Hvad Betyder VIL ADOPTERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• adoptar
• adopte

Eksempler på brug af Vil adoptere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil adoptere.
Quiero adoptar.

Er her andre, som vil adoptere?
¿Hay otras parejas aquí que adoptan?

De vil adoptere.
Quieren adoptar.

Færre end nogensinde vil adoptere.
Menores que nadie quiere adoptar.

Hvem vil adoptere mig?
¿Quien me adopta?

Håbet er nu, at nogen vil adoptere den.
Ahora buscan que alguien lo adopte.

Han vil adoptere jer.
Él las va a adoptar.

Aldrende sangstjerne vil adoptere et barn.
Cacho Castaña desea adoptar un hijo.

Hun vil adoptere barnet.
Ella quiere adoptar al bebé.

Jeg leder efter en familie, der vil adoptere ham.
Estoy buscando una familia para que lo adopte.

Ingen vil adoptere ham.
Nadie lo adoptará.

Ja. Jeg har hørt, at kongen gerne vil adoptere.
Sí, porque escuché que el rey está buscando adoptar.

Hvem vil adoptere mig?
¿Quién quiere adoptarme?

Leopardunge dræber bavian og vil adoptere dens unge.".
Cachorro de leopardo mata babuino y adopta su bebé".

Hvem vil adoptere mig?
¿quien Quiere Adoptarme?

Skriv, at De er et lykkeligt ægtepar, der gerne vil adoptere et barn.
Digan que son una pareja que desea adoptar. Una pareja muy feliz.

Jolie vil adoptere igen.
Madonna adoptará de nuevo.

Hvis forældrene udsætter deres barn for et kærligt forhold, der prioriterer tillid, er det sandsynligt, at barnet også vil adoptere dette, inden det kommer ud i den store verden.
Si los padres exponen al niño a una relación de afecto en la que prime la confianza, es probable que el pequeño también adopte esta postura frente al mundo.

Hun vil adoptere Betsey.
Ella quiere adoptar a Betsey.

Vi føler os som Tanya og David, der vil adoptere et barn fra Sudan.
Somos Tanya y Da Mayburn. Una feliz pareja que desea adoptar a una niña de Al Fashir, Sudán.

Danskere vil adoptere haitianske børn.
Jolie quiere adoptar a niño haitiano.

Disse oplysninger bruges hovedsageligt til at afgøre den rækkefølge, pakkerne skal lægges på cdrom erne, men benyttes også ofte af Debianudviklerne til at beslutte, om de vil adoptere en pakke, der ikke længere har en pakkeansvarlig tilknyttet.
Esta información se utiliza a la hora de decidir en qué orden se incluyen los paquetes en los CD-ROMs de instalación pero también la utilizan los desarrolladores de Debian para tomar una decisión sobre si se debe adoptar un paquete que ya no se mantiene.

Jolie vil adoptere igen.
Yuri quiere adoptar otra vez.

Folk vil adoptere et lille fjols med gyldent hår.
La gente quiere adoptar a una pequeña idiota de cabello dorado.

Er der mange par, der rigtig gerne vil adoptere. Men hvis du ikke ønsker det.
Hay muchas parejas desesperadas por adoptar. Si no es lo que quieres.

Saudi Arabien vil adoptere standarder for medicinsk elektrisk udstyr.
Arabia Saudita adoptará normas para equipos médicos electrónicos.

Og vær rar, at velsigne os med, at nogen snart vil adoptere os, Og at moren og faren er søde. Og har en kæle enhjørning.
Y por favor bendícenos para que alguien nos adopte pronto… y que la mamá y el papá sean buenos… y tener un unicornio mascota.

Jolie vil adoptere igen.
Madonna quiere adoptar de nuevo.

Jolie vil adoptere igen.
Madonna quiere adoptar nuevamente.

Freddy vil adoptere Oscar.
Freddy va a adoptar a Óscar.

Hvordan man bruger "vil adoptere" i en Dansk sætning

International adoption — Ankestyrelsen Forside » Nævn » Adoptionsnævnet » Hvis du vil adoptere » International adoption Hvornår der er tale om en international fremmedadoption?

Der er en herre her, der måske gerne vil adoptere dig, Thor.

En adoption kan ikke godkendes, hvis parret, der vil adoptere, er kommet i kontakt med barnet med det formål at adoptere det.

Hos Erhvervsstyrelsen benytter man betegnelsen kabel-tv-net, hvilket vi vil adoptere yousee på Bredbåndsluppen.

Hvis du gerne vil adoptere en hund gennem Danka's Animals skal du downloade en adoptionsansøgning ved at klikke her, og sende den til os i udfyldt stand.

Tak - ja jeg må finde nogle, der vil adoptere ;-) Sussi / Sussinghurst 17.

Det er sikkert, at Danmark vil adoptere de nye teknologier, for det har danske virksomheder, danske forbrugere og den offentlige sektor altid gjort.

Statens system er så f***t up, der kommer hele tiden nye børn til hjemmet, og der er så mange familier der vil adoptere?

Når man er en børnehjemsdreng på ni år med glat hår, som ingen forældre vil adoptere, så kan man næsten lige så godt være død, synes Rasmus.

Mænd har traditionelt benægtet faderskabet, hvis de ikke ville have moderen – indtil nuomdage hvor bøsser vil adoptere.

Hvordan man bruger "adoptar, adopte" i en Spansk sætning

¿Qué medidas deberá adoptar cada país?

Registrar las acciones que adopte el Consejo; V.

¿Por qué debes adoptar una mascota?

Servirá para que se adopte esta formación.

Esa oposición puede adoptar muchas formas.

¿No sería mejor adoptar medidas preventivas?

Tenemos que adoptar los siguientes cambios.

Mantenerse flexible para adoptar nuevas innovaciones.

Adopte una posición cómoda para dormir.

Adopte los estabilizadores tipo caja que.