Hvad Betyder SPROGETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lenguaje
• idioma
• idiomas
• una lengua
• lingüísticas

Eksempler på brug af Sprogets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En dag i sprogets tegn.
Un día en lenguaje de señas.

Sprogets opbygning er din værktøjskasse.
El lenguaje es tu caja de herramientas.

Leg med sprogets lyde.
Jugar con los sonidos del lenguaje.

Sprogets brug i forskellige situationer.
Uso del lenguaje en diferentes situaciones.

At forstå sprogets opbygning.
Comprender las estructuras del idioma.

Sprogets udvikling er et godt eksempel.
La evolución de los lenguajes es un buen ejemplo.

Heller ikke på selve sprogets område.
Tampoco en el campo del lenguaje.

Brug sprogets tegnsæt.
Usar codificación del lenguaje.

Og vil kender ikke engang sprogets form.
Ni sabemos los contornos del idioma.

Vi elsker sprogets tvetydigheder.
Me encanta la ambigüedad del lenguaje.

Fokus på kendskab til sprogets regler.
Enfoque= conocimiento de reglas lingüísticas.

Angiver sprogets version som mærket er gyldig for.
Indica la versión del lenguaje para la que es válida esta etiqueta.

Du er en udøver af sprogets kunst.
Eres una profesional del arte del lenguaje.

Sociologer sprogets at drøfte spørgsmål af sproglig retfærdighed.
Sociólogos del lenguaje para discutir temas de justicia lingüística.

Paradokser afslører sprogets begrænsninger.
Una paradoja expone los límites del lenguaje.

Fokussen ligger primært på betydningen og ikke på sprogets form.
Se enfoca en el significado, no en la forma del idioma.

Language angiver sprogets navn på engelsk.
En language debes indicar el nombre inglés de dicho idioma.

Filen behøver kun at indeholde en linje med sprogets navn.
Ese fichero solo necesita tener una línea con el nombre del idioma.

Sprogets struktur og den praktiske anvendelse af det er meget vigtig.
La estructura de la lengua y su aplicación práctica es muy importante….

Og jeg er ikke utryg ved sprogets udvikling.
No estoy en contra de la evolución del idioma.

Den fortæller om sprogets betydning for vores muligheder for at skabe fællesskaber.
Y señaló la posibilidad de nuevos lenguajes para nuestra creación.

Du er en udøver af sprogets kunst.".
Tú eres una profesional del ate… del arte del lenguaje.

Regelmæssigheden i sprogets opbyggning gør det særdeles nemt at lære, og den strømlinede mekanisme for at danne nye ord gør det til et af de mest produktive sprog, med et potentielt ubegrænset antal ord, og en imponerende evne til at udtrykke nye ideer eller forhold.
La regularidad del esperanto hace que sea una lengua fácil de aprender y su capacidad de crear nuevas palabras la hacen una lengua muy productiva, con un vocabulario potencialmente ilimitado, capaz de crear nuevos conceptos.

Master i lingvistik er sprogets videnskab.
El Máster en Lingüística es la ciencia del lenguaje.

Vi omfavner fuldt ud denne grundlæggende men uvurderlige hemmelighed- en kærlighed til sprogets rigdom.
Adoptamos completamente este secreto básico e invaluable: amor por la riqueza de los idiomas.

Gennem afslapning, assimiléres sprogets struktur automatisk.
Durante la relajación la estructura del idioma es asimilada automáticamente.

Klik på et kombinationsfelt og begynd så at skrive sprogets navn.
Pulse en una lista desplegable y escriba luego el nombre del idioma.

Jeg har brug for dem som en modvægt mod sprogets slaphed og parolernes diktatur.
La necesito contra el descuido del idioma y la dictadura de las consignas.

Det er værd at huske, at når man styrer et bestemt tilbud, skal vi vælge en person, der ikke kun specialiserer sig i sprogets muligheder, men også i en given ting.
Vale la pena recordar que al administrar una oferta específica, debemos elegir una persona que se especialice no solo en las capacidades lingüísticas, sino al mismo tiempo en una industria específica.

Forresten forstår bulldogs generelt sprogets belønninger i stedet for straffe.
Por cierto, los bulldogs generalmente entienden el lenguaje de las recompensas en lugar de los castigos.

Hvordan man bruger "sprogets" i en Dansk sætning

Med PHP følger en excellent manual, der indeholder en masse reference information om PHP sprogets mange funktioner.

Dette gælder Udlevering af gidsler og opium for folket, Massernes disciplinering og sprogets ekspropriation, Anerkendelsens idioti og den strukturelle nødvendighed.

Sidstnævntes stoiske tragedienne stolthed meddeler ham sluttelig modet til at afstå fra den ”fiestarøde” guitar og satse på sin indre stemme, sprogets, litteraturens.

Vi har et særligt fokus på samskabelse og sammenhæng, det narrative (sprogets betydning ift.

Fra (3) til (4) er det den modsatte bevægelse fra sprogets og den analytiske tæknings logik tilbage til handlingssfærens logik.

Her er der også tale om, at man bevæger sig fra handlingssfærens logik til sprogets og den analytiske tænknings logik.

Vi skal starte med at arbejde med sprogets delelementer.

På den måde har jeg søgt at give ham nogle redskaber til at låse lydene op med. -Desuden arbejder vi med morfologien, altså selve sprogets byggesten.

Bogen er Sprogets nuance ved oversættelse ”Kapital uden Grænser” er oprindeligt skrevet på engelsk.

Hvordan man bruger "idiomas, idioma, lenguaje" i en Spansk sætning

Idiomas disponibles: Castellano, Inglés, Alemán, Holandés.

Hay que apoyar nuestro idioma jeje.!

–Esta falsa identificación del lenguaje radiofónico.

Preferentemente con manejo del idioma inglés.

lenguaje corporal también puede presentar una.?

¿Para qué idiomas está disponible KWfinder?

Los idiomas son imprescindibles para todo.

Asignaturas Instrumento Lenguaje musical Armonía Coro.

¿Qué idiomas puedes aprender con nosotros?

¿En que idioma son los cursos?