Eksempler på brug af Udviklingen af tumorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udviklingen af tumorer kan også føre til dysfoni.
Det kan endda være noget farligt, indtil udviklingen af tumorer.
D-vitaminmangel letter udviklingen af tumorer hos patienter med hudkræft.
El déficit En af de vigtigste egenskaber er at hæmme udviklingen af tumorer.
Una Det har været videnskabeligt bevist, at udviklingen af tumorer i spiserøret er bremset ved brug af chokeberry.
Se ha demostrado científicamente que el desarrollo de tumores en el esófago se ve frenado por el uso Flavonoider og phenolsyrer har vist sig at være effektive til at forebygge udviklingen af tumorer og kræftceller.
Los flavonoides y los ácidos fenólicos han demostrado ser efectivos para prevenir el desarrollo de tumores y células cancerosas.Processen bremses med udviklingen af tumorer, betændelser, dannelsen af en rigelig mængde dødt væv.
El proceso se ralentiza con el desarrollo de tumores, inflamaciones, la formación Og når kræftceller blev injiceret i mus,så bremsede disse tokoferoler også udviklingen af tumorer.
Cuando se inyectaron células cancerosas en På denne måde hæmmes udviklingen af tumorer, ifølge forskerne fra Commonwealth Scientific og Industrial Research Organization.
Jordnødder er en god kilde til phytosteroler, der også omtales som beta-sisterol,der inhiberer udviklingen af tumorer.
Los cacahuetes son una buena fuente Men den etablerede opfattelse, at alkohol bidrager til udviklingen af tumorer i maven, tværtimod, blev ikke bekræftet, og den videnskabelige dokumentation ikke er modtaget.
Pero Som om det ikke var nok, har gurkemeje også kræftbekæmpende egenskaber, der kan bremse eller forhindre udviklingen af tumorer og andre relaterede problemer.
Por si fuera poco, tiene propiedades anticancerígenas que podrían detener y prevenir el desarrollo de tumores y otras dolencias relacionadas.Når de har kontrolleret, atresveratrol er i stand til at mindske udviklingen af tumorer, har de forskere, der har foretaget undersøgelsen, til hensigt at identificere virkningsmekanismen for resveratrol på humane celler for at bestemme, hvad der er det optimale niveau af dette kemikalie hos mennesker.
Una vez que han comprobado queel resveratrol es capaz Tryk på smerter opstår, når betændelsen i det parrets organes væv samt udviklingen af tumorer af forskellige etiologier.
El dolor por presión se produce durante la inflamación Et særligt nyttigt middel mod prostatakirtlen-naturlige ingredienser beskytter den mod patologiske processer, forhindrer udviklingen af tumorer.
Un agente para la glándula prostática es especialmente útil:los componentes naturales lo protegen Viskotoksinerne, som mistelten indeholder, stimulerer immunforsvaret og bremser udviklingen af tumorer, samtidig med at patienterne får større velfærd.
Las viscotoxinas que contiene el muérdago estimulan las defensas inmunitarias y retrasan el desarrollo de tumores al tiempo que proporcionan mayor bienestar a los pacientes.Nuværende metaundersøgelser i storskala har dog ikke fundet, at indtag af D-vitamin har nogen effekt på udviklingen af tumorer.
Sin embargo, Det anslås, at omkring 20-25% af mennesker med arvelig brystkræft, og 5-10% af dem med nogen form for kræft har en ændring i deres BRCA genergener, der er involveret i reparation af beskadiget DNA, ogsom under normale forhold forhindrer udviklingen af tumorer, men når de undergår en mutation kan forårsage visse kræftformer som brystkræft.
Se estima que alrededor del 20-25% Hvis dyr ikke er bestemt til reproduktion, jo hurtigere bliver de steriliseret, jo bedre,sidendet hormonelle stimulus favoriserer udviklingen af tumorer.
Si Ofte skyldes forsinkelsen hormonel ubalance, som direkte påvirker reproduktive funktion og funktionen af de kønsorganer, ogkan også udløse udviklingen af tumorer.
A menudo, el retraso se debe al desequilibrio hormonal, que afecta directamente la función reproductiva y el funcionamiento Den tumorer de består af celler, der vokser og spredes på en ukontrolleret måde, ogde fleste af behandlingerne mod kræft er designet til at stoppe udviklingen af tumorer ved at eliminere disse celler.
De mest nyttige egenskaber af urter er evnen til at mindske smerter, fjerne betændelse, styrke immunsystemet, stimulere regenerering og styrkelse af knogler, hud behandling,forebygge udviklingen af tumorer og forbedre respiratoriske sundhed.
Las propiedades más útiles Udtrykket'Kræft' henviser til enhver form for tumor, der forekommer i ethvert væv i kroppen, hvis celler har en ukontrolleret vækst og har evnen til at invadere nabolande væv og føre til metastase,det vil sige udviklingen af tumorer på andre steder end den ene i hvilken tumor. .
El término'cáncer' se refiere a todo tipo Udvikling af tumorer i rygmarven.
Desarrollo de tumores en la médula espinal.I nogle formerfor kræft brugerterapeutisk behandling, langsommere udvikling af tumorer hos hunde.
En algunas formas Udvikling af tumorer blev observeret i dette tidsrum, og forsøgsdyrene blev underkastet en omhyggelig undersøgelse efter forsøgets afslutning.
En esta ocasión se observó el desarrollo de tumores y los animales Behandling af vaskulitis kan ligne infektioner,autoimmune sygdomme, udvikling af tumorer, neuritis, hvilket undertiden gør det svært at diagnosticere det.
El curso Det er i sagens natur en naturlig antioxidant, fjerner tungmetalsalte ogblokerer vækst og udvikling af tumorer.
Es inherentemente un antioxidante natural, elimina sales Spaying og neutralisering undgå problemer såsom urininfektioner og udvikling af tumorer i det reproduktive system.
La esterilización y la castración evitan problemas como las infecciones urinarias y el desarrollo de tumores en el sistema reproductor.Dette sker, hvis en kvinde har en form for organisk patologii det fødedygtige system, fx inflammation i bækkenet, udvikling af tumorer, endometriose, vedhæftninger i bækkenet osv.
Esto sucede si una mujer tiene algún tipo 
