Hvad Betyder SIGTER MOD AT UDVIKLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene como objetivo desarrollar
• objetivo es desarrollar
• apunta a desarrollar
• pretende desarrollar
• tienen como objetivo desarrollar
• persigue el desarrollo
• está destinado a desarrollar

Eksempler på brug af Sigter mod at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Projektet sigter mod at udvikle netop disse muligheder.
Este proyecto tiene como objetivo desarrollar exactamente estas posibilidades.

Programmet har et budget på 21,2 mio. EUR og sigter mod at udvikle unges ledelseskompetencer.
El programa tiene un presupuesto de 21,2 millones de euros y pretende desarrollar habilidades de gestión entre los jóvenes.

Projektet sigter mod at udvikle økonomien ved at øge….
El proyecto tiene como objetivo desarrollar la economía mediante el aumento de la.

EMJMD WACOMA fremmer akademisk ekspertise gennem implementeringen af et undervisningsprogram, der sigter mod at udvikle fælles forståelse og uddybende videnskabelig vid…[+].
El WACOMA de EMJMD promueve la excelencia académica a través de la implementación de un programa de enseñanza que apunta a desarrollar una comprensión común y profundizar el c…+.

Hele gameplay sigter mod at udvikle strategisk tænkning spiller.
El juego entero está destinado a desarrollar el pensamiento estratégico jugador.

Beliggende i Bangkok, Thailand, Thongsook Akademiets international Bachelor of Arts i Engelskundervisning til taler andre sprog sigter mod at udvikle kvalificerede engelsk sproglærere på alle niveauer.
En Bangkok, Tailandia, el Colegio de Thongsook internacional Licenciatura en Enseñanza del Inglés para Hablantes de Otros Idiomas está destinado a desarrollar los profesores de idiomas Inglés calificados en todos los niveles.

Programmet sigter mod at udvikle forskning evner af de studerende.
El programa tiene como objetivo desarrollar habilidades de investigación de los estudiantes.

Disse to forslag er en del af telekommunikationspakken, der sigter mod at udvikle"netværk med meget høj kapacitet" og 5G-kapacitet overalt i Europa.
Estas dos propuestas forman parte del paquete de telecomunicaciones que pretende desarrollar«redes de muy alta capacidad» y cobertura 5G en toda Europa.

Det sigter mod at udvikle særlige kompetencer dedikeret til fleksibel og omkonfigurerbar fabriksstyring.
Su objetivo es desarrollar competencias particulares dedicadas a la gestión de fábricas ágil y reconfigurable.

Du får mulighed for at deltage i spændende live-projekter, der sigter mod at udvikle praktisk viden og ledelsesevner, både fra publikum og udbyderperspektiver.
Tendrá la oportunidad de participar en emocionantes proyectos en vivo que tienen como objetivo desarrollar conocimientos prácticos y habilidades de gestión, tanto desde la audiencia como desde la perspectiva del proveedor.

ADPHARMING sigter mod at udvikle en ny form for ledere med en global uddannelse på højt niveau for R.
ADPHARMING tiene como objetivo desarrollar un nuevo tipo de líderes con una formación global de alto nivel para R-.

Programmet er baseret på en række grundkurser, der sigter mod at udvikle de vigtigste færdigheder inden for arkitektur, bystudier, design, detailhandel og marketing.
El programa se basa en una serie de cursos básicos que tienen como objetivo desarrollar las habilidades principales de arquitectura, estudios urbanos, diseño, venta minorista y marketing.

Vi sigter mod at udvikle, fremstille og levere de mest pålidelige og omkostningseffektive solenergi løsninger til hver en afkrog i verden.
Nuestro objetivo es desarrollar, fabricar y suministrar las soluciones de energía solar más fiables y rentables a todos los rincones del mundo.

Den MBA International Hotel& Tourism Management sigter mod at udvikle de færdigheder, evner og viden til at operere med succes i et globalt miljø…[+].
El MBA International Hotel& Tourism Management persigue el desarrollo de las competencias, habilidades y conocimientos necesarios para operar con éxito en un entorno…[+].

Vi sigter mod at udvikle de analytiske færdigheder, der kræves for at forstå teknologiens dynamik inden for og på tværs af organisationer;
Nuestro objetivo es desarrollar las habilidades analíticas necesarias para comprender la dinámica de la tecnología dentro y entre las organizaciones;

Uddannelsen i design sigter mod at udvikle professionalisme i elevernes tilgang til design.
El programa de grado en Diseño tiene como objetivo desarrollar el profesionalismo en el enfoque de los estudiantes a diseñar.

Det sigter mod at udvikle og producere kandidater, der er velbevandrede i de kritiske discipliner, der kræves inden for computing og it.
Su objetivo es desarrollar y producir graduados que estén bien versados en las disciplinas críticas requeridas en el campo de la informática y la informática.

Aqaba University Of Technology sigter mod at udvikle nye specialiseringer, der tjener det lokale samfund af Aqaba.
Aqaba University Of Technology tiene como objetivo desarrollar nuevas especializaciones que sirvan a la comunidad local de Aqaba.

Det sigter mod at udvikle godt afrundede individer parat til at møde de udfordringer og dynamik tegnestue.
Su objetivo es desarrollar individuos completos preparados para afrontar los retos y la dinámica de la práctica arquitectónica.

