Hvad Betyder UDFØRE MARKEDSUNDERSØGELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• realizar estudios de mercado
• realizar investigaciones de mercado
• cabo estudios de mercado

Eksempler på brug af Udføre markedsundersøgelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er nødt til at udføre markedsundersøgelser.
Tienes que realizar estudios de mercado.

Udføre markedsundersøgelser og forbedre vores virksomhed.
Realizar estudios de mercado y mejorar nuestro negocio.

Du er nødt til at udføre markedsundersøgelser.
Usted tiene que llevar a cabo estudios de mercado.

At udføre markedsundersøgelser til at forstå dine behov og forbedre vores virksomhed;
Realizar estudios de mercado para entender sus necesidades y mejorar nuestro negocio;

Der findes forskellige metoder til at udføre markedsundersøgelser.
Existen algunos métodos para llevar a cabo un estudio de mercado.

Planlægge og udføre markedsundersøgelser for beboere i lokalsamfundet.
Preparar y realizar un estudio de mercado para las comunidades locales.

Markedsføre vores Tjenester til dig eller udføre markedsundersøgelser.
Comercializar los Servicios que les brindamos o realizar una investigación del mercado.

Planlægge og udføre markedsundersøgelser for beboere i lokalsamfundet.
Planear y realizar estudios de mercado para los miembros de la comunidad local.

Dette kan omfatte brug af dine oplysninger til at udføre markedsundersøgelser.
Esto puede incluir el uso de tu información para realizar estudios de mercado.

At udføre markedsundersøgelser til at forstå dine behov og forbedre vores virksomhed;
Realizar investigaciones de mercado para entender sus necesidades y mejorar nuestra actividad;

AdWare er malware, der er designet til at vise reklamer og udføre markedsundersøgelser.
El adware es malware diseñado para mostrar anuncios o llevar a cabo investigación de marketing.

Studerende vil lære at udføre markedsundersøgelser, identificere og evaluere krav, der er nedsat funktioner og deres strukturer og til at udlede og varierer koncepter for produktinnovationer.
Los estudiantes aprenderán cómo llevar a cabo estudios de mercado, identificar y evaluar requisitos, establecer funciones y sus estructuras y derivar y variar conceptos para innovaciones de productos.

Dette kan omfatte brug af dine oplysninger til at udføre markedsundersøgelser.
Esto puede implicar el uso de su información para realizar encuestas de investigación de mercado.

Kan behandle mine personlige data for at udføre markedsundersøgelser, rapportering og risikostyring for bedre at kunne forstå kundernes forventninger og udvikle modeller, produkter, services og processer.
Procese mis datos personales con el propósito de llevar a cabo estudios de mercado, informes y acciones de gestión de riesgos para conocer mejor las necesidades de los clientes y así desarrollar modelos, productos, servicios y procesos.

Vi bruger disse oplysninger til at forbedre vores websteder, tilpasse vores websteder til dine interesser og udføre markedsundersøgelser.
Utilizamos esta información para mejorar nuestros sitios web, adaptar nuestros sitios web a tus intereses más probables y llevar a cabo estudios de mercado.

Udføre markedsundersøgelser via afstemninger for at bedre tjene dine behov, forbedre effektiviteten af vores hjemmesider, din oplevelse af os og vores forskellige typer af kommunikation, reklamekampagner, og/ eller salgsfremmende aktiviteter.
Conducir estudios de mercado por medio de encuestas, a fin de dar mejor servicio a sus necesidades, evaluar la calidad de nuestros servicios, nuestros diversos tipos de comunicación, campañas publicitarias y/o actividades promocionales.

Mange virksomheder bruger dem til at beskytte sensitive data, minimere risikoen for hacking, og udføre markedsundersøgelser i forskellige lande.
Muchas empresas las utilizan para proteger datos confidenciales, disminuir el riesgo de ser hackeadas o realizar estudios de mercado en otros países.

Udføre markedsundersøgelser via afstemninger for at bedre tjene dine behov, forbedre effektiviteten af vores hjemmesider, din oplevelse af os og vores forskellige typer af kommunikation, reklamekampagner, og/ eller salgsfremmende aktiviteter.
Realizar investigaciones de mercado a través de encuestas para satisfacer mejor sus necesidades, mejorar la eficacia de nuestros sitios web, su experiencia hotelera, nuestros diversos tipos de comunicaciones, campañas publicitarias y/ o actividades promocionales.

Jeg vil kun anbefale investering på kort sigt til dem, der er parate til at bruge en masse tid på at analysere diagrammer og udføre markedsundersøgelser.
Solo recomendaría la inversión a corto plazo para aquellos que están dispuestos a pasar mucho tiempo analizando gráficos y realizando estudios de mercado.

