Hvad Betyder SURROGATER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sustitutos
• sucedáneos
• sustitutas

Eksempler på brug af Surrogater på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høje surrogater.
Sustitutos altos.

I vil tale med et af hans surrogater.
Hablarán con uno de sus sustitutos.

Høje surrogater til privat brug.
Sustitutos altos de uso privado.

Ofrene er surrogater.
Podrían ser sustitutos.

Mine surrogater, når han havde lyst.
Mis sustitutos cuando quisiese.

De er måske surrogater.
Quizá sean sustitutos.

Befrugtede surrogater bringes tilbage hertil.
Las sustitutas fecundadas se traen a nuestro paritorio.

De er måske surrogater.
Tal vez eran sustitutos.

Ofrene er surrogater for hans familie.
Sus víctimas son sustitutos de su propia y disfuncional familia.

Mennesker som surrogater.
Usando humanos como sustitutos.

Surrogater for børn, kun hos VSI, hvor det hele.
Sustitutos para niños. Una exclusiva de VSI, donde todo.

Ofrene er surrogater.
Las víctimas podrían ser sustitutos.

Hvis det var muligt, ville det fjerne hele formålet med surrogater.
Si fuese posible, los sustitutos no tendrían razón de ser.

Var bare surrogater for Buford.
Eran solo sustitutos de Carl Buford.

Skaden virker begrænset til surrogater.
Parece que los daños se limitan a los sustitutos.

Som opfandt surrogater, Lionel Canter.
El inventor de los sustitutos, Lionel Canter.

Jeg ændrede menneskets historie, da jeg opfandt surrogater.
Cuando inventé los sustitutos, cambié el curso de la historia.

De må have været surrogater for nogen.
Deben ser sustitutos de alguien.

Han kan ikke opfylde sine behov, og parrene er surrogater.
Así que está usando a las parejas como sustituto. Y fuera lo que fuese, impide que satisfaga sus necesidades.

De må have været surrogater for nogen.
Tienen que ser sustitutos de alguien.

Han havde myrdet en gang, så familien Taffert blev surrogater.
Ya había matado una vez y vio el parecido entre sus propios padres y los Taffert y los convirtió en sustitutos.

Ofrene er surrogater for hans far.
Las figuras paternas son sustitutas del suyo propio.

Russisk lov øjeblikket, at rublen er den nationale valuta, og at udstedelsen af andre valutaer eller"valuta surrogater" på russisk territorium er forbudt.
Actualmente, la Ley establece que el Rublo es la moneda nacional y que está prohibida la emisión de otras monedas o“sustituto monetario” en territorio ruso.

De er måske surrogater for en kvinde, der afviste ham.
De una mujer que le engañó o rechazó. Quizá crea que son sustitutas.

Hans skyldfølelse gør, at han vælger surrogater, som repræsenterer ham.
Creemos que su propia culpa… lo hace elegir sustitutos que lo representan.

Tossen opfinder surrogater og gør så alt for at ødelægge dem.
Ese chalado inventa los sustitutos y luego hace de todo para destruirlos.

Hans skyldfølelse gør, at han vælger surrogater, som repræsenterer ham.
Lo está haciendo elegir sustitutos que lo representan a él mismo. En este caso, pensamos que su propia culpa.

Obama er fikseret på den idé, at han kan tvinge Putin til at trække sig, ved at udføre bluffnumre og provokationer, inklusive gennem ukrainske nazister som surrogater.
Obama está aferrado a la idea de que puede obligar a Putin a echarse para atrás mediante bravuconadas y provocaciones, utilizando incluso a los nazis ucranianos como sucedáneos.

Berømtheder, der brugte surrogater til at blive forældre.
Celebridades que usaron sustitutos para ser padres.

Så hun dræber surrogater for sin egen overfaldsmand.
Matando sustitutos de su propio atacante. Entonces se nombró a ella misma juez.

Hvordan man bruger "surrogater" i en Dansk sætning

Tilsvarende gælder indtægter af og surrogater for beløbene.

Akkumuleringen af ​​giftige surrogater fører til kvalme, opkastning og en følelse af frygt for livet.

I stedet vil vi fokusere på den positive side at normalisere brugen af ​​surrogater.

Det bør dog haves in mente, at dansk ret traditionelt har været tilbageholdende i sin accept af, at lade surrogater være omfattet af panteretten, jf.

Den Kongelige Ballet skal dog passe på, at projekter som "Hübberiet" og BALLET OG BOBLER ikke bliver kalorielette surrogater for helaftensballetterne.

Intoxikation ved surrogater kan ikke fjernes hjemme - det er nødvendigt at straks søge kvalificeret lægehjælp.

Man måtte da, for stadig at holde sig gående, gribe til glasset med de passende surrogater.

Er der fx truffet aftale eller bestemmelse om kombinationssæreje, bliver indtægter og surrogater også kombinationssæreje.

Det er derfor anbefalelsesværdigt at holde overblik over indtægter og surrogater og undlade at blande disse midler med aktiver omfattet af formuedeling.

I ægtepagter, som vi udfærdiger, tager vi som regel udgangspunkt i lovens hovedregel, så både indtægter og surrogater ligeledes bliver særeje af samme type som selve særejet.

Hvordan man bruger "sustitutas, sucedáneos, sustitutos" i en Spansk sætning

Hot Amateur MILF Putas sustitutas whatsapp de putas argentinas.

Escorts sustitutas portal escorts - Cuba María, la Secretaria.

Los mil y un sucedáneos identitarios del PER.

1 Hormonas suprarrenales y sucedáneos sintéticos Dexametasona 500mcg (0.

En los 4 años sucedáneos no pasaron muchas cosas.

Los sentimentalismos sucedáneos se vuelven sentimientos más reales.

1 Sucedáneos del plasma Poligelina c/s electrolitos 11.

Busca sustitutos con otros alimentos naturales.

Reemplazo de algunos ingredientes por sustitutos artificiales.

¿Cuáles son los sustitutos del café?