Eksempler på brug af Stemt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et, der er stemt.
Jeg har stemt for en dødsdom.
Vi har allerede stemt.
Jeg er mest stemt for det første.
Sikkerhedsrådet har stemt.
Folk også translate
Der blev ikke stemt om denne.
No hubo votación sobre esta.Jeg er også positivt stemt.
Mi voto es también positivo.(Ingen har stemt endnu- vær den første!)!
Et klaver. Et, der er stemt.
Un piano. Uno que esté afinado.Se hvordan der blev stemt i din valgkreds.
Mirá cómo fue el voto en tu mesa.Men når så vælgerne har stemt.
Porque una vez los políticos han obtenido el voto.Så havde McKay måske stemt på hende alligevel?
McKay había votado a su favor?Jeg er helt afklaret oghar allerede stemt.
Conozco todas yya tengo decidido mi voto.Jeg har stemt ja til forslaget i dets helhed.
He votado a favor del conjunto de la propuesta.Cheerleaderne har stemt.
Las animadoras, hicieron una votación.Jeg har stemt imod betænkningen om Tyrkiet.
(EN) He votado en contra del informe sobre Turquía.Bare jeg ikke havde stemt for.
Ojalá no hubiese votado como lo hice.Jeg har stemt i overensstemmelse med disse overvejelser.
He reflejado estas inquietudes en el sentido de mi voto.Ja jeg siger altså ikke hvem jeg har stemt på….
No voy a decir a quien he dado el voto yo….I alt har knap 50 millioner stemt ved folkeafstemningen.
Strejken fortsætter, indtilredderne har stemt.
Seguirán trabajando hasta quelos ribereños tengan voto.Mit gæt er,at nogen har stemt mere end en gang.
Está claro quehay gente que votó más de una vez.Jeg har stemt mod direktivet af flere forskellige årsager.
He votado en contra de la Directiva por diversas razones.Jeg er bange for, at vi måske har stemt forkert.
Me temo que hemos podido votar equivocadamente.Jeg har derfor stemt i overensstemmelse med dette princip.
Por ello he emitido mi voto conforme a este principio.For første gang har man denne gang stemt elektronisk.
Por primera vez, se puede votar electrónicamente.Jeg har stemt imod, radikalt imod, ændringsforslag 54.
He votado en contra, radicalmente en contra, de la enmienda 54.Af disse grunde har jeg stemt for betænkningen.
Por estas razones, este informe ha merecido mi voto.Værsgo. Få overstået din tale, så vi kan få stemt.
Adelante entonces, da tu discurso para que podamos hacer la votación.Jeg kan høre, at de har stemt dødens instrumenter.
Siento que han afinado sus instrumentos de muerte.