Master i Marketing-programmer udvikler den nødvendige viden og de nødvendige færdigheder til at udføre markedsundersøgelser, brand management, direkte markedsføring, salgsfremstød og meget mere.
Máster en Marketing de desarrollar el conocimiento y las habilidades esenciales necesarias para llevar a cabo estudios de mercado, gestión de marca, marketing directo, promoción de ventas y mucho más.

Vi behandler dine personoplysninger i forbindelse med den konkurrence, som vi arrangerer, ud fra vores legitime interesse i at afholde konkurrencer og udføre markedsundersøgelser.
Procesamos sus datos personales en conexión con concursos activos, basándonos en nuestro interés legítimo en operar el concurso y llevar a cabo estudios de mercado.

Udføre markedsundersøgelser via afstemninger for at bedre tjene dine behov, forbedre effektiviteten af vores hjemmesider, din oplevelse af os og vores forskellige typer af kommunikation, reklamekampagner, og/ eller salgsfremmende aktiviteter.
Realizar estudios de mercado a través de encuestas para atender mejor sus necesidades, mejorar la efectividad de nuestros sitios web, su experiencia con los clientes, nuestros diversos tipos de comunicaciones, campa? as publicitarias y/ o actividades promocionales.

Vi bruger disse oplysninger til at forbedre vores websteder og onlinetjenester, til at tilpasse vores websteder og onlinetjenester til dine interesser og til at udføre markedsundersøgelser.
Utilizamos esta información para mejorar nuestros sitios web y adaptarlos a los temas que probablemente más le interesen, así como para realizar estudios de mercado.

Bitcoin Revolution-roboten er helt automatisk, hvilket betyder, at den angiveligt er i stand til uafhængigt at udføre markedsundersøgelser og placere ordrer på markedet uden nogen menneskelig indgriben.
El robot Bitcoin Revolution es completamente automático, lo que significa que, según los informes, puede realizar investigaciones de mercado de forma independiente y realizar pedidos en el mercado sin intervención humana.

I visse andre tilfælde er disse tjenesteudbydere ikke nødvendige for at vi kan levere tjenesterne, men de hjælper os med at forbedre dem, for eksempel ved at hjælpe os med at udføre markedsundersøgelser.
En otros casos, no es que dichos proveedores de servicio sean necesarios para prestar los Servicios, pero nos ayudan a mejorarlos, por ejemplo, contribuyendo a realizar estudios de mercado.

Udføre markedsundersøgelser via afstemninger for at bedre tjene dine behov, forbedre effektiviteten af vores hjemmesider, din oplevelse af os og vores forskellige typer af kommunikation, reklamekampagner, og/ eller salgsfremmende aktiviteter.
Llevar a cabo investigación de mercados a través de encuestas para satisfacer sus necesidades, mejorar la efectividad de nuestros sitios de internet, su experiencia con nosotros y nuestros diversos tipos de comunicación, campañas de publicidad y/o actividades promocionales.

Indsigelse mod behandlingen af dine Personoplysninger i forbindelse med reklamer eller direkte markedsføring eller for at udføre markedsundersøgelser eller kommerciel kommunikation.
La oposición al tratamiento de sus Datos personales para fines publicitarios o de mercadotecnia directa, o para llevar a cabo investigaciones de mercadotecnia o comunicaciones comerciales.

I visse andre tilfælde er disse tjenesteudbydere ikke nødvendige for at vi kan levere tjenesterne, men de hjælper os med at forbedre dem, for eksempel ved at hjælpe os med at udføre markedsundersøgelser.
En algunos otros casos, estos proveedores de servicios no son estrictamente necesarios para que brindemos los Servicios, sino que nos ayudan a mejorarlo, como al ayudarnos a realizar una investigación sobre cómo podríamos servir mejor a nuestros usuarios.

Til bedre at forstå dine behov for at give dig mere relevante oplysninger, analysere og evaluere vores virksomhedsaktiviteter, teste, udvikle og evaluere nye produkter og forbedre vores eksisterende produkter og tjenester, udføre markedsundersøgelser og revisioner, identificere brugertendenser og undersøge effektiviteten af vores markedsføringskampagner og niveauet af tilfredshed hos vores kunder.
Comprender mejor sus necesidades para proporcionarle información más relevante, analizar y evaluar nuestras actividades corporativas, probar, desarrollar y evaluar nuevos productos y mejorar nuestros productos y servicios ya existentes, realizar investigaciones de mercado y auditorías, identificar las tendencias de los usuarios y examinar el grado de efectividad de nuestras campañas de marketing, y el grado de satisfacción de nuestros clientes;

Til det formål bruger vi cookies og lignende teknologier for at måle din brug af Adobes websteder, så vi kan forbedre dem, tilpasse dem til dine sandsynlige interesser og udføre markedsundersøgelser.
Al hacerlo, utilizamos cookies y tecnologías similares para medir tu uso de los sitios web de Adobe de forma que podamos mejorarlos, adaptarlos a los temas que probablemente más te interesen y realizar estudios de mercado.