Hvad Betyder TILFØJEDE HUN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• agregó
• añadió
• agrega

Eksempler på brug af Tilføjede hun på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver dag,” tilføjede hun.
Cada año”, agregó.

Tilføjede hun i sine tanker.
Añadió en sus pensamientos.

Hver dag,” tilføjede hun.
Todos los días”, agregó.

Tilføjede hun, før hun gik.
Agregó antes de irse.

Hver dag,” tilføjede hun.
Todos los días", añadió.

Jeg har aldrig set noget lignende, tilføjede hun.
Nunca había visto algo similar, agrega.

Svin! tilføjede hun.
Sucio bastardo- añadió.

Noget med økonomi, tilføjede hun.
En la economía, añadió.

Af dig", tilføjede hun, lidt overflødigt.
No puedes sobrevivir», agrega, algo superfluo.

Og om aftenen, tilføjede hun.
Por la noche, añadió.

Ønsker ikke at deltage i sådanne meningsløse diskussioner", tilføjede hun.
No quiero participar en estas discusiones sin sentido", añadió.

Undersøgere, tilføjede hun, er stadig' gennemgang af optagelser‘fra arrangementet.
Los investigadores, agregó, aún están"revisando imágenes" del evento.

Han spurgte om os,” tilføjede hun.
Mintió sobre mí”, añadió.

Men det er spændende, det er surrealistisk," tilføjede hun.
Pero es emocionante, es surrealista", añadió.

Dem deres frihed, tilføjede hun.
La nación por su libertad, agregó.

Uden deres kærlighed og støtte, ville intet af dette have været muligt, tilføjede hun.
Sin su amor y su apoyo, nada de esto sería posible", añadió.

Måske i næste uge,” tilføjede hun.
Quizás la próxima semana”, añadió.

Så de forfulgte heroisk, torturøs og forgæves behandling", tilføjede hun.
De modo que buscaron un tratamiento heroico, tortuoso e inútil", añadió.

Og hvor kommer i fra," tilføjede hun.
Porque se de dónde viene”, añadió.

Imidlertid viser sådanne billeder kun det store billede, tilføjede hun.
Sin embargo, tales imágenes muestran solo el panorama general, agregó.

Men hvordan kommer jeg derhen?”, tilføjede hun.
¿Cómo me iba a ir?", agregó.

Personligt holder jeg af en god kærlighedshistorie,« tilføjede hun.
Personalmente, a mí me encanta una gran historia de amor", añadió.

Det kan det blive igen.” tilføjede hun.
Eso se puede volver a hacer”, agregó.

Vi fandt også, at fordelene var stærkest blandt yngre mænd," tilføjede hun.
También encontramos que los beneficios fueron más fuertes entre los hombres más jóvenes”, agrega.

Også for små børn”, tilføjede hun.
También para lo que son los niños”, agregó.

Der er forståelse fra lokale virksomheder, tilføjede hun.
Hay entendimiento de las empresas locales, agregó.

Det er et af de dejlige steder, tilføjede hun.
Es uno de los mejores lugares", agregó.

Jeg gad ikke at bo andre steder,” tilføjede hun.
No quiero ir a ningún otro sitio”, agregó.

Det indeholdt ikke specifikke detaljer, tilføjede hun.
Se desconocían los detalles, añadió.

Jeg forstår det ikke til tider," tilføjede hun.
Pero creo que a veces ellos no me entienden”, agregó.

Hvordan man bruger "tilføjede hun" i en Dansk sætning

Hun kyssede mig på panden. "Se at blive færdig, så vi kan komme af sted...", tilføjede hun med et smil og gik ud af mit værelse.

Der er mulighed for påvirkningsrisiko, og vi har mistanke om, at han har været med i overfaldet, tilføjede hun.

Dit fjols.” Svarede hun med et tøset grin. ”Minder.” Tilføjede hun, og gik ud som et lys.

Jeg vil gøre mit bedste, hvis jeg er begunstiget nok til at vinde i dag, tilføjede hun.

Jeg er ikke et lille barn, jeg kan tåle sandheden." Tilføjede hun og sank så en klump.

De får noget læring, men de sætter også personlige rekorder i 80 procent af deres løb, tilføjede hun.

Ligesom brystvorter, sagde Charlotte og strejfede mine brystvorter. - Jeg går ud fra din kæreste godt kan lide at lege med dem, tilføjede hun.

En dyb vejrtrækning blev taget, og hun gled hånden gennem sit mørke hår. "You should get some rest" tilføjede hun kort efter.

Han skal besøge Christopher Parks.”, til en læge, som gik forbi. ”Akut afdelingen”, tilføjede hun.

I NEED TO FEEL SOMETHING," tilføjede hun i et mere skrigende toneleje.

Hvordan man bruger "agrega, añadió, agregó" i en Spansk sætning

Agrega tantas imágenes llamativas como puedas.

Hágalo más cordial: Agrega pollo desmenuzado.

"Claro, agrega Maga, vos tenés perro".

Luego, agrega fuego para crear pólvora.

"Afortunadamente", agrega Quevedo, aquí vengo yo.

Agrega los huevos mez­ clando bien.

También añadió que hago demasiadas preguntas.

Cuando gana, todos ganamos», añadió Cabello.

Agrega caldo siempre que sea necesario.

"No, venía con cosas", agregó Latorre.