Hvad Betyder TAGER NOGLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• toma algunos
• toma un poco
• requiere algo
• tomando algunos
• toma algunas
• tomar alguna

Eksempler på brug af Tager nogle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Juniperus tager nogle skygge.
Juniperus toma un poco de sombra.

Tager nogle astma inhalator medicin, der indeholder stimulanser.
Tomando algunos medicamentos para el asma inhaladores que contienen estimulantes.

Jeg smutter ud og tager nogle billeder.
Voy a ir a tomar algunas fotos.

Børn tager nogle antipyretika er også tilladt.
Los niños toman algunos antipiréticos también están permitidos.

Brug af disse hatte tager nogle øvelser.
Usar estos sombreros requiere algo de práctica.

Hun tager nogle sangundervisning og købte nogle popstjerner tøj.
Ella está tomando algunas clases de canto y compró algo de ropa estrellas del pop.

Kæmper mod det onde tager nogle praksis!
Luchando contra el mal requiere algo de práctica!

Flåter til analyse tager nogle laboratorier- du skal ringe til nærmeste og finde ud af.
Las garrapatas para el análisis toman algunos laboratorios: debe llamar al más cercano y averiguarlo.

Latina hottie Brooklyn Kærlighed tager nogle pik fra en nørd.
Bombón Latina Brooklyn amor toma algo de pene de un friki.

Tager nogle kalkulerede risici og om de fejl, der kommer fra dette, det hele er en del af livet.
Tomando algunos riesgos calculados y se fijan los errores que vienen de esto, todo es parte de la vida.

Jeg smutter ud og tager nogle billeder.
Disculpen. Voy a ir a tomar algunas fotos.

Nålventil tager nogle spil for at blive perfekt, men systemet fungerer perfekt og lydløst.
La válvula de aguja requiere algo de tiempo para perfeccionarse, pero el sistema funciona perfectamente y en silencio.

Fortæl Deres læge, hvis De tager nogle af disse lægemidler.
Informe a su médico si está usted tomando cualquiera de estos medicamentos.

Hvis du tager nogle foranstaltninger, men det er ikke nok(siger din position taber endnu flere penge), du får brownie point for at prøve.
Si usted toma algún tipo de acción, pero no es suficiente(dice que su posición pierde aún más dinero), te dan puntos brownie para tratar de.

Ja, iført høje hæle tager nogle uddannelse, men det er det værd!
Sí, usar tacones altos toma algún tipo de formación, pero vale la pena!

Og afhængigt af den type arbejde, du ønsker at gøre Bob tager nogle af deres maskiner.
Y dependiendo del tipo de trabajo que desea Bob toma algunas de sus máquinas de hacer.

Dem fra rummet tager nogle gange hjem igen.
Ellos desde el espacio toma un poco de tiempo de vuelta a casa.

Men du kan undgå de fleste af disse situationer, hvis du tager nogle forholdsregler.
Pero, usted puede evitar la mayoría de estas situaciones, si usted toma algunas precauciones.

Undersøgelsen tager nogle minutter, så vær tålmodig!
La exploración tomará algunos minutos, por lo tanto tienes que ser paciente!

Calibre er ikke lavet af amazon- det er tredjeparts software, og tager nogle konfiguration.
Calibre no es hecho por amazon- es software de terceros y toma un poco de configuración.

Herefter begynder filen at downloade, hvilket kun tager nogle få minutter, afhængigt af din internetforbindelses hastighed.
Posteriormente comenzará la descarga, la cual tomará algunos minutos dependiendo de la velocidad de conexión a internet.

Også selv en eller to enheder kan være farlige, hvis du kører, bruger maskiner, eller tager nogle former for medicin.
Además, incluso una o dos unidades pueden ser peligrosas si conduce, maneja maquinaria o toma algunos tipos de medicamentos.

Skytherne, som jeg sagde, tager nogle af disse hamp-frø og, krybende under filt-dækkene, kastet på rød-varme sten;
Los escitas, como dije, toman un poco de esta semilla de cáñamo y, arrastrándose bajo las cubiertas de fieltro, la arrojan sobre las piedras al rojo vivo;

Fortæl det til din læge, hvis du tager nogle af disse lægemidler.
Informe a su médico si está usted tomando cualquiera de estos medicamentos.

Arkitekturen i Windows NT tager nogle ideer af klient-server-model, ligesom den modulære opbygning og kommunikationen mellem modulerne.
La arquitectura de Windows NT toma algunas ideas del modelo cliente-servidor, como la estructura modular y la comunicación entre los módulos.

Fortæl det til dit barns læge, hvis dit barn tager nogle af de følgende former for medicin.
Debe informar a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos.

ACS-SA Slim tager nogle klassisk guitar begreber og fletter dem med solide krop aspekter til at gøre en stor klang og alsidigt instrument.
SA ACS Slim toma algunos conceptos de guitarra clásica y combina aspectos de cuerpo sólido para hacer un instrumento versátil y gran sonido.

Men selv en lille mængde alkohol kan være farlig, hvis du kører, bruger maskiner, eller tager nogle former for medicin.
Además, incluso una o dos unidades pueden ser peligrosas si conduce, maneja maquinaria o toma algunos tipos de medicamentos.

Dette er en opdatering til Lexus sportssedan, som tager nogle æstetiske elementer set i RC coupe at opdatere sit image.
Se trata de una puesta al día para la berlina deportiva de Lexus, que toma algunos elementos estéticos vistos en el coupé RC para refrescar su imagen.

Men selv en lille mængde alkohol kan være farlig, hvis du kører, bruger maskiner, eller tager nogle former for medicin.
Aunque sea una o dos unidades pueden ser peligrosos si conduce un vehículo, manejar maquinaria, o tomar algunos tipos de medicamentos.

Hvordan man bruger "tager nogle" i en Dansk sætning

Det tager nogle gange op til et par måneder, før den bliver ligeså hård som før graviditeten, og undervejs burde smerterne langsomt forsvinde.

Det kræver en oprydning, at du tager nogle billeder af de ting, du vil af med, og oprette annoncer på DBA,Trendsales,Tradono eller Gul og Gratis.

Tillykke med det. "Jeg foreslår, at du tager nogle af mine penge i skat, og bruger dem for mig." Hvorfor ikke bare give ham dem frivilligt?

Det tager nogle dage at ordne maskinen igen, men så snart de færdige, tager de tilbage på fiskeri under Færøerne.

Uddannelsen tager nogle spillere i dit regionale initiativer.

Det er en lang sej tur, og vi kværner nogle müslibars og tager nogle gode pauser undervejs.

Maria deler lækre vegetariske opskrifter, fornuftige tanker om livet og tager nogle af de smukkeste madbilleder i Sverige.

Nina tager nogle af de smukkeste madbilleder, jeg overhoved har set, og jeg savler også jævnligt over hendes Instagram-profil.

Jeg foreslår, at du tager nogle af mine penge i skat, og bruger dem for mig.

Drum slibemaskiner er stærke værktøjer, der tager nogle få bruges til.

Hvordan man bruger "requiere algo, toma un poco, toma algunos" i en Spansk sætning

¿Se requiere algo más para hacer periodismo digital?

También requiere algo más que técnicas.

Eso sí, requiere algo de esfuerzo, obviamente.

Y aveces toma un poco de tiempo capacitarse bien.

Consejo: Toma un poco cada día junto al desayuno.

Mientras que toma un poco de tiempo y práctica.

Toma un poco de paciencia, pero da resultado al final.

Solamente toma algunos minutos para estirarse.

Utilizando uno sólo toma un poco de ajuste.!

Toma un poco de dulce y ven para afuera".