Hvad Betyder UDLØSEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gatillo
• disparador
• desencadenante
• obturador
• detonante
• desencadenador
• detonador
• activador

Eksempler på brug af Udløseren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udløseren er her.
El gatillo está aquí.

Percy er udløseren.
Percy es el gatillo.

Udløseren er uklar.
El detonador no es claro.

Husk nu, udløseren.
Recuerda, detonante.

Udløseren er hurtigere end dig.
Este gatillo es más rápido que tú.

Her er udløseren.
Aquí está el detonador.

Det må have været udløseren.
Ese debe haber sido el detonante.

Efter at udløseren åbnes.
Tras abrirse el obturador.

Jeg trykkede på udløseren.
Yo apreté del gatillo.

Jeg har udløseren i hånden.
Tengo el gatillo en la mano.

Den begivenhed var udløseren.
Ese fue su detonante.

Her er udløseren, når du er klar.
Aquí está el gatillo cuando estés listo.

Den begivenhed var udløseren.
Ese fue el detonante.

Kunne udløseren være en radiobølge?
Este detonante,¿podría ser una onda de radio?

Jeg leder efter udløseren.
Estoy buscando el detonador.

LTP som udløseren af den allergiske reaktion.
LTP como el desencadenante de la reacción alérgica.

Syren i kapslen er udløseren.
Esta cápsula de ácido es el gatillo.

At fjerne udløseren kan fjerne migræne.
La eliminación del disparador puede eliminar las migrañas.

Det må have været udløseren.
Ese debe haber sido su desencadenante.

Udløseren til dette er Virksomhed Kannaway været.
El desencadenante de esto es el Empresa Kannaway estado.

Jeg har kastet udløseren i havet.
Arrojé el detonador al mar.

Nemlig at jeg ikke længere kontrollerer udløseren.
Que ya no controlo el disparador.

Udløseren styres også af indgangen i G-kanalen.
El gatillo también es controlado por la entrada en el G-canal.

Og den tidligere eksponering var udløseren.
La temprana exposición fue un desencadenante.

Antihistaminer, hvis udløseren er en allergi.
Antihistamínimos en caso de que el desencadenante sea una alergia.

Oberst Carter vil hjælpe med at finde udløseren.
Ella va a ayudarnos a encontrar el activador.

Udløseren kan deaktiveres, hvis kameraet er ude af stand til at.
El disparador podría deshabilitarse si la cámara no.

At se hende forbløde var udløseren.
Ver morir a esa mujer desangrada pudo ser el desencadenante.

Udløseren er ikke lige så vigtig som lektionen du lærer.
El detonante no es tan importante como la enseñanza recibida.

Enhed karburator"Ozon". Forgasser udløseren.
Dispositivo carburador"Ozono". Disparador de carburador.

Hvordan man bruger "udløseren" i en Dansk sætning

Hvis det er muligt, er det nødvendigt at behandle den underliggende sygdom ved åndedrætsbesvær og på en sådan måde afhjælpe udløseren af ​​åndedrætsbesvær på en bæredygtig måde.

Funktionen UltraMax til forbedring af termobilledets opløsning er også implementeret i E95 - når funktionen UltraMax er aktiveret, optages 16 billeder hver gang du trykker på udløseren.

De står bare her på den øde kirkegård med fingrene på udløseren.

Hver gang du trykker på udløseren, er du blevet en erfaring rigere.

Det var med film og det var vigtigt at overveje nøje hvad man ønskede at fotografere før man trykkede på udløseren.

Vagn havde blinket, idet fotografen trykkede på udløseren, han lignede et førsteklasses fjols.

Her har jeg ganske enkelt sat kameraet ned til jorden, vinklet det lidt opad og trykket på udløseren.

Handlingen indbefatter cylinderen (hvor du lægger din ammunition), udløseren og hammeren.

Det har også et integreret rejsestop bag på udløseren.

Når du trykker på udløseren, bliver der gemt én fil, som indeholder et radiometrisk termobillede, foto, måledata og GPS koordinater.

Hvordan man bruger "desencadenante, disparador, gatillo" i en Spansk sætning

Todos los casos relatados tienen un desencadenante explicable.

Para desactivar el disparador continuo, seleccione "Desactivado".

Descargar Apretar el gatillo PDF gratis ahora.

Incluye disparador remoto con botones encendido/apagado, reproducción/pausa.

suele ser desencadenante de muchos de estos síntomas.?

Qué disparador les puedo dejar hoy?

Desenredado con doble gatillo para mayor seguridad.

Usa como desencadenante un hábito para crear otro hábito.

Eso podía ser un desencadenante interno para Demian.

Gatillo ergonómico situado debajo del asa.