Hvad Betyder TEKNISKE PROGRAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programas técnicos

Eksempler på brug af Tekniske programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi tilbyder to og et halvt år Tekniske Programmer og fireårige pr….
Ofrecemos dos programas técnicos y un año y med….

Vi støtter tekniske programmer, som f. eks. valideringstest, som hjælper kunderne med at forstå status for deres software.
Respaldamos programas técnicos, como las pruebas de validación, que ayudan a los clientes a comprender el estado del software.

Vi tilbyder to og et halvt år Tekniske Programmer og fireårige pr… Læs mere.
Ofrecemos dos programas técnicos y un año y med… Leer más.

Der er mere end 250 funktioner til statistiske, finansielle og tekniske programmer.
Hay más de 250 funciones para aplicaciones estadísticas, financieras y de ingeniería.

Et par forskningsorienterede tekniske programmer kræver et speciale foruden naturligvis arbejde.
Algunos programas técnicos orientados a la investigación requieren una tesis, además de los cursos.

Fællesskabet medvirker med et beløb på 1 950 000 ECU til finansiering af videnskabelige og tekniske programmer i Mozambique.
La Comunidad participará en la financiación de programas científicos y técnicos en Mozambique con un importe de 1 950 000 ecus.

Vi tilbyder to og et halvt år Tekniske Programmer og fireårige professionelle programmer..
Ofrecemos dos programas técnicos y un año y medio y los programas profesionales de cuatro años.

Maureuniens myndigheder skal regelmæssigt underrette om iværksættelsen af de godkendte videnskabelige og tekniske programmer samt om de opniede resultater.
Las autoridades de Mauritania deberán informar periódicamente acerca de la realización de los programas científicos y técnicos aprobados y de los resuludos obtenidos.

Fællesskabets bidrag til de videnskabelige og tekniske programmer indbetales på en konto, som i hvert enkelt tilfælde angives af Mauretanien.
La participación de la Comunidad en los programas científicos o técnicos se pagará a la cuenta que indique Mauritania en cada caso.

Efter at have afsluttet en online kandidatgrad, studerende har tendens til at få gode beslutningstagning og analyse færdigheder, og lære at arbejde med tekniske programmer.
Después de completar un título de maestría en línea, los estudiantes tienden a ganar buena toma de decisiones y la capacidad de análisis, y aprender cómo trabajar con programas técnicos. Liderazgo, organización, planificación y competencias empresariales son otros activos que los estudiantes pueden recibir.

Vi tilbyder to og et halvt år Tekniske Programmer og fireårige pr….
Ofrecemos dos programas técnicos y un año y medio y los programas profesionales de cuatro años.

Ud over over 35 akademiske og tekniske programmer, tilbyder Navarro College English Language Institute også engelsksproglig uddannelse til internationale studerende.
Además de más de 35 programas académicos y técnicos disponibles, el Navarro College English Language Institute también ofrece capacitación en inglés a estudiantes internacionales.

For det fjerde vil man intensivere de tekniske programmer uanset type.
En cuarto lugar, por último, se intensificarán los programas técnicos, independientemente del tipo de intervención.

Dette program er rettet mod kandidater fra tekniske programmer som teknik og datalogi, der ønsker at mestre ledelsesmæssige færdigheder, der er relevante for deres baggrund.
Este programa está dirigido a egresados de programas técnicos, como la ingeniería y la informática que deseen dominar las habilidades gerenciales que son relevantes para su formación.

Større arrangementer afholdes jævnligt, hvor SMV'erne orienteres om lovgivningen og tekniske programmer til forebyggelse af industriforurening.
Regularmente se celebran seminarios más extensos para informar a las pymes de la legislación y los sistemas técnicos para evitar la contaminación industrial.

Dette program er rettet mod kandidater fra tekniske programmer som teknik og datalogi, der ønsker at mestre ledelsesmæssige færdigheder, der er relevante for deres baggrund.
Este programa está dirigido a graduados de programas técnicos tales como ingeniería y ciencias de la computación que deseen dominar las habilidades administrativas que son relevantes para sus antecedentes.

