Hvad Betyder STØJNIVEAUER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• niveles de ruido
• niveles sonoros
• niveles acústicos
• nivel de ruido

Eksempler på brug af Støjniveauer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Reducer støjniveauer og forvirring.
Reduzca los niveles de ruido y confusión.

Reduceret miljøpåvirkning og lave støjniveauer.
Menor impacto medioambiental y bajos niveles sonoros.

Farlige støjniveauer for spædbørn.
Niveles de ruido peligrosos para los bebés.

Udførelse af målinger(jordledninger, støjniveauer,…).
Realización de mediciones(conductores protectores, niveles acústicos,…).

Støjniveauer mellem 60 og 65 dB betegnes som”ukomfortable”.
Los niveles de ruido entre 60-65 dB comienzan a considerarse molestos.

Optimal ydelse og lave støjniveauer takket være SilentSeal-mundstykket.
Un rendimiento óptimo y poco ruido gracias al cepillo SilentSeal.

Tilføje klassiske ventil varme til dit signal uden stigende støjniveauer.
Añadir calor válvula clásica a su señal sin aumentar los niveles de ruido.

Sænke støjniveauer, for eksempel fra ventilatorer og pumper.
Menores niveles de ruido, por ejemplo, de ventiladores y bombas.

En øget tærskel begynder ved støjniveauer, der overstiger 80 dB.
La elevación del umbral auditivo empieza a niveles de ruido superiores a 80 dB.

Klik på ikonerne til højre for at høre forskellige støjniveauer.
Haga clic en los iconos de la derecha para escuchar distintos niveles de ruido.

Vedvarende høje støjniveauer kan skabe sundhedsproblemer og øget stress.
Unos niveles de ruido permanentemente elevados pueden causar problemas sanitarios e incrementar el estrés.

Uanset om medarbejderne flytte mellem arbejdsområder med forskellige støjniveauer.
De si los empleados se mueven entre áreas de trabajo con diferentes niveles de ruido.

Menneskets øre kan tåle støjniveauer op til 85 dB i længere perioder.
El oído humano puede tolerar niveles de ruido de hasta 85 dB durante un periodo de tiempo determinado.

Dens støjniveauer er helt ned til 62 dB(A), så du kan installere den tæt på brugsstedet.
Su nivel sonoro es de tan solo 62 dB(A), por lo que puede instalarla cerca del punto de uso Powerbox LFx.

Rekreative lyde- der er rekreative aktiviteter, der kommer med faretruende høje støjniveauer.
Ruidos de ocio- actividades recreativas que vienen con niveles peligrosamente altos de ruido.

Daglig eksponering for høje støjniveauer øger risikoen for at dø af et hjerteanfald.
La exposición diaria a altos niveles de ruido incrementa el riesgo de morir por un infarto.

I afsnittene nedenfor gøres der rede for beregning af segmenternes støjniveauer.
En las secciones siguientes se describe el cálculo de los niveles de ruido del segmento.

Ud over den målte værdi i decibel viser mærket støjniveauer i klasser mellem en og tre lydbølger.
Con valores medidos en decibelios, la etiqueta mostrará el nivel sonoro en clases desde una a tres ondas de sonido.

Støjniveauer, der er mindre end det fra de fleste andre vakuumpumper og kompressorer.
Los niveles de ruido son inferiores que los de la mayoría de los compresores y las bombas de vacío.

Ud over den målte værdi i decibel viser mærket støjniveauer i klasser mellem en og tre lydbølger.
Además del valor medido en decibelios, la etiqueta muestra el nivel de ruido en clases de entre una y tres ondas sonoras.

Høje støjniveauer, direkte beliggende på en hovedvejen, men med ørepropper ikke noget problem;-.
Los altos niveles de ruido, directamente situado en una calle principal, pero con tapones para los oídos sin problemas;-.

Som en anbefaling, bør høreværn derfor bruges i alle aktiviteter med støjniveauer, der overstiger 85 dB.
Como recomendación, la protección auditiva por lo tanto debe ser utilizada en todas las actividades con niveles de ruido que exceden los 85 dB.

Ved støjniveauer over 87- 100 dB udmattes hårcellerne, eller de kan blive ødelagt.
A niveles sonoros por encima del intervalo situado entre 87 dB y 100 dB, los cilios de las células ciliadas se fatigan o pueden romperse.

