Eksempler på brug af Stemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os nu få stemt.
Havde du stemt på ham?
Would you still vote for him?De har allerede stemt!
Vote's already in!Du fik det stemt sidste år.
Ja, jeg har lige fået pianoet stemt.
Yes ma'am, just had the piano tuned.
Folk også translate
Han bliver stemt ud.
Club's gonna vote him out.Vi har stemt for betænkningen.
Jeg havde lige stemt det.
I just had it tuned.Du var stemt som MVP for hele sæsonen.
Derfor har vores gruppe stemt imod.
Hence our group's vote against.Vi har ikke stemt for det endnu.
We haven't voted for that yet.Den har 16 toner og er stemt i C.
It has 16 tones, and is tuned in C.Jeg ville have stemt på dig. Undskyld.
I would vote for you. Sorry.Max Hess foretrak at spille på et horn stemt i G!
Max Hess preferred to play on a horn tuned in G!Og jeg har stemt på dig konstant.
And I have voted at you constantly.Lille klokkespil med 12 klokker, stemt i C dur.
Small glockenspiel with 12 bells, tuned in C major.Og jeg har stemt på dig konstant.
And I have been voting for you non-stop.Den har 10 doppeltvirkende toner(i alt 20 toner)og er stemt i G.
It has 10 double acting tones(makes 20)and is tuned in G.Fordi du har stemt i to valg.
Because you have voted in two elections.Jeg har stemt imod dette forslag til beslutning og dets asociale formaninger.
I am voting against this motion for a resolution and its antisocial injunctions.Bestyrelsen har stemt imod forslaget.
The board have voted against the motion.Vi blev stemt ind som det bedste hold i Europa.
We were voted the best team in Europe.De lyver, fordi de er stemt af maskiner.
They lie, because they are tuned by the machines.Denne stat har stemt med… Undskyld mig et øjeblik.
Excuse me, one second. This state has voted with.Sangen blev skrevet på en guitar, der var stemt til én tone.
The song had been written on a guitar that was tuned to one note.De sorte har stemt hvidt i lang tid.
Black folk been voting white for a long time.Af ovennævnte grunde har jeg ved dagens afstemning stemt imod betænkningen.
For the above-mentioned reasons, I have Jeg har derfor stemt i overensstemmelse med dette princip.
I have therefore cast my vote in accordance with this principle.Ellers havde folk aldrig stemt for Systemet.
Otherwise, people would never have voted to implement the System.Hr. formand. Jeg har stemt, men en eller anden har taget mit kort ud.
Mr President, I did vote, but somebody has removed my card.
