Hvad er oversættelsen af " DERFOR STEMT " på engelsk?

Eksempler på brug af Derfor stemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har derfor stemt imod.
I have therefore voted against the report.
Det er uacceptabelt,og vi har derfor stemt imod.
This is inadmissible,and we have therefore voted against.
Jeg har derfor stemt nej til betænkningen.
I therefore voted against the report.
Delegationen fra Folkepartiet for Frihed og Demokrati har derfor stemt imod denne betænkning.
The ELDR Group has therefore voted against this report.
Jeg har derfor stemt nej til betænkningen.
I therefore voted against this report.
Junilisten modsætter sig på det kraftigste denne udhuling af den nationale selvbestemmelsesret og har derfor stemt imod betænkningen.
The June List is strongly opposed to this undermining of national self-determination and has thus voted against the report.
Vi har derfor stemt imod betænkningen.
We have therefore voted against the report.
Junilisten har derfor stemt nej til.
The June List has therefore voted against the report.
Jeg har derfor stemt imod Europa-Parlamentets beslutningsforslag.
I have therefore voted against the resolution.
ECR-Gruppen har derfor stemt imod denne betænkning.
The ECR Group has therefore voted against this report.
Vi har derfor stemt nej i den endelige afstemning om denne beslutning.
We have therefore voted against this resolution in the final vote..
Vi har derfor stemt nej til betænkningen.
We have therefore voted no to the report.
Vi har derfor stemt imod denne betænkning.
We have therefore voted against the report.
Vi har derfor stemt nej til betænkningen.
We have therefore voted against this report.
Vi har derfor stemt imod beslutningen.
We have therefore voted against this resolution.
Vi har derfor stemt imod ændringsforslag 8.
We have therefore voted against Amendment 8.
Vi har derfor stemt nej til denne betænkning.
We have therefore voted against this report.
Jeg har derfor stemt imod dette ændringsforslag.
I have therefore voted against this amendment.
Vi har derfor stemt imod disse ændringsforslag.
We have therefore voted against these amendments.
Jeg har derfor stemt nej til betænkningen i sin helhed.
I therefore voted against the whole report.
Vi har derfor stemt imod hr. Zappalàs betænkning.
We have therefore voted against the Zappalà report.
Vi har derfor stemt imod betænkningen som helhed.
We have therefore voted against the report as a whole.
Vi har derfor stemt nej til lovgivningsbeslutningen.
We have thus voted against the legislative resolution.
Jeg har derfor stemt ja til ændringsforslag 11 og 12.
I have therefore voted yes to Amendments Nos 11 and 12.
Vi har derfor stemt imod det fælles beslutningsforslag.
We have therefore voted against this joint resolution.
Vi har derfor stemt imod denne betænkning i dens helhed.
We have therefore voted against this report in its entirety.
Jeg har derfor stemt nej til denne betænknings ændringsforslag.
I have therefore voted against the amendments in this report.
Vi har derfor stemt imod betænkningen, inklusive de fleste ændringsforslag, i overensstemmelse med det mandat, vi har fået fra vores vælgere.
We have consequently voted against the report, including most of the amendments tabled, and this in accordance with the mandate we have from our voters.
Resultater: 28, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "derfor stemt" i en Dansk sætning

Jeg har derfor stemt for forslaget, ikke mindst fordi trafikbelastningsafgiften blev indlemmet som en supplerende ekstern omkostning i bjergområderne.
Vi afviser denne strategi og har derfor stemt imod betænkningen.
Forslaget blev derfor stemt ned - omend med en snæver margen.
El Khadraoui har udført, vedrørende afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer, og jeg har derfor stemt for hans betænkning.
Der bliver derfor stemt for at udskyde forslaget til det er undersøgt grundigere.
Mange har givetvis været sikre på, at ministeren ville opnå valg – og derfor stemt på andre kandidater.
Derfor stemt nej tak. Øvrigt oplæg har bl.a.
Jeg har derfor stemt imod Manolis Mavromatis' betænkning.
Der blev derfor stemt om, hvorvidt spørgsmålet skulle sendes til urafstemning.
Med dette forbehold har jeg derfor stemt for betænkningen.

Hvordan man bruger "consequently voted, therefore voted" i en Engelsk sætning

Peers consequently voted the proposal down again and sent it back to the Commons.
This resolution failed on that score, and we therefore voted against it.
The world's largest message-in-a-bottle was launched five months ago and was consequently voted the world's best PR-stunt by adsoftheworld.com in April.
I therefore voted for the bond in early voting.
I misread it, and therefore voted Wahlstrom.
Very telling is Phil Jones admission that he “oversold” climate reconstruction and so consequently voted against using the graph yet being outvoted 12-1.
Arkansas’ state House has therefore voted down Medicaid expansion several times in recent weeks.
I therefore voted third-party for the first time in my life.
It’ll not surprise you that the SNP group therefore voted against the triggering of Article 50.
The town liked the fact that she stood up to him, and therefore voted for her.
Vis mere

Derfor stemt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk