Hvad Betyder STOLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• confía
• confianza
• dependen
• cree
• me fío
• cuentan
• confio
• confían
• confío
• confías
• depende
• creo
• crees
• creen
• cuenta

Eksempler på brug af Stoler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg stoler ikke på ham.
No me fío.

Mine patienter stoler på mig.
Tengo pacientes que dependen de mí.

Jeg stoler på ham.
Yo confio en él.

Jeg ved, at Terrance stoler på dig.
Sé cuánto confía Terrance en ti.

Hvem stoler du på?
¿A quién le cree?

Alle i verden, I elsker, stoler på er.
Todos aquellos que aman, dependen de ello.

Stoler du på mig?
Usted confía en mí?

An2}Pan stoler på mig.
Pan confía en mí.

Stoler du på disse fyre?
Le cree a estos tipos?

Giorgio stoler på mig.
Giorgio confía en mí.

Stoler ikke på Rumænien.
México no confio en ti.

Min mor stoler på mig.
Mi mamá confía en mí.

Stoler du på din læge?
¿Le cree usted a su médico?

Hans datter stoler på dig.
Su hija confía en usted.

Du stoler ikke på mig!
Usted no confía en mí!

De fleste mænd stoler på Viagra.
La mayoría de los hombres dependen de Viagra.

Jeg stoler ikke på ham.
Pero no me fío de él.

Kvinder i Saudi-Arabien stoler på ingefær.
Las mujeres en Arabia Saudita dependen del jengibre.

Jeg stoler på dig.
Yo me fío de usted.

Brannan, Cortez og Redman stoler på os.
Brannan, Cortez y Redman cuentan con nosotros. Vamos a rescatarlos… fuera.

Jeg stoler ikke på dem.
Yo no me fío de ellos.

Nu er hele min familie i fare, og de stoler på mig.
Ahora mi familia entera está en peligro, y ellas dependen de mí.

Jeg stoler ikke på hende.
Yo no confio en ella.

Der er statistikker, som mange røvere generelt stoler på held.
Hay estadísticas que muchos ladrones generalmente dependen de la suerte.

Jeg stoler på Dem.
Deposito mi confianza en Ud.

Stoler du fuldstændig på din mand?
Tienes plena confianza en tu marido?

Alle i Westeros stoler på og respekterer Dem.
En Poniente todos confían en vosotros y os respetan.

Stoler du altid på Jesus af hele dit hjerte?
¿Usted cree en Jesucristo con todo su corazón?

Dette viser, at vi stoler på kvaliteten af vores produkter.
Esto demuestra nuestra confianza en la calidad de nuestros productos.

Stoler din mand lige så meget på ham som på min far?
¿Tu marido cree en él como creía en mi padre?

Hvordan man bruger "stoler" i en Dansk sætning

Spørg nogen, du stoler for feedback kan hjælpe du udfordre dine negative fordomme.

Vi stoler på, at en aftale er en aftale, uden at vi skal involvere advokater, dokumenter eller hyre tæskehold.

Det skal helst være en voksen, som du stoler på - for eksempel din lærer eller et andet familiemedlem.

Når du skal vælge a-kasse, skal du naturligvis finde en a-kasse, du stoler på.

Han stoler meget på sin rytter, og når ham har vundet hans tillid er han villig til at gøre alt.

Disse prædikanter stoler på deres ret til at manipulere udtalelsen fra dem, der ikke tager tid til at skærpe deres kritiske tænkning.

Hans analyse, som en geograf, ikke som biolog, er sammenhængende, da han stoler på nogle historiske realiteter, men ikke alle naturligvis.

Anden måde at skrive det samme De stoler ikke på den fordi den netop er så ustabil osv ved de højere omdr

Hvis De stoler på vor grafiker og vor erfaring indenfor badges, fremsender vi et oplæg, eller De kan anvende skabelonerne til selv at opsætte budskabet.

Antallet i seg selv er langt fra markedets største, som de stoler på.

Hvordan man bruger "dependen, confía, confianza" i en Spansk sætning

Pero que también dependen del marketing.

Sin embargo, del poder dependen las.

Aerobias estrictas, cuando dependen del oxigeno.

Las carreras dependen directamente del rectorado.

"Si todos dependen del agua nuestra.

Servais confía que Canó estará recuperado.

Colocar hombresde confianza donde mejor convenga.

Para reunir esos votos dependen de.

Del cual dependen todos los demás.?

CHOCHERA: Demasiada confianza entre las personas.