I disse klasser vil du udvikle en forståelse af infrastruktur teknologi, planlægning og forvaltning og udvikle måder at forstå systemer og gennemføre tekniske programmer, herunder e-handel, datasystemer og mobile applikationer…[-].
En estas clases que va a desarrollar una comprensión de la tecnología de infraestructura, planificación y gestión y desarrollar maneras de entender los sistemas e implementar programas técnicos, incluyendo el comercio electrónico, los sistemas de datos y las aplicaciones móviles…[-].

På området for forebyggelse af krænkelser af den nationale sikkerhed hviler de nye tekniske programmer på en mulighed for at opdage svage signaler, som ikke er forenelig med ideen om på forhånd at målrette en indsats mod farlige personer«.
En el ámbito de la prevención de los ataques contra la seguridad nacional, los nuevos programas técnicos se basan en una capacidad de detección de indicios débiles, incompatible con la idea de la previa identificación de las persona peligrosas».

Der kom øget fart i arbejdet inden for Den Internationale Organisation for Tropisk Træ, hvis Råd og tekniske udvalg trådte sammen i Yokohama i november2, både hvad angår udarbejdelse af tekniske programmer og fastlæggelse af en række normer med henblik på at regulere driften af de tropiske skove i producent landene.
El Consejo y los comités técnicos de la Organización Internacional de Maderas Tropicales se reunió en Yokohama en noviembre, 5acelerando así los trabajos de esta organización tanto en lo que se refiere a la preparación de programas técnicos como al establecimiento de una serie de normas que deben regular el sistema de explotación de los bosques tropicales en los países produc tores.

Kommissionen forpligter sig derfor til at medtage sådanne aktioner i de næste tekniske programmer, med start i 2001, i lyset af det opmuntrende fremskridt på dette område.
Por lo tanto, a la vista del alentador progreso alcanzado en este área, la Comisión se compromete a incluir dichas medidas en los próximos programas técnicos a partir de 2001.

Værktøjet(Fastener Design Tool) indeholder alle de tekniske programmer, som designteknikere har brug for.
La Expert Tool(herramienta de diseño de dispositivos de sujeción) incluye todas las aplicaciones de ingeniería requeridas por los ingenieros de diseño.

Fællesskabet betaler desuden et bidrag på 380 000 ECU til finansiering af videnskabelige og tekniske programmer(herunder udstyr, infrastruktur osv.) for at øge kendskabet til fiskebestande og fiskeri i almindelighed.
La Comunidad aportará además 380 000 ecus para la financiación de programas técnicos y científicos(incluidos equipos, infraestructura,etc.) destinados a ampliar los.

Fællesskabet betaler desuden et bidrag på 418 000 ECU til finansiering af videnskabelige og tekniske programmer(herunder udstyr, infrastruktur osv.) for at øge kendskabet til fiskebestande og fiskeri i almindelighed.
La Comunidad aportará además 418 000 ecus para la financiación de programas técnicos y científicos(incluidos equipos, infraestructura,etc.) destinados a ampliar los conocimientos sobre las poblaciones de pesca y las pesquerías en general.

Ud over den nationalt unikke trærelaterede videregående uddannelse, der tilbydes af SKF og vores andre tekniske programmer, startede den anvendte kunstuddannelse i 1990'erne, og den endnu nyere IT-uddannelse er også vigtig.
Además de la educación superior nacional relacionada con la madera que ofrece SKF y nuestros otros programas técnicos, la educación artística aplicada comenzó en la década de 1990, y la capacitación en TI aún más nueva también es importante.

Moskovits'præsentation er en del af et teknisk program, herunder mere end 40 præsentationer.
Moskovits es parte de un programa técnico incluyendo más de 40 presentaciones.

Praktisk teknisk program, der fremmer udviklingen af ledelsesmæssige færdigheder i forbindelse med planlægning og udførelse af strategier til løsning af problemer inden for virksomheder og organisationer.
Programa técnico práctico, que promueve el desarrollo de competencias gerenciales relacionadas con la planeación y ejecución de estrategias para la solución de problemas dentro de las empresas y organizaciones.

