Hvad Betyder UDVIKLING AF PROJEKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo de proyectos
• desarrollar proyectos
• elaboración de proyectos

Eksempler på brug af Udvikling af projekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udvikling af projekter.
Desarrollo de Proyectos.

Du får særligt fokus på udvikling af projekter.
Se prestará especial atención a la elaboración de proyectos.

Hvad hindrer udvikling af projekter på blokkæden.
Que frena el desarrollo de proyectos en блokчeйHe.

Forhandle budgetter og økonomiske ressourcer til udvikling af projekter.
Negociar presupuestos y recursos financieros para el desarrollo de proyectos.

Théorème Ingénierie: Udvikling af projekter fra hoteller til forlystelsesparker.
Théorème Ingénierie: desarrollo de proyectos que van de hoteles a parques temáticos.

Vi har 10 års erfaring i produktion, og vi er stadig fokuseret på forskning og udvikling af projekter.
Tenemos 10 años de experiencia en producción y aún nos enfocamos en la investigación y desarrollo de proyectos.

Kvalificeret personale sikrer udvikling af projekter, der opfylder specifikke europæiske krav og principper.
El personal cualificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que implementan requisitos y cantidades europeas específicas.

Netværk, der inddrager forskellige regioner i og uden for EU i forbindelse med metoder til iværksættelse og udvikling af projekter.
Las redes que asocian a las distintas regiones dentro y fuera de la Unión Europea en el marco de métodos de ejecución y desarrollo de los proyectos.

Kvalificeret personale sikrer udvikling af projekter, der opfylder specifikke europæiske krav og principper.
El personal calificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que cumplen con los requisitos y estándares europeos específicos.

Inden for offentlig byggeret yder vi rådgivning til investorer og projektudviklere i forbindelse med erhvervelse af fast ejendom og udvikling af projekter.
En el sector del derecho de la Construcción público asesoramos a los inversores y a aquellos que desarrollan proyectos en la adquisición de inmuebles y el desarrollo de proyectos.

Medarbejdernes kvalificerede medarbejdere garanterer udvikling af projekter, der udfører specifikke europæiske forhold og principper.
El personal cualificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que implementan requisitos y cantidades europeas específicas.

Sammen med EIB og Det Europæiske Knudepunkt for Investeringsrådgivning tilskynde til, at der indgives ansøgninger om finansiering og støtte til udvikling af projekter af relevans for den cirkulære økonomi.
Junto con el BEI y el Centro Europeo de Asesoramiento para la Inversión, fomentará las solicitudes de financiación y apoyará al desarrollo de proyectos relevantes para la economía circular.

Medarbejdernes kvalificerede medarbejdere garanterer udvikling af projekter, der opfylder de fastsatte europæiske forhold og værdier.
El personal calificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que cumplen con las condiciones y los principios europeos establecidos.

Forslaget omfatter ligeledes oprettelse af et Europæisk Knudepunkt for Investeringsrådgivning, der skal hjælpe med identifikation, udarbejdelse og udvikling af projekter i hele EU.
La propuesta establece asimismo un Centro Europeo de Asesoramiento para la Inversión que contribuirá a la selección, la preparación y el desarrollo de proyectos en toda la Unión.

Medarbejdernes kvalificerede medarbejdere garanterer udvikling af projekter, der udfører specifikke europæiske forhold og principper.
El personal calificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que cumplen con las condiciones y los principios europeos establecidos.

Det er organiseret af CIS- Business Management School of Unindustria Reggio Emilia, der har arbejdet i mere end 30 år i uddannelse og udvikling af projekter til den emilske økonomi.
Está organizado por CIS- Escuela de Administración de Empresas de Unindustria Reggio Emilia, que ha estado operando durante más de 30 años en la capacitación y el desarrollo de proyectos para la economía de Emilia.

Medarbejdernes kvalificerede medarbejdere garanterer udvikling af projekter, der opfylder de fastsatte europæiske forhold og værdier.
El personal cualificado de los empleados garantiza el desarrollo de proyectos que cumplen con los requisitos y las cantidades específicas de Europa.

