Hvad Betyder SPRACHE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sprog
• tale
• sprogbrug
• engelsk
• tunge
• sproglige
• sproget
• sprogets
• sprogs
• talen
• taler
• tungen
• sprogbrugen

Eksempler på brug af Sprache på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sprache sind Daten.
Sprog er data.

Er liebte die Sprache.
Han elskede sprog.

Deine Sprache verrät dich!
Det røber din tale.

Sprechen wir eine Sprache?
Taler du engelsk?

Wir sprachen unsere Sprache.
Vi talte vores sprog.

Das ist künstliche Sprache.
Det er kunstig tale.

Ich Sprache von ihm gelernt.
Han lærer mig engelsk.

Sie sprechen meine Sprache.
Du taler godt engelsk.

Deine Sprache, deine Kleidung.
Din tale, din påklædning.

Ich spreche die Sprache nicht.
Jeg taler ikke engelsk.

Sprache entwickelt sich, Watson.
Sproget udvikler sig, Watson.

Ich spreche ihre Sprache nicht.
Jeg taler ikke engelsk.

Ja. Eine Sprache, ein Unternehmen.
Ja. Ja, en tunge, en virksomhed.

Ich würde gerne über Sprache reden.
Jeg vil gerne tale om sprogbrug.

Du, ich, sprechen Sprache der Bleichgesichter.
Du, jeg, tale hvid mands tunge.

Ich hoffe, sie spricht meine Sprache.
Jeg håber, hun taler mit sprog.

Verzeihung, welche Sprache sprichst du?
Taler du engelsk? Undskyld?

Nun, hier geht es nur um schlechte Sprache.
Det her er bare daarIigt sprogbrug.

Ungehobelt in Sprache und Manieren?
Ukultiveret i tale og opførsel?

Der Sprache, die alle Planeten verbindet.
Sproget, der forbinder alle vores planeterne.

Ich spreche deine Sprache, du Idiot.
Jeg taler engelsk, din idiot.

Jede Sprache hat ihr eigenes Phoneminventar.
Alle sprogs ordforråd indeholder frasemer.

Ich spreche die Sprache nicht, Angela.
Jeg taler ikke sproget, Angela.

Nein. -Englisch? Mein Silversuit übersetzt die menschliche Sprache.
Engelsk? Min Sølvdragt oversætter din menneskelige tunge. Nej.

Menschen haben Sprache, Kultur, Mimik.
Mennesker har tale, kultur og kropssprog.

Mit dem iPad erhalten die Schüler neue Möglichkeiten, klassische Sprache zu erkunden.
Med iPad kan eleverne udforske klassisk sprogbrug på nye måder.

Das ist die Sprache des Hitler-Faschismus!
Det er en sprogbrug fra Hitlers fascisme!

Ich möchte diese demagogische Sprache zurückweisen.
Jeg vil gerne afvise denne demagogiske sprogbrug.

Ein Mann ohne Sprache, ohne menschliches Verhalten.
En mand uden sprog og menneskelig adfærd.

Ich habe irgendwo gelesen, dass Sie die Sprache ebenfalls sprechen.
Jeg har læst et sted, at du også snakker engelsk.