Hvad Betyder TILSTANDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• condiciones
• modos
• afecciones
• estados
• enfermedades
• situaciones
• trastornos
• patologías
• condición
• estado
• situación
• modo
• afección

Eksempler på brug af Tilstande på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opret din egen tilstande.
Crear su propio modo de.

Disse to tilstande af at være.
Estos dos estados de ser.

Re: Re: Mellemøstlige tilstande.
Re: Situación en Medio Oriente.

Delirøse tilstande var således.
La delicada situación fue.

Tilstande der øger risikoen.
Situaciones que aumentan los riesgos.

Alle fysiske tilstande.
Cualquier condición física.

I tilstande under Kreativ zone.
En los modos de zona creativa.

Du har alvorlige medicinske tilstande.
Tiene una condición médica grave.

Kaotiske tilstande i Libyen.
La caótica situación de Libia.

Demens og andre organiske tilstande.
Demencias y otros trastornos orgánicos.

Disse tilstande er nye for dig.
Estas condiciones son nuevas para ti.

Kan betjenes i mono eller stereo tilstande.
Puede funcionar en modo mono o estéreo.

Der Er 3 Tilstande For Dig At Vælge.
Hay 3 Modos Para Que Usted Elija.

Imperier ønsker ikke fredelige tilstande.
El Estado no quiere movimientos pacíficos.

Nye tilstande af bevidsthed& ekstase.
Nuevos estados de conciencia y éxtasis.

Jeg siger, det går tilbage til normale tilstande.
Yo digo que volverá al estado natural.

Dynamiske tilstande& 20 statisk farver.
Modos dinámicos y 20 colores estáticos.

Denne medicin kan forværre disse tilstande.
Este medicamento puede empeorar esta condición.

Nogle af disse tilstande kan være arvelige.
Muchas de estas condiciones puede ser hereditaria.

Tilstande som lægerne ikke kan finde diagnoser for.
Enfermedades que los médicos no lograban diagnosticar.

Nogle af disse tilstande kan være arvelige.
Algunas de estas condiciones pueden ser hereditarias.

Synkronrater påvirkes ikke af fysiologiske tilstande.
El índice de sincronización no depende del estado físico.

Kroniske tilstande af overarbejde/ svaghed/ stress;
Estados crónicos de exceso de trabajo/ debilidad/ estrés.

Behandlingsmuligheder for sådanne tilstande omfatter.
Las opciones de tratamiento para estas enfermedades incluyen.

Andre tilstande HRT forebygger ikke hukommelsestab.
Otras enfermedades La THS no previene la pérdida de memoria.

Habituel bruges om sædvanlige eller tilbagevendende tilstande.
Son manifestados en situaciones recurrentes o habituales.

Disse tilstande kan skyldes denne slags medicin.
Estos trastornos pueden ser causados por este tipo de medicamento.

Hvilke sundhedsmæssige problemer eller kroniske tilstande har du?
¿Qué problemas de salud o enfermedades crónicas tienes?

Begge tilstande, som udgør en stor global sundhedsmæssig trussel.
Ambas enfermedades, son una amenaza para la salud global.

Xolair er ikke indiceret til behandling af disse tilstande.
Xolair no está indicado en el tratamiento de estas patologías.

Hvordan man bruger "tilstande" i en Dansk sætning

De teknikker der undervises i på kurset virker også effektivt imod tilstande som tidlig/hurtig sædgang og svag eller manglende rejsning.

Pakkerne med Windows XP-versionerne af denne programrettelse er pakket med to tilstande.

Og så er der en række medicinske tilstande, der forklarer adfærden.

Hvis de er også stillesiddende, er risikoen endnu større, s Sygdomme, der er som fibromyalgi0 Flere medicinske tilstande kan sameksistere eller overlapper fibromyalgi.

Og nu også for Eli eller i dit system?Vi leverer former for inddrivelse tilstande og er unge.

Det kan være tilstande af udvidet bevidsthed såsom lykke, klarhed, ekstase, etc.

Kameraet har tre tilstande for billedkvalitet.

Danmark er meget langt fra britiske tilstande.

Desuden har nyere forskning vist, at inflammatoriske tilstande kan øge risikoen for depression, siger Marie Kim Wium-Andersen.

Derudover menes et par andre mindre almindelige tilstande også at kunne spille en rolle.

Hvordan man bruger "afecciones, condiciones, modos" i en Spansk sætning

También, que tienen más afecciones crónicas.

Sirve como tónico para afecciones cardiovasculares.

Las instituciones son las condiciones objetivas.

1)-Excelentes condiciones generales (Moto casi nueva).

¿Pueden funcionar ambos modos por separado?

jarabe, gordolobito, niños, tos, afecciones respiratorias,.

Las condiciones restrictivas son constantemente cambiadas.

Afecciones crónicas como una mujer considera.

Obstruc- OVÁRICOS: Afecciones útero- ovar lanas.

¿De qué modos diferentes puede emplearse?