Udvikling af projekter og programmer til integration af vedvarende energikilder i energisystemet, øget fleksibilitet i energisystemet, opretholdelse af nettets stabilitet og håndtering af overbelastning af nettet.
Desarrollar proyectos y programas para integrar las fuentes renovables en el sistema energético, para aumentar la flexibilidad de este, para mantener la estabilidad de la red y para gestionar las congestiones que se produzcan en ella;

Noget virkelig nyttige for gennemførelsen af servere eller udvikling af projekter beregnet til at operere i vanskeligt at adgang områder.
Algo realmente útil para la implementación de servidores o el desarrollo de proyectos pensados para operar en zonas de difícil acceso.

Have og oceaner gennem udvikling af projekter og virksomheder inden for den blå økonomi og dens principper for finansiering, navnlig gennem maritimt iværksætteri og maritim industri, vedvarende havenergi og cirkulær økonomi.
Mares y océanos, a través del desarrollo de proyectos y empresas en el ámbito de la economía azul, y sus principios de financiación, en particular a través del emprendimiento en el sector marítimo y la industria marítima, las energías marinas renovables y la economía circular.

Forslaget muliggør handel med emissionskvoter mellem medlemsstaterne eller udvikling af projekter, som skal nedbringe emissionerne i andre medlemsstater.
La propuesta permitirá el comercio de derechos de emisión entre Estados miembros o el desarrollo de proyectos de reducción de emisiones en otros Estados miembros.

Har specialiseret sig i udvikling af projekter og produkter ved hjælp af polymer matrix kompositter, baseret på CFRP(Carbon Fibre Reinforced Polymer) teknologi.
Está especializada en el desarrollo de proyectos y productos utilizando composites de matriz polimérica basados en tecnologías de polímeros reforzados con fibra de carbono(CFRP).

I denne forbindelse skal medlemsstaterne udnytte de finansieringsmuligheder, som strukturfondene frembyder, til udvikling af projekter på områder som infrastruktur, energi og miljø.
En este contexto, los Estados miembros deben aprovechar las oportunidades de financiación que les ofrecen los Fondos Estructurales para desarrollar proyectos en ámbitos como la infraestructura, la energía y el medio ambiente.

Med en metode med fokus på udvikling af projekter og mentorordninger aktiviteter, Master Professional kursus giver en forbindelse til virkeligheden på markedet, udvide den studerende fordelene ved IED netværk, kun internationalt netværk design uddannelse med anerkendte kurser i Brasilien og ydre.
Con una metodología centrada en el desarrollo de proyectos y actividades de tutoría, Máster Profesional permite una conexión con la realidad del mercado, que se extiende al estudiante los beneficios de la IED a la red, sólo la educación internacional de diseño de red con cursos reconocidos en Brasil y exterior.

Studerende udnytte effektiv forskning teknikker og demonstrere effektiv udnyttelse af tid og ressourcer under koncept og udvikling af projekter for at tilfredsstille kursus opgaver.
Los estudiantes utilizan las técnicas de investigación eficaces y demuestran el uso eficiente de tiempo y recursos durante el concepto y desarrollo de proyectos para satisfacer las tareas del curso.

Formålet med Wikimedia Foundation er at fremme vækst og udvikling af projekter, samt fri spredning af viden, og til at stille indholdet gratis tilgængeligt for alle.
El objetivo de la Fundación Wikimedia es promover el crecimiento y el desarrollo de proyectos que extiendan el conocimiento de modo gratuito y dejar este contenido disponible a cualquiera también, gratuitamente.

Patient Capital Initiative: Aktiv EIB-støtte til et nyt finansielt tiltag, sponsoreret af generaldirektoratet for miljø, for ydelse af iværksætterkapital til udvikling af projekter for vedvarende energi i forskellige regioner.2.
Iniciativa de Capital Paciente: Apoyo activo del BEI a un nuevo vehículo financiero patrocinado por la DG ENV con el fin de aportar capital seminal para el desarrollo de proyectos de energías renovables en diversas regiones.

