Hvad Betyder TILFÆLDE AF ET PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• caso de un problema

Eksempler på brug af Tilfælde af et problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor kan jeg gå i tilfælde af et problem?
A dónde me puedo dirigir en caso de problemas?

Kun i tilfælde af et problem venligst se følgende.
En caso de un problema por favor vea el siguiente;

Disse kvinder tilbyder også hjælp i tilfælde af et problem.
Estas mujeres también ofrecen visitas en caso de un problema.

I tilfælde af et problem udføres en automatisk meddelelse.
En el caso de un problema, el programa realiza una notificación automática.

Disse kvinder tilbyder også hjælp i tilfælde af et problem.
Estas personas también proporcionan ayuda en caso de un problema.

I tilfælde af et problem, er det nødvendigt at danne en naturlig måde.
En el caso de un problema que es necesario para formar una forma natural.

Denne bevidsthed tilbyder også kommentarer i tilfælde af et problem.
Esta conciencia también ofrece comentarios en caso de un problema.

Det er takket være ham, at i tilfælde af et problem med levering af basislys er det muligt at arbejde.
Es gracias a él que en el caso de un problema con el suministro de luz básica, es posible trabajar.

Denne bevidsthed tilbyder også kommentarer i tilfælde af et problem.
Estas mujeres también proporcionan consultas en caso de un problema.

Det er takket være ham, at i tilfælde af et problem med levering af basislys er det muligt at udføre arbejdet.
Es gracias a él que, en caso de problemas con el suministro de luz básica, es posible retomar el trabajo.

Og det er godt at vide, at NORD er der til at reagere hurtigt i tilfælde af et problem.".
Y es bueno saber que en caso de problemas NORD reacciona con toda celeridad.".

Dit telefonnummer bruges til at kontakte dig i tilfælde af et problem med opfyldelse eller levering af din ordre.
Su número de teléfono se utiliza para contactar con usted en caso de problemas con el cumplimiento o la entrega de su pedido.

Og det er godt at vide, at NORD er der til at reagere hurtigt i tilfælde af et problem.".
Por lo tanto, es bueno saber que NORD está ahí para reaccionar rápidamente en el caso de un problema.

I tilfælde af et problem, Don' t bebrejde dem som det første, men i stedet fokusere på at løse problemet sammen.
En el caso de un problema, Don't la culpa como la primera cosa, pero en lugar de otro centrarse en resolver el problema juntos.

Han betragter enhver proces der, skaber rapporter, analyser, mens han i tilfælde af et problem arbejder i sin løsning.
Ve todos los procesos allí, crea informes, análisis y, en caso de un problema, trabaja para resolverlo.

Sørg for, at virksomheden er i en stærk økonomisk situation for at kunne kompensere dig i tilfælde af et problem.
Asegúrese de que la empresa cuenta con la infraestructura adecuada para brindarle un soporte en caso de problemas.

Dit telefonnummer bliver brugt til at kontakte dig i tilfælde af et problem med opfyldelse eller levering af din ordre.
Su número de teléfono que se usa en contacto con usted en caso de un problema con el cumplimiento o entrega de su pedido.

På den måde kan de på en samordnet måde vurdere risiciene og træffe de relevante beslutninger i tilfælde af et problem.
Ellos pueden, de manera concertada, evaluar los riesgos y tomar las decisiones adecuadas en caso de problemas.

Dit telefonnummer bruges til at kontakte dig i tilfælde af et problem med opfyldelsen eller leveringen af din ordre.
Su número de teléfono se utiliza para contactar con usted en caso de problemas con el cumplimiento o la entrega de su pedido.

Han observerer alle de processer, der finder sted der, skaber rapporter, analyserer og i tilfælde af et problem heler det.
Observa los procesos completos que ocurren allí, crea informes, análisis y, en caso de un problema.

Normalt er listen sorteret i alfabetisk orden, men i tilfælde af et problem vil lande/servere markeret med a røde hjelme blive vist øverst.
Normalmente la lista está ordenada alfabéticamente, pero en caso de problemas con el servidor marcados con el casco rojo se mostrarán los primeros de la lista.

Han observerer alle de processer, der finder sted der, skaber rapporter, analyserer og i tilfælde af et problem heler det.
Él ve los procesos completos allí, crea informes, análisis y, en caso de un problema, ayuda a resolverlo.

