt protein med 12 transmembranale segmenter.
Es un homodímero con 12 segmentos transmembrana.

Disse segmenter bliver ikke vist i mappevisninger.
Estos segmentos no se mostrarán en las listas de directorios.

Deaktiver alle: Deakiverer alle segmenter, der er indlæst på.
Desactivar todos: desactiva todos los segmentos cargados.

Segmenter af grapefrugter- dnusfrugter, fint knuste.
Gajos de toronjas y de pomdos- agrios, finamente triturados.

Vi arbejder med 3 segmenter indenfor e-commerce.
Podemosencontrar tres categorías dentro del comercio electrónico.

Segmenter af grapefrugter- dtrusfrugter, fint knuste.
Gajos de toronjas y de pomdos- agrios, finamente triturados.

X kraftigt polstret justerbar segmenter med Dividers.
X fuertemente acolchado ajustables compartimentos con separadores.

Segmenter af grapefrugter citrusfrugter, fint knuste.
Gajos de toronjas y de poaelos- Agrios, finiaenie triturados.

Kig på behov, vækstpotentialer og størrelse af segmenter.
Revisan el potencial de crecimiento y el tamaño de cada segmento.

Segmenter af besøgende kan inkludere to slags filtre.
Los segmentos de visitantes pueden incluir dos tipos de filtros.

Terry påskeliljer er blomster med seks perianth segmenter.
Los narcisos de Terry son flores con seis segmentos de perianto.

Han starter med to segmenter om ugen, tre minutter hver.
Va a comenzar con dos segmentos por semana, de tres minutos cada uno.

Anvend en eller flere af de nye avancerede segmenter til analyser.
Aplique un nuevo segmento avanzado o más para el análisis.

Individuelle matchende segmenter skal være angivet med separate tidsstempler.
Cada segmento coincidente individual debe especificarse con marcas de tiempo diferenciadas.

Let anordning, adgang og uafhængige lynede segmenter.
Dispositivo fácil acceso y compartimentos con cremallera independientes.

Forskelle mellem avancerede segmenter og filtrerede profiler.
Diferencias entre los segmentos avanzados y los perfiles con filtros.

Hvordan man bruger "segmenter" i en Dansk sætning

Stængler består af faste ledd, kaldet knudepunkter, serparerede af segmenter kaldet internoder.

Højere udnyttelsesgrad Under parolen Broadening Business har Stena Line arbejdet stenhårdt på at nå nye segmenter, først og fremmest indenfor industrien.

Ikke alene navn og adresse printes, men også tekstvarianter til forskellige segmenter, styret af MailMaks abonnementssystem - f.eks.

I dette afsnit nedbryder vi vores marked i mindre strategiske segmenter, for dernæst, at kunne analysere hvert enkelt segment ud fra relevante teorier.

Derudover optimerer Gruppen løbende sin forretnings portefølje for at sikre, at positionerne styrkes i de mest lovende segmenter inden for de industrier, hvor forretningsenhederne opererer.

Indikatorer lyser på skift med 0,5 sekunders interval, display blinker med alle segmenter aktiveret.

Det tillader samtidigt at imødekomme ønskerne fra de mere prisbevidste kunde-segmenter, uden at det går ud over den overordnede æstetiske linje.

Derfor sker der en særskilt supplerende opgørelse af resultatet for disse segmenter. 102.054 kr.

Her tog Valeur udgangspunkt i vores eksisterende kundekreds og matchede dem med tilsvarende segmenter i deres databaser over de nye områder".

Spørgsmål 6 2A Hvad er "segmentværdier" Svar 6 AAU har 7 segmenter i kontostrengen, og et segment vil være en segmentværdi; omkostningssted er et eksempel på segmentværdi.

Hvordan man bruger "sectores, compartimentos, segmentos" i en Spansk sætning

00b) Sectores Sociales hasta US$ 730"000,000.

-Cuatro compartimentos extraíbles con ventana transparente.

Son distintos segmentos con distintas funciones.

Veamos cuáles son los sectores beneficiados.

Cómodas oficinas con sectores individuales para.

8%), Apiñamiento dentario segmentos incisales (62.

con alianzas con otros sectores sociales.

Compartimentos acolchado para portátiles de hasta 15,6".

Compartimentos integrados para guardar las cuchillas.

¿Cuáles serían los sectores más perturbados?