Hvad Betyder TO MEDLEMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos miembros
• dos diputados
• dos representantes
• dos integrantes

Eksempler på brug af To medlemmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan godt have to medlemmer.
Podemos cuenta con dos miembros.

To medlemmer fra forbrugerne.
Dos representantes de los consumidores.

Hver stat vælger to medlemmer.
Cada estado elige dos miembros.

To medlemmer af atomvåbenklubben.
Dos miembros del Club Atómico Militar.

Vi har givet ordet til to medlemmer.
Hemos dado la palabra a dos diputados.

Og to medlemmer, der er uafhængige.
Y dos diputados electos de manera independiente.

De andre områder havde to medlemmer hver.
Las restantes zonas tuvieron dos integrantes.

I 1954 til to medlemmer af Communis… flere.
En 1954 a dos miembros de la Communis… más.

Under forsæde af en dommer og to medlemmer.
Presidido por un magistrate y dos miembros.

To medlemmer, der repræsenterer Kommissionen.
Dos miembros en representación de la COMISIÓN.

Denne gang snakker vi til to medlemmer af vores.
Esta vez hablamos con dos miembros de nuestro.

To medlemmer udpeget fra administrationen.
Dos representantes designados por la Administración.

Men i dag er der kun to medlemmer, som kan få ordet.
Pero hoy solamente pueden hablar dos diputados.

To medlemmer af SG-6. Raketten blev ødelagt.
Dos miembros del SG-6 y el cohete ha sido destruído.

Blev nogen såret? To medlemmer af SG-6?
Dos miembros del SG-6 y el cohete ha sido destruído.¿Alguna baja?

To medlemmer har valgt at forlade bestyrelsen.
Los dos representantes decidieron abandonar el consejo.

Du→ duope= en gruppe på to medlemmer.
Du duope en un grupo con dos miembros, en grupos de a dos..

To medlemmer af sikkerhedsstyrkerne blev såret.
Dos miembros de la fuerza de seguridad resultaron heridos.

Pensionskassens revisionsudvalg har to medlemmer.
Los afiliados al fondo de pensiones tendrán dos representantes.

To medlemmer af bestyrelsen i Far West, George M.
Dos miembros del Consejo Superior de Far West, George M.

Ganske pludselig dræber han to medlemmer af sit gravehold.
Y de repente mata a dos miembros de su equipo de excavación.

To medlemmer af sikkerhedsstyrkerne blev såret.
Otros dos miembros de las fuerzas de seguridad resultaron heridos.

Repræsentantskabet og to medlemmer valgt af generalforsamlingen.
De la Asamblea y dos representantes elegidos por el pleno.

To medlemmer fra Anonyme Alkoholikere kom og besøgte mig.
Dos miembros de Alcohólicos Anónimos vinieron a visitarme.

Front National har kun to medlemmer af Nationalforsamlingen.
Frente Nacional solo cuenta con dos diputados en la cámara actual.

To medlemmer fra Anonyme Alkoholikere kom og besøgte mig.
Dos representantes de Alcohólicos Anónimos han venido a darnos una.

Debian-projektet har nyligt mistet to medlemmer af sin"familie".
El Proyecto Debian ha perdido dos miembros de su"familia" recientemente.

To medlemmer af en japansk makakfamilie nyder et æble.
Dos miembros de la familia japonesa de macacos disfrutando de una manzana.

Kol… og Rebekka Mikaelson, to medlemmer af den originale vampyrfamilie.
Kol… Y Rebekah Mikaelson, dos miembros de la familia vampira original.

To medlemmer, der udpeges af Europa-Parlamentet, med stemmeret.
Dos representantes designados por el Parlamento Europeo, con derecho a voto.

Hvordan man bruger "to medlemmer" i en Dansk sætning

Socialdemokratiet havde oprindeligt ni pladser men har mistet to medlemmer – Leif Munksø og Mustafa Kellegöz.

Børneflokken har to medlemmer mere, nemlig københavneren Jørgen, der har haft 60-års jubilæum som feriedreng hos Ipsen.

Så har bestyrelsen så kommet på den idé, at bestyrelsen selv skal kunne udpege to medlemmer udefra til at sidde i bestyrelsen.

Dansk Folkepartis forslag om at kommunalbestyrelsen skulle have ret til at godkende to medlemmer efter bestyrelsens ønske, var Niels Jørgensen (V) enig i.

Umiddelbart efter sidste generalforsamling valgte to medlemmer at udtræde af bestyrelsen.

Kulturministeren udpeger tre medlemmer (herunder formanden), og de fastansatte medarbejdere i DR udpeger to medlemmer og to suppleanter herfor.

Dansk Folkeparti har to pladser og har også mistet to medlemmer undervejs – Leif Lund og Teresa Jørgensen.

Hver klasse har to medlemmer i elevrådet, som sammen med skolen er med til at tage spændende initiativer.

Dating siden benytter en lang række kriterier i vurderingen af kompatibiliteten mellem to medlemmer.

Fonden tegnes af formanden og yderligere to medlemmer af bestyrelsen.

Hvordan man bruger "dos representantes, dos diputados, dos miembros" i en Spansk sætning

Dos representantes de los trabajadores y dos representantes del empleador.

Tandil consagró dos diputados provinciales peronistas: E.

C's consiguió dos diputados en esta provincia (9.

Ser propuesto por dos Miembros Titulares.

Las otras dos representantes permanecieron calladas.

Solo dos diputados (as) votaron en contra.

Dos representantes del sector empresarial minero.

Acompañará a los dos diputados Domingo Tinaquero.

- Dos Diputados del Congreso del Estado.

Concurrirán dos representantes por cada una.