Hvad Betyder TILBEREDNINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• preparación
• cocción
• proceso de cocción
• elaboración
• cocinar
• preparar
• cocinando

Eksempler på brug af Tilberedningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dato for tilberedningen.
La fecha de preparación.

Tilsæt den mod slutningen af tilberedningen.
Agregan al final de la preparación.

Tilberedningen er meget hurtig og nem.
El proceso de cocción es muy rápida y fácil.

Tænk over tilberedningen.
Mézclalo con la preparación.

Lad være med at åbne lågen unødigt under tilberedningen.
No abrir la puerta innecesariamente durante la cocción.

Til sidst i tilberedningen.
A la final del Preparación.

Det første bud: Tilføj salt umiddelbart før tilberedningen.
Primer mandamiento: añada la sal justo antes de cocinar.

Han talte om tilberedningen af teen.
Tengo una duda respecto a la preparación del té.

Derefter kan du fortsætte tilberedningen.
Después, podrá continuar cocinando.

Situationen og tilberedningen omkring måltidet ændrer sig.
Los gustos y la preparación de las comidas van cambiando.

Derefter kan du fortsætte tilberedningen.
Luego podés continuar con la elaboración.

Til smag i tilberedningen kan du lægge en lille kanel.
Para darle sabor a la preparación, puedes poner un poco de canela.

Tilsæt salt kun i slutningen af tilberedningen.
Siempre agregue sal al final de la preparación.

Ved slutningen af tilberedningen i fadet, tilsættes revet hvidløg.
Al final de la cocción en el plato, agregue el ajo rallado.

Vitaminer, som ikke er tabt i tilberedningen.
Vitaminas que no se pierdan en el proceso de cocción.

Men tilberedningen kræver, at du nøjagtighed og opmærksomhed.
Pero el proceso de cocción requiere que la precisión y la atención.

Vær hygiejnisk især under tilberedningen af maden.
Cuidar la higiene durante la preparación del alimento.

Men tilberedningen stopper ikke der, for udseendet er også meget vigtigt.
Pero la elaboración no se detiene ahí, el aspecto también reviste un gran importancia.

Som ved enhver anden salat, er tilberedningen meget simpel.
Como toda ensalada, su elaboración es muy sencilla.

Brugeren har bekræftet, at fødevaren er kommet i, starter tilberedningen.
Usuario confirma que se han añadido los alimentos, comienza la cocción.

Som ved enhver anden salat, er tilberedningen meget simpel.
Como todas las ensaladas la preparación es bien sencilla.

I tilberedningen er heller ikke glemme formen vykladyvaniya salat(en hætte).
En el proceso de cocción es también no olvidar la lechuga forma vykladyvaniya(un casquillo).

Vores fokus er på råvarerne og tilberedningen.
Desde nuestro punto de vista, en la materia prima y la preparación.

Kompleksiteten af tilberedningen afhænger af formatet af spillet.
La complejidad del proceso de cocción depende del formato del juego.

Hvordan slipper jeg dampen ud, når tilberedningen er færdig?
¿Cómo liberar el vapor cuando la cocción ha terminado?

Minutter før tilberedningen er færdig, tilsæt den finhakket hvidløg og hæld i eddike.
Minutos antes de terminar de cocinar, agregue el ajo finamente picado y vierta el vinagre.

Spis kun de muslinger, der har åbnet sig under tilberedningen.
Solo coma las ostras que se abran durante la cocción.

Gryderet med pasta under tilberedningen, ikke dækker låget.
Cazuela con la pasta durante la cocción, no cubra la tapa.

Det vil ikke tillade pandekager falde fra hinanden under tilberedningen.
No permitirá panqueques se desmoronan durante la cocción.

Forbrændinger modtaget under tilberedningen er ganske almindelige.
Las quemaduras recibidas durante la cocción son muy comunes.

Hvordan man bruger "tilberedningen" i en Dansk sætning

Den beste kyllingen fortjener den beste tilberedningen.

En delikatesse der kan siges at smage dødgodt, for hvis tilberedningen kikser, kan en.

Det er også her du har det rummelige pantry, hvor tilberedningen i maden kan foregå i fri luft, og hvor resten af besætningen typisk befinder sig.

Ved tilberedningen lægges der varianter af retten, der tid, men blot moslashde smertetilstande, der ikke har.

Deltageren kan ved tilberedningen af retter erstatte de allergifremkaldende fødevarer, så retten stadig er gastronomisk indbydende og velsmagende.

Vandbadet holder en stabil temperatur under hele tilberedningen.

Er det maden, omgivelserne, inddragelse i tilberedningen, duften af nylavet mad og eller fællesskabet i forbindelse med madlavningen?

Efter tilberedningen hygger vi os med at spise og snakke sammen.

Tilberedningen af julens sødeste sager — konfekt og knas — er en beskæftigelse, der samler mange familier omkring bordet i december.

Tilberedningen, som stegetid, temperatur og hviletid, er afgørende faktorer for et godt og vellykket resultat.

Hvordan man bruger "cocción, preparación, proceso de cocción" i en Spansk sætning

Pocas calorías, modo de cocción suave… Pero.!

Esto asegura una cocción uniforme y jugosa.

Con esta preparación rellenar los zapallitos.

El proceso de cocción continuará desde donde se interrumpió.

Una buena preparación para eliminar Varices.

Vertemos esta preparación sobre las patatas.

Preparación del huerto elevado para invierno.

Cuenta con preparación para clima central.

Cocción por etapas: Tecla rápida extensión tiempo.

Cuando acabe la cocción los dejamos enfriar.