(13c) InvestEU-programmet bør bidrage til EU's politikker vedrørende have og oceaner gennem udvikling af projekter og virksomheder inden for den blå økonomi og dens finansprincipper.
(13 quater) El Programa InvestEU debe contribuir a las políticas de la Unión relativas a los mares y los océanos, a través del desarrollo de proyectos y empresas en el ámbito de la economía azul, y sus principios de financiación.

Jeg har lavet med en af den eftertragtede PI nul, og udnytter lejligheden vil jeg dele med dig Mit første indtryk, samt den mest relevante tekniske karakteristika i denne lille Micro computer orienteret mod den uddannelse og udvikling af projekter med fokus på den Tingenes internet.
Me he hecho con una de las codiciadas Pi Zero, y aprovechando la ocasión voy a compartir con vosotros mis primeras impresiones, así como las características técnicas más relevantes de este pequeño micro computador orientado a la educación y el desarrollo de proyectos enfocados al Internet of Things.

Kurset skal også aktivt bidrage til at fremme national teknologisk udvikling og øge merværdi i landets og regionens industri gennem udvikling af projekter, afhandlinger og industrielle placeringer i virksomheder og F& U-institutioner.
El curso también tiene como objetivo contribuir activamente a promover el desarrollo tecnológico nacional y aumentar el valor agregado en la industria del país y la región, a través del desarrollo de proyectos, disertaciones y colocaciones industriales en empresas e instituciones de I+ D.

Hvordan man bruger "udvikling af projekter" i en Dansk sætning

Mikkel Balslev får det overordnede ansvar for udvikling af projekter, f.eks.

Men vi er også passioneret omkring udvikling af projekter og løsninger, der rækker ud over læringsmiljøer - eksempelvis rådgivning af SØV'er, oprettelse og deltagelse i netværk samt videndeling.

Ressourcerne til innovation/videnudveksling skal måske også prioriteres mere mod midler til den konkrete udvikling af projekter og start-up (proof of concept, pre-seed midler).

Dette skyldes at klubhusudvalget skulle have noget startkapital, som de kunne bruge i forbindelse med udvikling af projekter omkring et klubhus.

Fokus har været på formidling og undervisning, samt udvikling af projekter og virksomheder.

Filmkonsulenten har samtidig til opgave at sikre en optimal udvikling af projekter, der tildeles støtte, gennem løbende dialog med forfatter, instruktør og producent.

Vi inddrager både politiske, forvaltnings-, erhvervs- og civilsamfundsmæssige perspektiver i udvikling af projekter.

Du kan via venstremenuen læse mere om programmerne og se en række eksempler på konkrete indsatser til inspiration ved udvikling af projekter.

Fokus er rettet mod udvikling af projekter med større volumen inden for boligbyggeri, studieboliger, detail og erhverv.

Dertil kommer, at du kommer til at understøtte foreningens arbejde indenfor forskellige andre områder herunder bestandsvurderinger, natura2000 arbejde samt ledelse og udvikling af projekter.

Hvordan man bruger "desarrollar proyectos, elaboración de proyectos, desarrollo de proyectos" i en Spansk sætning

Capacidad para desarrollar proyectos competitivos internacionales.

Demostrar interés por desarrollar proyectos documentales.

Guía Práctica para la Elaboración de Proyectos Productivos.

de desarrollar proyectos loc ales, pero de.

Manual para la elaboración de Proyectos Educativos Institucionales.

Desarrollo de proyectos TIC adaptados según necesidades.

Resolver problemas durante el desarrollo de proyectos didácticos.

Elaboración de proyectos arquitectónicos, construcción con tecnologías sustentables.

Hay que desarrollar proyectos con personas motivadas.

reas para desarrollar proyectos de apicultura, ganaderA?