Hvad Betyder SYGDOMSFREMKALDENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• patógeno
• patógenos
• causantes de enfermedades
• causan enfermedades
• causal
• patogénicos
• patógenas
• patogenicidad
• producen enfermedades

Eksempler på brug af Sygdomsfremkaldende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giftig og sygdomsfremkaldende. Aspergillus.
Aspergillus, tóxico y patógeno.

Kun en meget lille del af mikroorganismerne er sygdomsfremkaldende.
Solo una pequeña proporción de los microorganismos son patógenos.

Andre kendte sygdomsfremkaldende flavivirus.
Otros flavivirus de conocida patogenicidad.

Er resultatet af udvikling eller ændring af en eksisterende sygdomsfremkaldende agens.
Resulte de la evolución o la mutación de un agente patógeno existente;

Toksiner af sygdomsfremkaldende bakterier, vira og svampe.
Toxinas de bacterias patógenas, virus y hongos.

Det er sandsynligt, at varmen hjælper med at dræbe nogle sygdomsfremkaldende vira.
Es probable que el calor ayude a matar algunos virus causantes de enfermedades.

Hvis organismen er sygdomsfremkaldende hos mennesker, som er immunokompetente.
Si el organismo es patógeno para personas inmunocompetentes.

Dybest set er de en trussel mod hunden kun for den person, der bliver sygdomsfremkaldende.
Básicamente son una amenaza para el perro solo para la persona ser patógeno.

Dette vil igen, hæmmer sygdomsfremkaldende bakterier og beskytter kroppen.
Esto, a su vez, inhibe las bacterias patógenas y protege el cuerpo.

Stopper autoimmune fænomener og infektion forårsaget af sygdomsfremkaldende bakterier.
Detiene los eventos autoinmunes y las infecciones causadas por bacterias patógenas.

Men, nogle stammer er sygdomsfremkaldende, og det er disse E.
Sin embargo, algunas cepas son causantes de la enfermedad, y son estas bacterias E.

Sygdomsfremkaldende evne og smitteevne for kendte parasitter/rovdyr af målarten.
Patogenicidad e infectividad para parásitos o predadores conocidos de las especies objetivo.

Dette metal dræber hvilken som helst sygdomsfremkaldende organisme i løbet af få minutter.
Este metal aniquila cualquier microorganismo patógeno en minutos.

Dette gør det muligt for din krop at opdage og dræbe off-potentielle sygdomsfremkaldende ubudne.
Esto permite que su cuerpo detecte, y elimine, posibles intrusos que causan enfermedades.

At bekæmpe sygdomsfremkaldende organismer som oidium, meldug osv.- 4-5%.
Para combatir los organismos causantes de enfermedades como el oidio, el moho,etc.- 4-5%.

Modvirke inflammation og kontrollere væksten af sygdomsfremkaldende bakterier.
Contrarrestar la inflamación y controlar el crecimiento de bacterias que causan enfermedades.

Krav vedrørende flytning af sygdomsfremkaldende agenser, vacciner og andre biologiske produkter.
Requisitos sobre traslados de agentes patógenos, vacunas y otros productos biológicos.

Problemer med immunsystemet giver dig mulighed for at formere sygdomsfremkaldende bakterier.
Los problemas con el sistema inmunológico pueden multiplicar las bacterias patógenas.

Molokais regnskovs-vand har sygdomsfremkaldende bakterier som fælder en mand i løbet af en time.
Los bosques de Molokai tienen microbios patogénicos que tumban a un hombre en una hora.

Og effekten af andre rettet netop på ødelæggelsen af sygdomsfremkaldende mikroorganismer.
Y el efecto de la otra dirigida precisamente en la destrucción de microorganismos patógenos.

Forårsagede sygdomme og den sygdomsfremkaldende mekanisme, herunder invasionsevne og virulens.
Enfermedades causadas y mecanismos patogénicos, incluidas la capacidad de invasión y la virulencia.