Disse ikke-elektroniske hovedtelefoner er specielt dimensioneret for børn og Reducer samlede støjniveauer ved 22 decibel.
Estos auriculares no electrónicos son tamañoespecialmente para los niños y reducen los niveles de ruido generales por 22 decibelios.

Juster støjniveauer- holde et lavt niveau af baggrundsstøj, såsom et åbent vindue eller forlader radioen.
Ajustar los niveles de ruido- mantener un bajo nivel de ruido de fondo como una ventana abierta o dejar la radio en.

Vær sikker på også sammenligne fan støjniveauer(hvis det har en fan, og hvis støjniveauet vises).
Asegúrate de comparar los niveles de ruido del ventilador(si es que tiene un ventilador, y si se muestra el nivel de ruido)..

Støjniveauer kan påvirke sikkerheden, fordi de kan tænkes at interferere med advarsler.
Los niveles de ruido pueden afectar a la seguridad porque es posible que interfieran con las señales de advertencia.

Vores ZS(VSD) alt-i-én-enheder har ekstremt lave støjniveauer sammenlignet med kapselblæsere på åben ramme.
Funcionamiento silencioso Nuestros paquetes ZS(VSD) consiguen unos niveles sonoros extremadamente bajos en comparación con las soplantes de lóbulos de bastidor abierto.

Lovgivningen om støjniveauer for motorkøretøjer(biler, lastbiler og busser) blev vedtaget i 1970(direktiv 70/157/EØF) og er siden blevet ændret flere gange.
La primera legislación sobre niveles acústicos para vehículos motorizados(automóviles, camiones y autobuses) se adoptó en 1970(Directiva 70/157/CEE, que ha sido modificada varias veces).

I dag er en stor del af befolkningen i Europa tvunget til at leve med farlige støjniveauer, og vi kan ikke undlade at beskæftige os hermed.
Gran parte de la población europea está obligada a convivir con peligros niveles sonoros y nosotros no podemos dejar de tomar nota de ello.

Hvordan man bruger "støjniveauer" i en Dansk sætning

Dårlig lugt, snavs og høje støjniveauer mindsker arbejdslysten og kan resultere i dyre sygemeldinger.

Næsten 100 millioner mennesker var udsat for skadelige langvarige gennemsnitlige støjniveauer fra køretøjer på større veje.

Mange byer og byer kæmper med balancen af ​​overbelastning, luftforurening, støjniveauer, tilgængelighed, skade på historiske bygninger og andre trykker i bylivet.

Det ventilerede design reducerer varmeopbygningen, hvilket eliminerer ubehag og samtidig beskyttes mod farlige støjniveauer.

Du kan også finde specialiserede Bose®-produkter til støjreduktion hos militære styrker verden over, der arbejder under høje støjniveauer.

NoNoise Shoot: Specifikt udviklet til sportsskydning og jagt NOIZEZZ Premium Music Medium Grøn Modelnummer : 27.327NN5061 Skydning kan frembringe støjniveauer på op til 150 dB.

Nogle fotografer skruer bare op for ISO til afsindigt høje støjniveauer og tager billeder i Auto, når det ikke er nødvendigt; selv i dagtimerne.

Her er beregnet støjniveauer for huse beliggende i første række ud til vejen.

Tænk har målt støjniveauer fra 42 til 51 dB.

Vi starter typisk et projekt ved at gøre to ting: Måling af støjniveauer.

Hvordan man bruger "niveles de ruido" i en Spansk sætning

Niveles de ruido El monitoreo de los niveles de ruido consiste en medir.

niveles de ruido trituradora de piedra trituradora de piedra niveles de ruido rezeptschmiedeeu.

los niveles de ruido aceptables para trituradora.

Obtener roca niveles de ruido crusher los niveles de ruido aceptables para crusher.

niveles de ruido en mtm 100 molino luxuryescapes.

niveles de ruido de trituración de grava - elchumino niveles de ruido cantera trituradoras.

Altos niveles de ruido producido por motores.

¿Los niveles de ruido aceptables para usted?

Los niveles de ruido son muy variables.

los elevados niveles de ruido (Figura 11).