Hvad Betyder VARSLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
alerta
opmærksom
alarm
advarsel
alert
varsling
vågen
alarmberedskab
besked
vagt
årvågenhed
aviso
meddelelse
varsel
erklæring
besked
bemærkning
påmindelse
annonce
bekendtgørelse
underretning
notits
notificación
meddelelse
anmeldelse
underretning
notifikation
forkyndelse
indberetning
besked
rapportering
varsel
bekendtgørelse
alertas
opmærksom
alarm
advarsel
alert
varsling
vågen
alarmberedskab
besked
vagt
årvågenhed
avisos
meddelelse
varsel
erklæring
besked
bemærkning
påmindelse
annonce
bekendtgørelse
underretning
notits

Eksempler på brug af Varsling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Varsling og beredskab.
Alertas y emergencias.
Fjenden angreb uden varsling.
El enemigo atacó sin aviso.
Varsling med rødt flag.
Aviso por bandera roja.
Ændringer til vores cookie varsling.
Cambios en nuestro aviso de cookies.
Varsling ved nye ansøgninger.
Aviso sobre nuevos pedidos.
S-medlemskabet kræver tre måneders varsling.
La afiliación S requiere un aviso de tres meses.
Varsling bliver opretholdt.
Se mantienen las advertencias.
Enheden for politikplanlægning og hurtig varsling.
Unidad de planificación política y alerta rápida.
Varsling om moderat kraftigt uvejr.
Alerta de temporal moderado.
Oplagringsprogammer og systemer til hurtig varsling.
Programas de almacenamiento tema de alerta rápida.
Systemer til hurtig varsling og oplagringsprogrammer.
Sistemas de alerta rápida y programas de almacenamiento.
Varsling i tilfælde af sådanne trusler og bekæmpelse heraf.
Alerta en caso de tales amenazas y la lucha contra ellas.
Vi bliver nødt til at give dig en varsling, på din udsættelse.
Tenemos que entregarle un aviso de desalojo.
Som en varsling læser artikler på BinaryOptionsStrategy.
Como un lector alerta de artículos sobre BinaryOptionsStrategy.
Vi er her for at give dig en varsling om udsættelse.
Vinimos aquí a entregarle una notificación de desalojo.
Send varsling hvis tilbudspris på produkt overstiger 40%.
Enviar alerta si el descuento del producto de cotización excede 40%.
Enheden for politikplanlægning og hurtig varsling.
La unidad de planificación de políticas y de alerta rápida.
Systemer for hurtig varsling og oplagringsprogrammer.
Sistemas de alerta rápida y programas de almacenamiento.
Vi foreslår, atdu rådfører dig med din juridiske rådgiver, før du indgiver en varsling.
Le sugerimos queconsulte a su asesor legal antes de presentar una notificación.
System for hurtig varsling om kemiske trusler: RASCHEM.
Sistema de alerta rápida para amenazas químicas: RASCHEM.
WEU skal indgå i en ny enhed for politisk planlægning og hurtig varsling.
A su cargo tendrá una nueva unidad de planificación de políticas y de alerta rápida.
Kapitel 3- tidlig varsling og konfliktforebyggelse 1.
CAPÍTULO 3- ALERTA TEMPRANA Y PREVENCIÓN DE CONFLICTOS 1. Alerta temprana.
Spørgsmål vedrørende samarbejde og gensidig bistand,herunder oprettelse af et system til hurtig varsling og samarbejde med tredjelande.
Las cuestiones de cooperación y asistencia mutua,incluidas la creación de un sistema de alerta rápida y la cooperación con terceros países.
At oprette systemer for hurtig varsling og gensidig information om farlige produkter.
Crear sistemas de alerta rápida y de información mutua sobre productos peligrosos;
Best Western International kan udføre ændringer til Indhold, til programmer, politikker elleranden information beskrevet i Indholdslisten til hver en tid uden forudgående varsling.
Best Western International puede realizar cambios en el Contenido, o los programas, políticas uotra información descrita en el Contenido, en cualquier momento sin previo aviso.
Antiseptiske midler i sammensætning- til varsling af allergiske responser.
Antisépticos en la composición- para la alerta de respuestas alérgicas.
Systemet for hurtig varsling skal altså ikke placeres under Myndighedens ansvar.
Por tanto no se debe situar el sistema de alerta rápida bajo el control de la Autoridad.
Ændringsforslag d tilstedeværelse af ITS-udstyr varsling om køer, variabel skiltning.
Presencia de servicios STI: alertas de congestión, paneles de mensajes variables;
Det system for hurtig varsling om farlige produkter- Sikkerhed for forbrugere.
Sistema de alerta rápida de productos peligrosos- Una garantía de seguridad para los consumidores.
Er Rapex-kontaktpunkt(EU's system for hurtig varsling om farlige forbrugerprodukter).
Actuar como punto de contacto RAPEX(sistema de alerta rápida de la UE sobre productos de consumo peligrosos).
Resultater: 289, Tid: 0.0846

Hvordan man bruger "varsling" i en Dansk sætning

Varsling om ændringer, herunder prisstigning, vil ske i magasinets kolofon eller i særskilt brev/e-mail.
SKATs varsling af ændringen var således foretaget efter udløbet af fristen i skatteforvaltningslovens § 26, stk. 4, jf.
Boligministeren fastsætter efter forhandling med landsomfattende sammenslutninger af henholdsvis grundejerforeninger og lejerforeninger nærmere regler om udarbejdelse af autoriserede standardblanketter for varsling af forbedringsforhøjelser efter stk. 1.
Pengeinstituttets opsigelse/ophævelse af tilslutningsaftalen 13.1 Pengeinstituttets varsling af ophør Dit pengeinstitut kan opsige din tilslutningsaftale skriftligt med mindst 2 måneders varsel.
Boligministeren fastsætter efter forhandling med landsomfattende sammenslutninger af henholdsvis grundejerforeninger og lejerforeninger nærmere regler om udarbejdelse af autoriserede standardblanketter for varsling af lejeforhøjelse efter §§ 12 og 13.
Varsler om øjeblikkelig varsling med opdateringer i realtid Besøg hvordan tjener du faktisk penge fra bitcoin hjemmeside ForexTeam.
Kommunens varsling om nye renovationsregler fra næste år blev diskuteret.
Forbundet ville nu holde møde med arbejdsgiverparten om en række principielle spørgsmål, herunder om varsling af fridage.
Inklusive den sydkoreanske regerings varsling af et forbud mod handel med kryptovaluta, vokser listen af tiltag, lande bruger imod bitcoin og andre digitale valutaer.
Bliver rykker ikke betalt, fremsendes varsling om udlæg med gebyr på 250,00 kr.

Hvordan man bruger "aviso, notificación, alerta" i en Spansk sætning

Que Menorca ahorquilla ese aviso surcoreano.
Aviso sobre los correos electrónicos publicitarios.
sorprenderlo con alguien con notificación a.?
Aviso publicado por Bodini desde Sumaprop.
Aviso para navegantes: webs, blogs, foros.
Cual capó estafa aquel aviso utilizable.
Para utilizarlo, crea una alerta personalizada.!
Para cerrar este aviso pulse aquí.
Inglés, pues bueno, aviso legal publicidad.
Ayer cerraba hasta nuevo aviso www.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk