Hvad Betyder SEGMENTERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• segmentos
• segmento

Eksempler på brug af Segmenterne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Segmenterne kan monteres på stedet.
Los segmentos se pueden ensamblar en el sitio.

Det danner områder grøn på segmenterne.
Que forman el áreas verde en los segmentos.

Følg segmenterne nedenfor for at vide mere.
Siga los segmentos de abajo para saber más.

Parasitterne angriber koblingerne mellem segmenterne.
Están atacando las uniones entre segmentos.

Identificere segmenterne, genereret ved hjælp.
Trazar segmentos rectilneos con la ayuda de.

Dette er den anden største andel blandt alle segmenterne.
Es el mayor número entre todos los segmentos.

Segmenterne vises rektangulære og er i… Læs mere.
Los segmentos aparecen rectangular y están en el… Leer más.

En klyngeanalyse anvendes til at danne segmenterne.
Análisis de Conglomerados para formar los Segmentos.

Segmenterne af DSP er ideelle til fremstilling af skuffer.
Los segmentos del DSP son ideales para la fabricación de cajones.

Dette fører igen til deformation af segmenterne.
Esto, a su vez, conduce a la deformación de los segmentos.

Segmenterne indeholder en blanding af diamanter og metalpulver.
Los segmentos contienen una mezcla de diamantes y polvo de metal.

Der er ingen intern omsætning imellem segmenterne.
No existe desplazamiento entre los segmentos articulares.

Når segmenterne er skabt, skal de væremonteret på metalhus.
Cuando se crean los segmentos, deben estarmontado en la carcasa de metal.

Lidt våd(med en behandsket fingerspids dyppet i PBS) segmenterne.
Ligeramente húmedo(con un dedo enguantado sumergido en PBS) los segmentos.

Segmenterne har almindeligvis en prominent knop på midtribben.
Los segmentos generalmente tienen un grano prominente en la nervadura central.

Transaktioner mellem segmenterne gennemføres på markedsmæssige vilkår.
Las ventas entre segmentos se llevan a cabo en condiciones de mercado.

Segmenterne indeholder en blanding af diamanter og metalpulver.
Los segmentos están compuestos de una mezcla de diamantes y polvos metálicos.

Afbalanceret program med segmenterne„Automotive“,„Aftermarket“ og„Special Applications“.
Completa gama de productos con los segmentos de"Automoción","Mercado de Reposición" y"Aplicaciones Especiales".

Segmenterne i den yderste del af displayet viser din overførselstid.
Los segmentos en la parte exterior de la pantalla indican tu tiempo de transición.

EUROPART har klart fokuseret på lastbil, trailer og bus segmenterne og positioneret sig som førende i Europa.
EUROPART se ha centrado claramente en el segmento de los camiones, tráileres y autobuses; posicionándose como líder del mercado europeo.

Segmenterne kan også anvendes til tredjeparters kampagner på Unilevers websteder.
Los segmentos también se pueden utilizar en campañas de terceros en los sitios web de Upfield.

Mild overbelastning kan være til stede i de intestinale lag(slimhinden, submucosa, muscularis og serosa) af segmenterne.
Congestión leve puede estar presente en las capas intestinales(mucosa, submucosa, muscular y serosa) de los segmentos.

Segmenterne kan også anvendes til tredjeparters kampagner på Unilevers websteder.
Los segmentos también se pueden usar para campañas de terceros en los sitios de Unilever México.

I fremtiden vil i alt fire tekniske platforme og produktfamilier udgøre grundlaget for at tilbyde elbiler i segmenterne fra A til D.
Un total de cuatro plataformas técnicas y familias de productos son el prerrequisito para ofrecer vehículos eléctricos en cada segmento desde el A hasta el D.

Ved alle beregninger af segmenterne er parametrene kendt fra starten, og de nødvendige forhold ved slutningen bestemmes af den pågældende procedure.
En el cálculo de cualquier segmento, los parámetros se conocen; las condiciones necesarias del punto final se especifican en la etapa del procedimiento.

Ved alle beregninger af segmenterne er parametrene kendt fra starten, og de nødvendige forhold ved slutningen bestemmes af den pågældende procedure.
En el cálculo de cualquier segmento, los parámetros se saben al inicio; las condiciones necesarias al final se especifican mediante el paso del procedimiento.

I dette tilfælde er segmenterne af den krævede længde simpelthen monteret på enderne lodret langs kanterne af den fremtidige dør.
En este caso, los segmentos de la longitud requerida se montan simplemente en los extremos verticalmente a lo largo de los bordes de la futura puerta.

Hjælp til at vælge et segment eller niche marked.
Ayuda para elegir un segmento o nicho de mercado.

Hvert segment er ikke et uafhængigt netværk.
Cada segmento no es una red independiente.

Alle regioner og segmenter bidrog til væksten.
Todas las divisiones y regiones contribuyeron al incremento.

Hvordan man bruger "segmenterne" i en Dansk sætning

Bladene er dybt dissekeret, med en bred base, segmenterne danner omkring 7 par.

I forlængelse af kundesegmenterne skal der ses på eksisterende og ønskede relationer til segmenterne.

Alt i alt, danner det den røde tråd til segmenterne du undervises i, når vi mødes online: Du undervises i følgende segmenter: 1.

Således opererer Cekura på segmenterne B2C, B2B og B2G.

Jeg har ændret lock niveau fra 4 til 1 på alle segmenterne.

A-F segmenterne er nogenlunde inddelt efter størrelse, mens M, S og J er typer af biler.

Så længe du gør segmenterne på samme dag, din krop er altid væsentligt de samme fordele som hvis du kørte alle de miles i en træning.

Samler data segmenterne igen hos modtageren.

Hvor vi leverer denne kundespecifikke personlige tilpasning, er segmenterne, vi udarbejder for en kunde, logisk aggregeret fra segmenterne og andre kunders data.

Hvordan man bruger "segmento, segmentos" i en Spansk sætning

Análisis del formato del segmento TCP.

Claro lideró dicho segmento con 31.

Graduación, topografía, análisis del segmento anterior.

</li></ul><ul><li>-Los segmentos corporales (brazos, piernas, columna,.

Este primer segmento consta de2 Km.

Pueden expulsarse segmentos rechazados del hilo.

inflamación del segmento anterior del ojo.

Estudio del segmento posterior del ojo.

Moviliza los grandes segmentos corporales: Cabeza.

Primer segmento tax del mensaje CUSRES.