Hvad Betyder VETERINÆRLÆGEMIDDEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• medicamento veterinario
• medicamentos veterinarios

Eksempler på brug af Veterinærlægemiddel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Veterinærlægemiddel til nye terapiformer«:.
Medicamento veterinario para nuevas terapias».

Når de anvendes som i dette veterinærlægemiddel.
º 470/2009 cuando se usan como tales en este medicamento veterinario.

Dette veterinærlægemiddel indeholder mineralolie.
Este medicamento veterinario contiene aceite mineral.

Navnet på det registrerede homøopatiske veterinærlægemiddel.
La denominación del medicamento veterinario homeopático registrado.

Dette veterinærlægemiddel kan anvendes under laktation.
Este medicamento veterinario puede usarse durante la lactancia.

Enhver mistanke om overførsel af et smitstof via et veterinærlægemiddel.
Todas las sospechas de transmisión de un agente infeccioso a través de un medicamento.

Dette veterinærlægemiddel er irriterende for øjne og hud.
Este medicamento veterinario es irritante para los ojos y la piel.

Fortegnelser over de steder, hvor det registrerede homøopatiske veterinærlægemiddel fremstilles.
Las listas de lugares donde se fabrica el medicamento veterinario homeopático registrado;

Brug ikke dette veterinærlægemiddel under drægtighed og laktation.
No utilice este producto durante el embarazo o la lactancia.

Den årlige salgsmængde og oplysninger om tilgængeligheden for hvert veterinærlægemiddel.
El volumen anual de ventas, e información sobre la disponibilidad de cada medicamento veterinario.

Cimalgex er et veterinærlægemiddel, der indeholder cimicoxib.
Cimalgex es un medicamento de uso veterinario que contiene cimicoxib.

For at ødelægge sygdomsfremkaldende middel, anvendte veterinærlægemiddel"Furazolidon".
Para destruir el agente causante de la enfermedad, se utilizó el medicamento veterinario"furazolidona".

Dette veterinærlægemiddel indeholder ikke et antimikrobielt konserveringsmiddel.
Este producto no contiene conservante antimicrobiano.

Enhver skadelig og utilsigtet reaktion på et veterinærlægemiddel eller et humanmedicinsk lægemiddel hos et dyr.
Cualquier reacción desfavorable y no intencionada en cualquier animal a un medicamento veterinario;

Dette veterinærlægemiddel indeholder ikke et antimikrobielt konserveringsmiddel.
Este medicamento no contiene ningún conservante antimicrobiano.

Styrke eller, i tilfælde af immunologisk veterinærlægemiddel, biologisk aktivitet, styrke eller titer.
Concentración o, en el caso de un medicamento veterinario inmunológico, actividad biológica, potencia o título.

Dette veterinærlægemiddel kræver ingen særlige opbevaringsforhold.
Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.

Indehaveren af markedsføringstilladelsen er ansvarlig for markedsføringen af sit veterinærlægemiddel.
El titular de la autorización de comercialización será responsable de la comercialización de sus medicamentos veterinarios.

Dette veterinærlægemiddel kræver ingen særlige opbevaringsbetingelser.
Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.

Det er mere velegnet til pakning af pulveriseret materiale, der er let at flyde, som veterinærlægemiddel, sukker, glukose, kulstofstøv, talkumpulver, essens osv.
Es más adecuado para empacar material en polvo que es fácil de fluir, como medicamentos veterinarios, azúcar, glucosa, polvo de carbono, polvo de talco, esencia,etc.

NexGard er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof afoxolaner.
NexGard es un medicamento veterinario cuyo principio activo es afoxolaner.

Medlemsstaterne træffer passende foranstaltninger til at tilskynde dyrlæger og andre berørte fagfolk til at underrette de kompetente myndigheder om enhver bivirkning af et veterinærlægemiddel.
Los Estados miembros adoptarán las medidas adecuadas para alentar a veterinarios y otros profesionales afectados a que informen a las autoridades competentes sobre cualquier efecto no deseado de los medicamentos veterinarios.

Kexxtone er veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof monensin.
Kexxtone es un medicamento veterinario que contiene el principio activo monensina.

Dette veterinærlægemiddel indeholder amitraz, som er en monoaminoxidaseinhibitor(MAO- hæmmere).
Este medicamento veterinario contiene amitraz, que es un inhibidor de la monoaminoxidasa(IMAO);

Metacam er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof meloxicam.
Metacam es un medicamento veterinario que contiene el principio activo meloxicam.

Dette veterinærlægemiddel er et systemisk insekticid og acaricid, der giver.
Este medicamento veterinario es un insecticida y acaricida sistémico que proporciona.

Apoquel er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof oclacitinib.
Apoquel es un medicamento veterinario que contiene el principio activo oclaticinib.

Dette veterinærlægemiddel kan være toksisk for mennesker efter indtagelse.
Este medicamento veterinario puede ser tóxico para los humanos después de la ingestión.

Reconcile er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof fluoxetin.
Reconcile es un medicamento veterinario que contiene el principio activo fluoxetina.

Klassificeret som veterinærlægemiddel, har været associeret med bruskerosioner i vægtbærende led og andre former for arthropatier hos ikke udvoksede dyr af forskellige arter.
Los medicamentos veterinarios de la clase quinolonas han sido asociados con erosiones de cartílago en articulaciones que soportan peso y otras formas de artropatía en animales jóvenes de varias especies.

Hvordan man bruger "veterinærlægemiddel" i en Dansk sætning

Brugsvejl.: Den nødvendige daglige mængde veterinærlægemiddel beregnes ud fra den estimerede samlede kropsvægt (kg) af hele gruppen af grise, der skal behandles.

Afslag på en EF-markedsføringstilladelse er ensbetydende med et forbud mod markedsføring af det pågældende veterinærlægemiddel i hele Fællesskabet. 1.

Vaccinér kun raske dyr Til brugeren: Dette veterinærlægemiddel indeholder mineralolie.

Dette veterinærlægemiddel må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er angivet på æsken efter EXP.

Der indgives en overdosis af det immunologiske veterinærlægemiddel ad.

Brug af vaccinen før eller efter brug af et andet veterinærlægemiddel bør derfor vurderes i det enkelte tilfælde.

Hvis indehaveren af tilladelsen til markedsføring af et veterinærlægemiddel agter at foretage ændringer af oplysninger og dokumenter, jf.

Der indgives en overdosis af det immunologiske veterinærlægemiddel ad, Acic 800mg, 400mg, 200mg.

Brug ikke dette veterinærlægemiddel efter den udløbsdato, der står på etiketten efter EXP.

Hvordan man bruger "medicamento veterinario" i en Spansk sætning

Este medicamento veterinario es un potente agente luteolítico.

El medicamento veterinario podrá ir etiquetado en varias lenguas.

Este medicamento veterinario ha sido formulado específicamente para perros.

• Este medicamento veterinario es nocivo por ingestión.

El medicamento veterinario mas eficaz para aves.

El medicamento veterinario debe administrarse directamente en la boca.

Este medicamento veterinario debe aplicarse únicamente sobre la piel.

Este medicamento veterinario ha sido desarrollado específicamente para perros.

Artículo usado; Chihuahua; Medicamento Veterinario Perro Cachoro.

• Este medicamento veterinario no contiene ningún conservante antimicrobiano.