Det er disse celler, der er ansvarlige for at bekæmpe sygdomsfremkaldende patogener.
Son estas células las responsables de luchar contra los patógenos causantes de enfermedades.

Denne teori erklærede, at sygdomsfremkaldende bakterier kræver et"væsentligt stof" for vækst.
Dicha teoría establecía que las bacterias patógenas requerían una"sustancia esencial" para su crecimiento.

Det renser luften og fylder det med phytoncides, hvorfra mange sygdomsfremkaldende mikrober dør.
Purifica el aire y lo llena de fitocidas, de los cuales mueren muchos microbios que causan enfermedades.

De roaches også bære sygdomsfremkaldende organismer, som kan forårsage gastroenteritis hos mennesker.
Las cucarachas también tienen organismos que producen enfermedades que pueden causar gastroenteritis en los humanos.

Disse organismer udgør latente resistente gener, som de kan overføre til sygdomsfremkaldende bakterier.
Estos organismos constituyen una reserva de genes de resistencia, que pueden transferir a bacterias patógenas.

Antibiotika bruges til at bekæmpe sygdomsfremkaldende bakterier og svampe i hunde.
Los antibióticos se utilizan para luchar contra bacterias y hongos patógenos en los perros.

Men i dag, sygdomsfremkaldende mikrober hurtigt, at disse stoffer, og nogle gange endda op med at….
Sin embargo, hoy en día los microbios patógenos rápidamente a estas sustancias y a veces hasta dejan de crecer en el….

Dette metal dræber hvilken som helst sygdomsfremkaldende organisme i løbet af få minutter.
Y es que este metal aniquila cualquier microorganismo patógeno en cuestión de minutos.

Immunsystemet gør et bemærkelsesværdigt stykke arbejde for at forsvare din krop mod sygdomsfremkaldende mikroorganismer.
Su sistema inmunitario hace un trabajo extraordinario de defensa contra los microorganismos que causan enfermedades.

Hvordan man bruger "sygdomsfremkaldende" i en Dansk sætning

De ved også, at kronisk eksponering for støj er sygdomsfremkaldende.

Størstedelen af arbejdet er blevet udført på celler dyrket i laboratoriet eller i dyr avlet til at have den sygdomsfremkaldende mutation.

Mens mange er fortrolige med sygdomsfremkaldende ejendom af bakterier , der er mange arter af bakterier , der ikke forårsager sygdomme på alle .

Bakteriel såning, som gør det muligt at identificere sygdomsfremkaldende middel og vælge den rigtige medicinbehandling.

Kamille skadelig virkning på sygdomsfremkaldende organismer og dermed øge immunitet .

Dette betyder, at de sygdomsfremkaldende bakterier som vi førhen har kunnet kurerer nemt med antibiotika igen er blevet farlige og dødbringende.

Mens de fleste bakterier er uskadelige for mennesker , der er nogle , der er ekstremt sygdomsfremkaldende.

Hanley, er væsentlige re-program sygdomsfremkaldende hvide blodlegemer på.

Dette skyldes bl.a., at der kan dannes giftstoffer i rådnende tang og at tangen kan indeholde sygdomsfremkaldende bakterier.

Denne teknik har vist sig nyttige i at identificere sygdomsfremkaldende organismer som bakterier eller virus, ifølge videnskab Creative Quarterly.

Hvordan man bruger "causantes de enfermedades, patógenos, patógeno" i en Spansk sætning

Los organismos causantes de enfermedades pueden ser bacterias, virus, protozoos y algunos otros.

los microorganismos patógenos por competencia directa.

reconoce al patógeno y crece quimiotrópicamente hacia él.

Algunas tienen efecto patógeno y pueden provocar enfermedades.

Captura biológicos patógenos como regular la sangre.

Parálisis facial: tratar patógenos y después este.

Enfermedades: No es patógeno para seres humanos sanos.

000 mutaciones puntuales causantes de enfermedades conocidas.

Los agentes biológicos causantes de enfermedades se adaptan, se seleccionan naturalmente.

Reducir los factores de riesgo causantes de enfermedades cardiovasculares.