Hvad Betyder UNDERSKRIFTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• firmas
• firma

Eksempler på brug af Underskrifter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi mangler underskrifter.
Necesitamos firmas.

Underskrifter er ikke værst.
La firma no está nada mal.

Jeg har fået mine underskrifter.
Conseguí las firmas.

Underskrifter inden i morgen.
Firmas más… antes de mañana.

Et hjørnestykke med underskrifter på.
Con muchas firmas.

ALLE underskrifter er vigtige!
¡Cada firma es muy importante!

Er stadig åben for underskrifter.
Está abierta para su firma.

Disse to underskrifter er forskellige.
Estas dos firmas son diferentes.

Hun havde dokumention, underskrifter.
Ella tiene su copia, firma.

Underskrifter, og fristen er kl.
Nos faltan 1600 firmas y tenemos hasta las 9:00 a.

Med din og vores underskrifter ønsker vi.
Con tu firma queremos.

Det er en begyndelse.- Jeg har fået mine underskrifter.
Es un comienzo.- Conseguí las firmas.

Også deres underskrifter var falske.
Pues incluso su firma fue falsificada.

Digitale og elektroniske underskrifter.
Firmas digitales y electrónicas.

Scorekort uden underskrifter godtages ikke.
No se aceptan tarjetas sin firma.

Om Ann Vescey har forfalsket underskrifter.
Ann Vescey ha falsificado alguna firma.

Disse to underskrifter er forskellige.
Estas dos firmas son diferentes… a-es no coinciden.

Hun havde dokumention, underskrifter.
Tenía los papeles, las firmas.

Vi har næsten nok underskrifter takket være bøssedistriktet.
Ya casi tenemos suficientes firmas gracias al barrio gay de Quahog.

Nogen skal samle tusindvis af underskrifter.
Sin necesidad de recoger miles de firmas.

Alle denne konventions underskrifter og enhver ændringsprotokol;
Cada firma de la presente Convención o de un protocolo de enmienda.

Amerikanerne vil have mange underskrifter.
Los estadounidenses quieren firmas por todos lados.

Elektroniske underskrifter, elektronisk underskriftløsning| Adobe Sign.
Firma electrónica gratuita, regístrate hoy mismo| Adobe Sign.

Rapirer med ulæselige underskrifter.
Algunos papeles con garabatos ilegibles como firma.

Underskrifter fra alle aktører samt rapportering efter transportens afslutning.
Firma obligatoria de todas las partes que intervienen: redacción de un informe al final del transporte.

Er elektroniske underskrifter lovlige?
¿De verdad es legal la firma electrónica?

Positiv graviditet, ultralydsskanning, lægers underskrifter.
Positivo por embarazo, ecografías, firmas de médicos.

Den har været åben for underskrifter siden 11. maj 2011.
Está abierto para la firma a partir del 11 de mayo de 2011.

Ikke muligt at se nogen problemer, venetianerne sætte deres underskrifter.
No viendo ninguna de posibles problemas, los venecianos han puesto y su firma.

Nu skal jeg indsamle 10. 000 underskrifter inden i morgen.
Ahora voy a tener que conseguir 10,000 firmas más.

Hvordan man bruger "underskrifter" i en Dansk sætning

Rapporten kan desuden indsendes som papirdokument med ovennævntes underskrifter.

Lars har i månedsvis været centrum i en aalborg debat, hvor en gruppe dyreaktivister, som kalder sig selv Op Polar Bear, har samlet tusindvis af underskrifter.

Flaskerne er forsynet med begge bryggeres underskrifter og er i øvrigt en fremragende øl.

Men alle underskrifter er sat og vi skylder nu mange penge væk.

Borgmesteren udtalte, at det da klart gør større indtryk, at vi kommer med 1300 underskrifter, end hvis vi kom med 70!

Stop TTIP anfægter i øjeblikket denne afgørelse ved EU-Domstolen. ” I Danmark er der blevet samlet 21.064 underskrifter, hvilket er 216 pct.

Amalie Utzon forklarer, at en af målsætningerne for kampagnen er 25.000 underskrifter fra fynboer, der ønsker at gøre op med ensomheden i børnehøjde på øen i midten af Danmark.

Succes for “Stop TTIP”: 3.263.920 underskrifter!

Vi oversteg den nødvendige kvote på syv lande og fik det nødvendige antal underskrifter i hele 23 medlemslande.

Baggrund: Kampagnen Danmark for Velfærd Kampagnen blev startet af 15 fagforeninger, samlede over 65.000 underskrifter ind og samlede tusindvis af danskere til aktiviteter på Velfærdens Dag d. 7.

Hvordan man bruger "firma, firmas" i en Spansk sætning

Lopez firma una colaboración con Coach.

Brendan Haywood firma con los Mavs.!

Aprende sobre: Firma digital, Facturación electrónica.

CIDEC firma convenio con Instituto Piazza.

digitales Firma autógrafa (de tinta) vs.

Ella tendrá más firmas que él.

Firma doporučená Hradem zveřejnila loňské výsledky.

Las firmas comerciales que acepten una.

Firma electrónica: ¿Ofrece garantías legales suficientes?

Laia Flores firma con Spar Girona.