Nogle gange er disse to fænomener optræder samtidigt, dvs passerer til uendelig tilfælde af et problem, kan reducere nogle vanskeligheder, samtidig med at der indføres andre.
A veces estos dos fenómenos juntos, es decir, pasar a la infinita caso de un problema puede reducir algunas dificultades al tiempo que introduce otros.

At være et lille land geografisk er der en følelse af, at intet er for langt væk i tilfælde af et problem.
De ser un país pequeño geográficamente, hay una sensación de que nada está demasiado lejos en el caso de un problema.

Han betragter enhver proces der, skaber rapporter, analyser, mens han i tilfælde af et problem arbejder i sin løsning.
Observa todos los procesos allí, crea informes, análisis y, en caso de un problema, participa en su solución.

Ulempen er, at dette reducerer forsyningen, fordelen er, at det i de fleste tilfælde er lettere at nå dem i tilfælde af et problem.
El inconveniente es que esto reduce el suministro, la ventaja es que en la mayoría de los casos es más fácil llegar a ellos en caso de un problema.

Han betragter enhver proces der, skaber rapporter, analyser, mens han i tilfælde af et problem arbejder i sin løsning.
Ve cada proceso allí, crea informes, análisis, mientras que en el caso de un problema participa en su solución.

Vi kan stole på, at Danfoss Drives reagerer hurtigt, og det betyder, at vi kan undgå forsinkelser i produktionen i tilfælde af et problem opstår.”.
Podemos confiar en que Danfoss responderá rápidamente, y esto significa que podemos reaccionar con la misma rapidez para evitar retrasos en la producción, en caso de problemas.».

Han betragter enhver proces der, skaber rapporter, analyser, mens han i tilfælde af et problem arbejder i sin løsning.
Observa todos los procesos allí, crea informes, analiza, mientras que en el caso de un problema se trata en su solución.

På denne måde opnår du en mere personlig service samt hurtig reaktion i tilfælde af et problem med bilen.
De esta forma, se consigue un servicio personalizado y por tanto más ventajoso para tu vehículo, así como una rápida reacción en caso de problemas.

Hvordan man bruger "tilfælde af et problem" i en Dansk sætning

I får IT-support 24/7 hver dag, hele året I tilfælde af et problem, står vores team af specialiserede IT-eksperter klar til at hjælpe jer.

Da vil du sandsynligvis ikke brug for en elektriker meget ofte, er det en god idé at have en, der er din gå-i tilfælde af et problem.

Løsning af problemer Afsendelse af en teknisk supportanmodning I tilfælde af et problem, skal du kontakte ESET s tekniske support ved hjælp af forespørgselsformularen i ESET Smart Security.

Derudover er det altid klogt at sikre, at der er en forsyning af vand og energi i tilfælde af et problem i fuld skala.

Tips i tilfælde af et problem, under bestilling Jeg har opladet billeder og blev smidt tilbage til hjemmesiden!

Forældre bør også give de yngste børn oplysninger om, hvor de skal henvende sig i tilfælde af et problem.

Endelig akryl tendens til at holde lige så godt som glas i de fleste vejrforhold, men kan erstattes med lethed i tilfælde af et problem.

Svar Opret en supportanmodning i tilfælde af et problem med Mobile Security.

Indbyggede sikkerhedsfunktioner i de fleste modeller omfatter overophedningsbeskyttelse og sikring mod væltning, der slukker forvarmeren i tilfælde af et problem.

Hvordan man bruger "caso de un problema" i en Spansk sætning

¿Qué debo hacer en caso de un problema de calidad de mi producto Bium?

En caso de un problema en los bancos, Ankara estaría dispuesta a intervenir en su apoyo".

• En el caso de un problema menos común, el interruptor estático está en cortocircuito.

En caso de un problema persistente de este tipo tenemos las herramientas necesarias para ayudarte.

En caso de un problema de tránsito, por favor llame al 911.

En caso de un problema en la compra, la plataforma ayuda al comprador en el incidente.

En caso de un problema es el árbitro el que interviene y evalúa cómo proceder.

Imaginemos el caso de un problema concreto, la droga en un barrio.

En caso de un problema de ventilacin, verificar los conductos de ventilacin y los aireadores.

Atención médica en caso de un problema o lesiones a causa de un accidente.