Hvad Betyder VI MODTAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recibimos
• aceptamos
• obtenemos
• acogemos
• recibamos
• recibir
• recibiremos
• obtengamos
• obtendremos

Eksempler på brug af Vi modtager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi modtager ikke anmodninger.
No aceptamos peticiones.

De oplysninger, vi modtager.
La información que obtenemos.

Vi modtager feedback fra.
Obtengamos un feedback de los.

Oplysninger vi modtager fra tredjepart.
Información que obtenemos de terceros.

Vi modtager stadig ikke noget.
Seguimos sin recibir nada.

Oplysninger, vi modtager fra andre kilder.
Información que recibamos de otras fuentes.

Vi modtager drikkepenge i alle former.
Aceptamos propinas de todo tipo.

Personoplysninger vi modtager fra tredjeparter.
Datos personales que obtenemos de terceros.

Vi modtager gerne feedback.
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones.

Forstyrrelsen er ret usædvanlig. Vi modtager data.
Recibimos telemetría. Es una perturbación extraña.

Når vi modtager din pakke.
O después de recibir su paquete.

Vi modtager også betaling via PayPal.
También aceptamos pagos vía PayPal.

Vi garanterer ikke, at vi modtager din returnerede vare.
No garantizamos que recibiremos su artículo devuelto.

Vi modtager stadig jeres radiosignal.
Todavía recibimos su señal de radio.

Det er ikke første gang, vi modtager Dem her i Europa-Parlamentet, hr. præsident.
No es la primera vez que lo acogemos en nuestro Parlamento, señor Presidente.

Vi modtager en transmission fra skibet.
Recibimos una transmisión de la nave.

De data, der behandles før vi modtager din anmodning, kan stadig behandles lovligt.
Los datos procesados antes de recibir su solicitud aún pueden procesarse legalmente.

Vi modtager et nødopkald, kaptajn.
Capitán, recibimos una llamada de socorro.

Hvilke oplysninger, vi modtager, afhænger af indstillingerne på din webbrowser.
La información que recibamos depende de la configuración de su navegador web.

Vi modtager betaling med disse kort.
Podemos recibir pagos con estas tarjetas.

Enhver oplysning som vi modtager fra dig kan blive brugt på en af følgende måder.
La información que obtenemos de usted puede ser utilizada para procesar transacciones.

Vi modtager tusindvis af besøgende hver dag.
Recibimos cientos de visitantes al día.

Coste-Floret(RDE).-(FR) Hr. formand, vi modtager Washington-aftalen med tilfredshed, der dog er præget af to bekymringer.
COSTE-FLORET(RDE).-(FR) Señor Presidente, acogemos el acuerdo de Washington con una satisfacción mezclada de una doble inquietud.

Vi modtager tusindvis af besøgende hver dag.
Recibimos miles de visitantes cada día.

Så snart vi modtager din betaling, sender vi din ordre.
Tan pronto como recibamos su pago, enviaremos su pedido.

Vi modtager betaling på 100% TT i forvejen.
Aceptamos el pago del 100% TT por adelantado.

Når vi modtager et nødråb, reagerer vi..
En mi entendimiento cuando recibimos un pedido de socorro, nosotros respondemos.

Vi modtager børn under 16 år i skolernes ferie.
Aceptamos niños mayores de 16 años en las vacaciones escolares.

Bemærk: Vi modtager ikke pakker sendt COD(efterkrav) eller lignende.
Tenga en cuenta que no aceptamos paquetes que se envían contra reembolso(COD) o similares.

Vi modtager årligt over 3.000 udenlandske studerende.
Acogemos a más de 3.000 estudiantes extranjeros anualmente.

Hvordan man bruger "vi modtager" i en Dansk sætning

Vi modtager ikke efterlysninger på mistede huer, vanter og halstørklæder.

Selvom vi gøre rimelig indsats for at beskytte dine personlige oplysninger, når vi modtager det, kan vi garanterer sikkerheden af oplysninger, du sender til os.

Vi bruger generelt uafhængige oplysninger til samme formål som vi bruger Information vi modtager fra Facebook.

Når du give programmet adgang til yderligere oplysninger, og når du bruger programmet, vil programmet automatisk indsamle andre oplysninger vi modtager fra Facebook om dig.

Som vi bruger Information vi modtager fra Facebook, dine oplysninger ikke delt eller bogført til væg på nogen måde.

Kontingentindbetalinger Vi modtager jævnligt indbetalinger, hvor vi ikke kan se, hvem der indbetales kontingent for.

Varen/varerne bedes fremsendt til nedenstående adresse: Bemærk - Vi modtager ikke pakker sendt pr.

Det er vigtig at vi holder Viadukthallen pæn og ren, og vi modtager året igennem mange tilkendegivelser fra vore udefrakommende gæster, at de finder Viadukthallen nydelig og pæn.

Vi kan dele nogle oplysninger vi modtager fra Facebook med andre brugere af Facebook, inklusive andre brugere af programmet, som beskrevet ovenfor.

Vi modtager ikke ansøgninger via mail eller brev.

Hvordan man bruger "aceptamos, recibimos, obtenemos" i en Spansk sætning

Aceptamos barco como animal acuático, vale.

Les recibimos con los brazos abiertos.

Generalmente recibimos 1700 presentaciones por competencia.

Recibimos insultos, amenazas, calumnias por ello.

¿Qué pasa cuando aceptamos ese sentimiento?

Obtenemos algo como Roman Reigns vs.?

com ahí sólo recibimos nuevos casos.

También obtenemos información proporcionada por terceros.

Bueno, aceptamos barco como animal acuático.

Desde aqui aceptamos criticas, comentarios, ideas,sujerencias,etc.