Hvad Betyder SVÆVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• flotar
• volar
• levitar
• se elevan
• soar
• elevarse
• flotando
• elevar se
• flotan
• se eleva
• vuela

Eksempler på brug af Svæve på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil svæve.
¡Te hace levitar!

Svæve i et træ, halvnøgen.
Flotando sobre un árbol." Medio desnuda.

Hun kunne svæve.
Ella podía flotar.

Svæve, og dreje ukontrolleret rundt!
Levitar¡y dar vueltas incontrolablemente!

Jeg ved, du ikke kan svæve.
Sé que no puedes levitar.

Jo, den kan svæve som ethvert andet fly.
Pero es capaz de volar como cualquier otro.

Jeg ved, du ikke kan svæve.
Ya sé que no puedes levitar.

Svæve eller klik på tekstboksen nedenfor.
Flotar o haga clic en el siguiente cuadro de texto.

Controls:- skyde na- svæve….
Controls:- disparar na- soar….

Jeg kan svæve i luften. Jeg kan gå på vandet.
Puedo flotar en el aire, puedo caminar sobre el agua.

Men jeg kan faktisk svæve.
Pero de verdad que puedo levitar.

Du kan svæve over et element og derefter ændre det.
Puede flotar sobre un elemento y luego cambiarlo.

Bare spred dine vinger og svæve.
Sólo abre tus alas y vuela.

De kan faktisk svæve for korte udbrud på op til 55 mph.
De hecho, pueden elevarse a ráfagas cortas de hasta 55 mph.

Management:- skyde na- svæve….
Management:- disparar na- soar….

Hans skib kan svæve over os, uden at vi ville opdage det.
Su nave podría estar sobre nosotros y nunca lo sabríamos.

Regulation:- skyde na- svæve….
Regulation:- disparar na- soar….

En del af tvisten kan svæve i luften og trænge ind i væggen.
Parte de la disputa puede elevarse en el aire y penetrar en la pared.

Kan ringene fra din mad svæve?
¿los Anillos de tu comida flotan?

Svæve gennem skyerne og leve livet som en majestætisk Bald Eagle!
Vuela por los cielos y vivir la vida como un águila majestuosa águila!

Forvaltning:- skyde na- svæve na….
Gestión:- na rodaje- se elevan na….

Eller ofte svæve i skyerne og ønskede at blive der for evigt?
O menudo se disparan en las nubes y que quería quedarse allí para siempre?

Du kan ikke flyve, men du kan svæve.
Así que no puedes volar pero puedes flotar.

Men dit hjerte tror du kan svæve, glide og flyve- Marie Coulson.
Pero tu corazón cree que puede elevarse, deslizarse y volar.”-Marie Coulson-….

Være kreativ og lad din fantasi svæve.
Sea creativo y deja volar tu imaginación.

Når vi har nok, kan du svæve op til grenen.
Cuando tengamos suficientes, te haremos flotar hasta la rama.

Nej, en munk fra 1600-tallet, som skulle have kunnet svæve.
No. Es un fraile del siglo XVII. Era conocido por poder levitar.

Deres døtre kan svæve i fare.
Puede que Sus hijas estén en peligro señora Dewitt.

Så gå aldrig glip af en lejlighed til at brede vingerne ud og svæve.
Así que no te pierdas la oportunidad de extender tus alas y volar.

Men dit hjerte tror du kan svæve, glide og flyve.
Mas tu corazón piensa que puede elevarse, deslizarse y volar”.

Hvordan man bruger "svæve" i en Dansk sætning

Fantastisk service, meget dygtigt personale, opmærksomme når man havde brug for dem, men ikke svæve.

Når du har oprettet et indholdsafsnit i en række, skal du svæve over rækken og klikke på ikonet “Save Row”.

Så ville vi svæve i et tomrum, ude af stand til at værdsætte noget som helst.

Testvinder Svæve-gynge til udendørs Vi får engang imellem indsendt spørgsmål vedr.

Bedst i test Udendørs Svæve-gynger Vi får engang imellem indsendt spørgsmål vedr.

Overfladen af glasperlerne adskilles fra patienten med et stort proportioneret filtreringslagen, der tillader patienten at svæve frit.

Til gengæld kommer vægten til at svæve et stykke ud fra kroppen.

Testvinder Svæve-gynge til udendørs eller andet, som har en relation til dette stykke legetøj, og vi vil også gerne forsøge at hjælpe dig.

Lav derefter en liste over alle de komponenter, du har, og noter de forskellige tilstande, de måtte være i (tomgang, svæve, klikket, deaktiveret, standard osv.).

Fødderne kan svæve i 15-20 minutter, så skal fødderne være godt udslettet, der skal bæres bomuldsstrømper og uldne ovenpå.

Hvordan man bruger "volar, flotar, levitar" i en Spansk sætning

Consigue las armas, quiero volar cosas.

Volar sobre una encimera ligeramente enharinada.

Ahora hay que volar más alto.

Era como flotar en una burbuja líquida.

¿Cuánto cuesta volar para San Sebastián?

Era como flotar entre los escalones.

"No dije que podías dejar de levitar la pluma.

Además, puede levitar revoleándolo cual aspas de helicóptero.

Hacía levitar cosas, movía objetos de un lado hacia otro.

El bienaventurado fundador parecía levitar sobrela asamblea.