BSc-uddannelsen på Savonia UAS sigter mod at udvikle eksperter inden for informationsteknologi med specialiseringen i Tingets Internet.
El Programa de Licenciatura en Savonia UAS tiene como objetivo desarrollar expertos en tecnología de la información con especialización en Internet de las Cosas.

Det sigter mod at udvikle specialister med en grundig forståelse af libanesisk køkken, wienerbrød, kultur og livsstil.
Su objetivo es desarrollar especialistas con un conocimiento profundo de la cocina, la pastelería, la cultura y el estilo de vida libaneses.-.

BSc-uddannelsen på Savonia UAS sigter mod at udvikle eksperter inden for informationsteknologi med specialiseringen i Ting til Internet.
El Programa de Licenciatura en Savonia UAS tiene como objetivo desarrollar expertos en tecnología de la información con especialización en Internet de las Cosas.

Det sigter mod at udvikle godt afrundede individer parat til at møde de udfordringer og dynamik interiør design praksis.
Su objetivo es desarrollar individuos completos preparados para afrontar los retos y la dinámica de la práctica del diseño de interiores.

Dette program sigter mod at udvikle viden og færdigheder i kulturarv og dens bevarelse.
Este programa tiene como objetivo desarrollar conocimientos y habilidades en el patrimonio cultural y su conservación.

Kurset sigter mod at udvikle kritiske, kontekstrelevante og kulturelt bevidste praktikere gennem produktion af en moden krop arbejde.
El curso tiene como objetivo desarrollar los profesionales críticos, contextual y culturalmente conscientes a través de la producción de un cuerpo maduro de trabajo.

Denne M2 specialisme sigter mod at udvikle bestemte kompetencer dedikeret til fleksibel og omkonfigurerbar fabriksstyring.
Esta especialidad M2 tiene como objetivo desarrollar competencias particulares dedicadas a la gestión de fábricas ágil y reconfigurable.

Det sigter mod at udvikle kompetencer inden for forskning og praksis med særlig vægt på anvendelse af psykologi i forskellige relevante indstillinger.
Su objetivo es desarrollar competencias en la investigación y la práctica, con especial énfasis en la aplicación de la psicología en diversos ámbitos pertinentes.

PSE- Paris School of Economics sigter mod at udvikle økonomi forskning af højeste internationale standard og at formidle resultaterne.
PSE- Escuela de Economía de París tiene como objetivo desarrollar la investigación en economía del más alto nivel internacional y para difundir los resultados.

Vi sigter mod at udvikle selvsikker og velinformerede sprogundervisere, der er i stand til at designe og undervise i omfattende sprogprogrammer.
Nuestro objetivo es desarrollar profesionales de la enseñanza de idiomas seguros y bien informados que sean capaces de diseñar y enseñar programas integrales de idiomas.

Det andet år sigter mod at udvikle avanceret viden og færdigheder inden for forskning og efterforskning.
El segundo año tiene como objetivo desarrollar conocimientos y habilidades avanzadas en investigación e investigación.

Hvordan man bruger "sigter mod at udvikle" i en Dansk sætning

Programmet sigter mod at udvikle en grundig forståelse af jazz og populær musik, og dens forhold til nutidige jamaicanske og caribiske samfund.

Design Sprintet sigter mod at udvikle og teste produkt-ideer i et forløb, hvor du kommer igennem: En grundig problemforståelse, der sikrer, at du forstår udfordringerne.

Den praksisnære kompetenceudvikling sigter mod at udvikle såvel praksis som medarbejderes kompetencer.

Behandlingen sigter mod at udvikle specifikt immunrespons.

Samarbejdet sigter mod at udvikle holdning, viden og adfærd hos deltagerne i overensstemmelse med et givet mål.

Han forklarede, at Jordan gennem demokratiske, politiske og økonomiske reformer sigter mod at udvikle sig til et fristed i en turbulent region.

Så for at sammenfatte er hele processen med backtesting et vigtigt skridt for de handlende, der sigter mod at udvikle deres egen strategi.

Forskere ved Center for Sustainable Polymers sigter mod at udvikle økonomisk konkurrencedygtige og miljøvenlige polymerer, der overgår deres traditionelle modparter.

Lad os huske, at handlinger, der sigter mod at udvikle egne eller personale, udgør et solidt fundament for en virksomheds funktion.

Hvordan man bruger "tiene como objetivo desarrollar, apunta a desarrollar, objetivo es desarrollar" i en Spansk sætning

Esta relación tiene como objetivo desarrollar estándares internacionales que faciliten el comercio internacional.

es, que tiene como objetivo desarrollar tu página soñada.

A través del aprendizaje y programas continuos, Banco Galicia apunta a desarrollar el talento joven en el país.

El objetivo es desarrollar relaciones con nuestros clientes.

También apunta a desarrollar objetivos transversales y competencias socio-culturales básicas.

La propuesta apunta a desarrollar las bases científicas necesarias para proveer servicios climáticos en Uruguay.

Nuestro objetivo es desarrollar soluciones inteligentes e intuitivas.

, tiene como objetivo desarrollar proyectos que generarán 150 MW.

Buñol tiene como objetivo desarrollar el comercio local y.

La técnica es una vía negativa, no apunta a desarrollar destrezas, sino a la eliminación de obstáculos.