Hvad Betyder SKETE DER DERUDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pasó allí
• ha pasado ahí fuera
• sucedió allá afuera
• pasó allá
• sucedió allá
• ha pasado ahí afuera

Eksempler på brug af Skete der derude på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad skete der derude?
¿Qué pasó ahí?

Hvad mener du,"han havde at gå?" Hvad skete der derude?
¿Qué quieres decir con que"se tenía que ir"?¿Qué sucedió allá?

Hvad skete der derude?
¿Qué pasó allí?

Hvad fanden skete der derude?
¿Qué pasó allí?

Hvad skete der derude, Charlie?
¿Qué pasó allí, Charlie?

Hvad fanden skete der derude?
¿Qué diablos pasó ahí?

Hvad skete der derude, løjtnant?
¿Que pasó allá, teniente?

Hvad fanden skete der derude?
¿Qué demonios pasó ahí fuera?

Hvad skete der derude Andy?
¿Qué sucedió allá afuera, Andy?

Rodney, hvad skete der derude?
¿Rodney?¿Qué pasó ahí fuera?

Hvad skete der derude, Mulder?
¿Qué pasó allí afuera, Mulder?

Hvad fanden skete der derude?
¿Qué mierda ha pasado ahí fuera?

Hvad skete der derude med Hal?
¿Qué ha pasado ahí fuera con Hal?

Hvad fanden skete der derude?
¿Qué demonios ha pasado ahí afuera?

Hvad skete der derude med de to mænd?
Qué pasó allí con esos hombres?

Hvad pokker skete der derude, Paul?
¿Qué coño pasó allí, Paul?

Hvad skete der derude?
¿Que pasó allí?

Hvad skete der derude?
Y,¿qué pasó allá?

Hvad skete der derude?
¿Qué sucedió allá?

Hvad skete der derude?
¿Qué pasó ahí fuera?

Hvad skete der derude?
¿qué pasó allí afuera?

Hvad skete der derude?
¿Qué ha pasado ahí fuera?

Hvad skete der derude?
¿Qué sucedió allá afuera?

Hvad skete der derude?
¿Qué ha pasado ahí afuera?

Hvad skete der derude?
¿Qué diablos sucedió allá afuera?

Så hvad skete der derude på gangen?
Entonces,¿qué pasó allá en el pasillo?

Hvad sker der derude?
¿Qué pasa ahí afuera?

Lawrence, hvad sker der derude?
Lawrence,¿qué está ocurriendo ahí fuera?

Så hvad sker der derude?
¿Qué pasa allá afuera?

Hvad fanden sker der derude?
¿Qué demonios pasa ahí afuera?