Eksempler på brug af Udføre på på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blondiner udføre på biograf(strak).
Rubias realizan en el cine(strak).Udføre på begge side af feltet(skifte side) med et nyt udgangspunkt.
Realice en ambos lados del campo(cambiar de lado).Danske hyrdinder udføre på deres fløjter;
Pastoras danesas realizan en sus flautas;Udføre på begge side af feltet(skifte side) med et nyt udgangspunkt.
Realice en ambos lados del campo(cambie de lado) con un nuevo punto de partida.Dette er den enhed, du har brug for at gøre dine pedaler udføre på deres allerbedste.
Es la unidad que usted necesita para hacer sus pedales realizar en su mejor.
Folk også translate
Nogle af akupunktører udføre på grupper ad gangen, så du skal have tøjet.
Varios de los acupunturistas llevar a cabo en los equipos Trojanere klassificeres efter den type handlinger, de kan udføre på din computer.
Los troyanos se clasifican según el tipo de acciones que pueden realizar en su computadora.De handlinger, du kan udføre på denne side, omfatter andet end ændring af webstedets struktur.
Las acciones que se pueden realizar en esta página incluyen más posibilidades que el cambio de la estructura del sitio.Handlingspanelet i højre rude viser de handlinger, du kan udføre på filen.
La lista de acciones del panel derecho incluye las acciones que puede llevar a cabo en el archivo.Disse regelmæssige-fit jeans udføre på vejen og ser godt undervejs.
Estos pantalones de ajuste normal realizan en la carretera y se ven muy bien Formateringen på højt plan er en anden formatering, du kan udføre på harddisken.
El formateo de alto nivel es otro tipo de formato que puede realizar en su disco duro.Du vil udføre på bedste af din evne i nogen atletisk bestræbelse, så du har brug at spise godt.
Que desea realizar en el mejor de su habilidad Operatorer angiver den type beregning, du vil udføre på elementerne i en formel.
Los operadores especifican el tipo de cálculo que desea ejecutar en los elementos de un formula.Gruppen kan udføre på 3 forskellige steder i verden på samme tid med danserne på 250 personer.
El grupo puede actuar en 3 lugares diferentes del mundo al mismo tiempo con los bailarines de 250 personas.Operatorer angiver den type beregning, du vil udføre på elementerne i en formel.
Los operadores especifican el tipo de cálculo que desee realizar en los elementos de una fórmula.Optageren kan udføre på op til 24-bit kvalitet, som giver øget frihøjden og en generelt mere præcis definition.
La grabadora puede realizar en calidad de 24 bits, que ofrece mayor espacio y una definición generalmente más precisa.Her er nogle ondsindede aktiviteter,som denne trussel kan udføre på dit system.
A continuación se incluyen otras actividades maliciosas queesta amenaza puede realizar en su sistema.Kroppen kan ikke udføre på en optimal effektivitet, hvis din mad kilder ikke levere nødvendige næringsstoffer.
El cuerpo no puede realizar en una óptima eficiencia si sus fuentes de alimento no proporcionan los nutrientes necesarios.Disse brugt elleristandsat dele kan stadig udføre på samme niveau af helt nye dele.
Estas partes usadas oreacondicionadas todavia puede realizar en el mismo nivel de nuevo las piezas.Nedenfor er nogle farlige aktiviteter,som denne trussel kan udføre på din computer.
Estas son algunas actividades maliciosas queesta amenaza puede realizar en la computadora infectada.De fleste overvurderer, hvad de kan udføre på en uge, men undervurderer hvor meget de kan udføre på et år.
La mayoría de las personas sobreestiman mucho lo que pueden hacer en una semana y subestiman lo que pueden hacer en un año.Trojanere klassificeres efter den type handlinger, de kan udføre på din computer.
Los troyanos se clasifican Du skal vide, atJotzey adware kan udføre på alle mest anvendte browsere(Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox).
Usted debe saber queJotzey adware puede realizar en los navegadores más utilizados(Internet Explorer, Google Chrome y Mozilla Firefox).Trojanere klassificeres efter den type handlinger, de kan udføre på din computer.
Los Troyanos se pueden clasificar Når der er flere handlinger, som en bruger kan udføre på en side, er det let at falde i fælden med at designe disse handlinger, der udelukkende er baseret på semantik.
Cuando hay varias acciones que un usuario puede realizar en una página, es fácil caer For at booke Trip Lee til at undervise,prædike, eller udføre på dit arrangement, kontakt WME.
Para reservar viaje de Lee para enseñar,predicar, o llevar a cabo en su evento, contactos WME.Den gode nyhed her er, atdu ikke skal begrænse dig til jobs, som du kun kan udføre på et kontor.
La buena noticia es queno tienes que limitarte a trabajos que solamente puedes hacer en una oficina.Hvis du interesserer dig for de helte,indsamle truppen og udføre på slagmarken, hvor der blev samlet irriterende nisser.
Si usted se preocupa por los actos heroicos,recoger el equipo y llevar a cabo en el campo de batalla, donde se había reunido duendes molestos.Brug én ellerflere af følgende indstillinger til at angive de handlinger, du vil udføre på databasen.
Utilice una omás de las opciones siguientes para especificar las operaciones que desea realizar en la base de datos.Mellem 1952 og 1973,store rumænske skuespillere måtte udføre på forskellige stadier, der ikke hører til den National Theater.
Entre 1952 1973 y,grandes actores rumanos tenían que llevar a cabo en diferentes etapas por las que no pertenecían 