Dette er et teknisk program, koordineret af College of Engineering, Matematik og Fysik, og er centreret om teorien og anvendelsen af klimaforandringer videnskab.
Este es un programa técnico, coordinado por la Facultad de Ingeniería, Matemáticas y Ciencias Físicas, y se centra en la teoría y la aplicación de la ciencia del cambio climático.

Den omfattende teknisk program omfattede mere end 2.200 individuelle præsentationer fordelt mellem Inviteret Symposium, organiseret Bidraget Sessions, Achievement Awards, workshops og poster-præsentationer.
El Programa Técnico completo incluyó más de 2.200 presentaciones individuales distribuidas entre los Simposios Invitados, las presentaciones Contribuidas Ordenadas de las Sesiones, de los Premios al Éxito, de los Cursos, y del Asentador.

Man kan have sine tvivl, om der bag et tilsyneladende teknisk program og instrumenterne hertil, skjuler sig et forsøg på at befordre føderalismen, fremme denne europæiske konstruktion og skabe idéen om"en europæisk offentlig administration", ud over de underliggende klassemålsætninger.
Alrededor de lo que parece ser un programa técnico y sus instrumentos, pueden surgir dudas con respecto a la tentativa de abrir el camino al federalismo, de promover la integración Europea y crear la idea de una«administración pública europea» como complemento de los objetivos subyacentes.

Fakultetet i BUE tilstræber at levere et opdateret teknisk program til sine studerende for at tilvejebringe en selvstændig farmaceut, der er i stand til at holde op med og håndtere dagens og morgendagens hurtige forandring af højteknologisk farmaceutisk pleje.
La Facultad de Farmacia en BUE se esfuerza por ofrecer un programa técnico actualizado a sus estudiantes, a fin de proporcionar un farmacéutico independiente que sea capaz de mantenerse al día y hacer frente a la atención farmacéutica de alta tecnología que cambia rápidamente hoy y mañana.

Hvordan man bruger "tekniske programmer" i en Dansk sætning

Gennem mere end 30 år har vi opbygget ekspertise indenfor udvikling, support og vedligeholdelse af administrative og tekniske programmer til fjernvarme- og vandforsyninger.

BSU er moderselskab organisation Executive GPNI 8, 3 statslige programmer, 3 statslige videnskabelige og tekniske programmer.

Studerende, der følger længere tekniske programmer og har afsluttet kurser svarende til en bachelorgrad, vil blive behandlet fra sag til sag.

Desuden har instituttet også medtaget miljøteknik og miljøvidenskab kurser i alle sine tekniske og ikke-tekniske programmer.

Dygtige softwareudviklere har i årevis arbejdet hårdt på at udvikle mere eller mindre tekniske programmer, som kan optimere pokerspillernes vinderchancer.

Tekniske programmer skal indeholde de obligatoriske elementer.

Modulet fokuserer på, at den studerende opnår færdigheder og kompetencer indenfor videoproduktion, herunder både narrative virkemidler samt tekniske programmer og teknikker.

Det handler i bund og grund om at være kreative og om at udfordre de tekniske programmer, så du kan producere noget, der fanger din modtager.

Hvordan man bruger "programas técnicos" i en Spansk sætning

Los Programas Técnicos tienen un valor de $ 644.

Los programas técnicos que se ofrecen son:.

Los programas técnicos (ver parágrafo del artículo 66).

Programas Técnicos y Diplomados Virtuales | Politécnico de Colombia Programas técnicos laborales en administración, salud y sistemas.

Que duración tienen los programas técnicos del INTEC?

- Programas Técnicos (en Interpretacion y en Produccion Musical).

5) SMLMV para programas Técnicos Profesionales y Tecnológicos.

Desarrollar programas técnicos superiores de nivel universitario.

Programas Técnicos y Diplomados Virtuales | Politécnico de Colombia.

Politécnico Mayor: 21 estudiantes de programas técnicos laborales.