Hvad Betyder UDARBEJD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrolle
• prepare
• elaborar
• establecer
• compila
• crear
• preparar
• desarrollar
• elabore
• desarrolla

Eksempler på brug af Udarbejd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udarbejd formularen for at kontakte os.
Compila el formulario para contactarnos.

Udfør analyse, og udarbejd visualiseringer.
Generar análisis y crear visualizaciones.

Udarbejd dit eget registreringsdossier.
Compile su propio expediente de registro.

Udfør analyse, og udarbejd visualiseringer.
Realizar análisis y crear visualizaciones.

Udarbejd en liste over dine ønskede produkter.
Compila una lista de los productos deseados.

Analyser data og udarbejd hurtige rapporter.
Analice datos y elabore informes rápidos.

Udarbejd din registrering som et IUCLID-dossier.
Prepare su registro como expediente IUCLID.

Afgør, hvilke opgaver der afhænger af andre, og udarbejd derefter den kritiske vej.
DeTermine qué tareas dependen de otras y, a continuación, desarrolle la ruta crítica.

Udarbejd en strategi, der kan redde Jorden.
Desarrolla una estrategia para salvar la Tierra.

Se, hvor mange der bruger din ETS-app, og udarbejd dine egne salgsstatistikker!
Puede comprobar cuántos usuarios usan su ETS App y elaborar sus propias estadísticas de ventas!

Udarbejd en behandlingsplan i samarbejde med lægen.
Elaborar un plan de tratamiento junto con el médico.

Identificer mangler der bør adresseres for at opfylde de nye krav og udarbejd en implementeringsplan.
Identificar deficiencias a tratar para cumplir con los nuevos requisitos y establecer un plan de implementación.

Udarbejd en handlingsplan, og gå i gang med det samme.
Establezca un plan de acción y póngase en marcha.

Identificer mangler der bør adresseres for at opfylde de nye krav og udarbejd en implementeringsplan.
Identificar las deficiencias que deben abordarse para conocer los nuevos requisitos y establecer un plan de implantación.

Udarbejd rutiner for udfodring der inkluderer.
Desarrollar rutinas estándar de alimentación que incluyan.

Saml hurtigt information, generer forslag, udarbejd rapporter, del holdninger, kommunikér og få nye ideer.
Rapidez para reunir información, generar propuestas, elaborar informes, compartir opiniones, comunicar e inspirar ideas nuevas.

Udarbejd en opbevaringspolitik for mail, der giver mening.
Desarrolla una política de retención que tenga sentido.

Lav din research for at finde det rette sted og udarbejd en liste over krav til sted, beliggenhed og omgivelser;
Para encontrar el lugar correcto, haga sus deberes y prepare una lista de requisitos para el lugar, la ubicación y el entorno;

Udarbejd en strategi for anskaffelsen af dine permissions.
Desarrolle una estrategia para la obtencin de los permisos.

EU-Udenrigstjenestens svar 66 Anbefaling 7- Udarbejd mellemfristede planer EU-Udenrigstjenesten accepterer delvist anbefalingen.
Respuesta del SEAE 66 Recomendación 7- Establecer planes a medio plazo El SEAE acepta la recomendación en parte.

Udarbejd en strategi, der fokuserer på de”rigtige” kunder.
Desarrollar una estrategia enfocada en los clientes correctos.

Lær hvordan finansmarkederne fungerer, og udarbejd dine egne handelsstrategier med vores anerkendte handelskurser og -webseminarer.
Conozca cómo funcionan los mercados financieros y desarrolle sus propias estrategias de negociación con nuestros cursos y seminarios web acreditados de trading.

Udarbejd flottere visuelle rapporter med udvidede korrelationer.
Desarrolle informes visuales más atractivos con correlaciones más amplias.

Vores signal er klart, fru kommissær: Tag ændringsforslaget til det nuværende direktiv tilbage og udarbejd et nyt, hvori der tages hensyn til konklusionerne i min betænkning, som vi skal stemme om inden afstemningen om udkastet til lovgivningsmæssig beslutning.
Nuestro mensaje, señora Comisaria, es claro: retirar la propuesta dé modificación de la directiva existente y preparar una nueva, teniendo en cuenta las conclusiones de mi informe, que votaremos antes de pronunciarnos sobre el proyecto de resolución legislativa.

Udarbejd innovative tilbud og skab en interaktiv brandoplevelse.
Cree ofertas innovadoras y desarrolle una experiencia de marca interactiva.

TRIN 5- Udarbejd og gem den nødvendige tekniske dokumentation.
Fase 5- Elaborar y mantener disponible la documentación técnica requerida.

Udarbejd en tidsplan for forbedringerne og en handlingsplan for virksomheden.
Elabore el calendario de mejoras y el plan de acción de su empresa.

Udarbejd og følg hygiejnerutiner for at undgå smitteoverførsel.
Establezca y siga protocolos de higiene para evitar la transmisión de enfermedades.

Udarbejd validerede metoder til rengøring og desinficering af rengøringsrekvisitter.
Desarrolle métodos validados de desinfección y limpieza de los utensilios.

Udarbejd en model til detaljeret koordination af fremstilling og installation.
Prepare un modelo para la coordinación detallada de la fabricación e instalación.

Hvordan man bruger "udarbejd" i en Dansk sætning

Undgå derfor juridisk tunge formuleringer og udarbejd dem, så de er praktisk anvendelige og forståelige.

Udarbejd herefter det optimale projekt i henhold til forholdene.

Udarbejd en SWOT-analyse for Fitness World med udgangspunkt i de foregående spørgsmål.

Udarbejd et måleskema, vej selv spildet, og skriv det på skemaet.

Udarbejd CV ud fra de registrerede forskningspublikationer, -projekter, presseklip og aktiviteter i VBN til anvendelse ved blandt andet forskningsprojektansøgninger.

Budget Udarbejd et budget over, hvad aktiviteten eller projektet vil koste.

Udarbejd oplæg til handlingsplaner for området 6.

Udarbejd en kort virksomhedskarakteristik af virksomheden Fitness World A/S B.

Udarbejd gde tegninger du skal bruge dem til ansøgning hs andelsbligfreningen, hs myndighederne g til at indhente tilbud fra håndværkerne.

Udarbejd en analyse af rentabiliteten, indtjeningsevnen, soliditeten og likviditeten for Fitness World, med udgangspunkt i de seneste 5 årsregnskabsår og selvvalgte artikler.

Hvordan man bruger "desarrolle, prepare, elaborar" i en Spansk sætning

Desarrolle el Informe Psicológico final del Niño.

Prepare tuits para después del temblor.

Analice, fortalezca y desarrolle sus habilidades individualmente.

Prepare sus archivos para ser enviados.

Prepare for class, tests, and quizzes.

Elaborar Cartas, informes entre otras comunicación.

Que desarrolle una indiferencia hacia mí.

quiero elaborar esta receta pero ups.

¿Cómo elaborar novedosos contenidos para Instagram?

Elaborar dibujos para ilustrar sus recetas.