Hvad Betyder VIL FORBEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• preparará
• prepararán
• prepara
• preparen

Eksempler på brug af Vil forberede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette vil forberede dem til:…[-].
Esto los preparará para una:…[-].

Program i pædagogisk Bæredygtighed vil forberede de studer…+.
Programa en Sostenibilidad Educación preparará a los estudiantes de una variedad de campos.-.

Dette vil forberede jer på øjeblikket.
Esto os preparará para el momento.

De vil finde en tekniker i deres område, der vil forberede instrumentet professionelt.
Encontrarán a un técnico en su área, que prepara el instrumento profesionalmente.

Det vil forberede dem til fodring.
Se les preparará para su alimentación.

Johannes Markus vil forberede fisken.
Juan Marcos preparará los pescados».

Hvem vil forberede den til at stå frem for Gud?
¿Quién la preparará para comparecer ante Dios,?

De færdigheder og viden, du får, vil forberede dig til det store globale samfund.
Las habilidades y el conocimiento que obtengas te prepararán para la vasta comunidad global.

Vi vil forberede ordren på modtagelse af betaling.
Prepararemos el pedido a la recepción del pago.

Vores medarbejdere vil forberede morgenmad til dig.
Nuestro personal preparará el desayuno para usted.

Dette vil forberede ham på tvungen hypoxi, når han passerer gennem fødselskanalen.
Esto lo preparará para la hipoxia forzada cuando pase por el canal de parto.

Men Mine elskede loyale tjenere vil forberede nu produktionen af de hellige hostier.
Pero, Mis amados y leales siervos prepararán ahora, la producción de las Santas Hostias.

AMFP vil forberede studerende til vellykket indrejse på europæiske universiteter.
AMFP preparará a los estudiantes para ingresar exitosamente a universidades europeas.

En ph.d. i Økonomi og Administration vil forberede kandidater til en række karrierer.
Un doctor en Economía y Administración preparará a los graduados para una variedad de carreras.

Dette vil forberede din krop for den næste træningssession.
Esto prepara el cuerpo para la siguiente sesión de entrenamiento.

Vores professionelle dokumentadministrator vil forberede alle dokumenter, holde leveringen glat.
Nuestro gerente de documentos profesional preparará todos los documentos, mantendrá la entrega sin problemas.

Kurserne vil forberede de studerende til både kommende Ph.D.
Los cursos prepararán a los estudiantes tanto para el futuro Ph.D.

Program i pædagogisk Bæredygtighed vil forberede de studerende fra en række forskellige områder.-.
Programa en Sostenibilidad Educación preparará a los estudiantes de una variedad de campos.-.

Alle hold vil forberede dit ophold, så du gik glip af noget,….
Todo el equipo va a preparar su estancia,….

MBA-graden vil forberede dig til ledelse;
El grado de MBA te preparará para la gestión;

Rusland vil forberede et effektivt våben mod OS.
Creo que nosotros podemos preparar un arma efectiva contra ellos.

Spiludviklere vil forberede dig en lækker kage.
Los desarrolladores de juegos se preparará para usted un delicioso pastel.

Dette vil forberede dit system til en ny Windows 10 installation.
Esto preparará su sistema para una nueva instalación de Windows 10.

Madlavning-teenagere vil forberede desserter, og så fodre dem….
Cocinar-adolescentes prepararán postres, y luego darles de comer….

Barbara vil forberede sunde fødevarer og indtægter fra salget vil gå til velgørenhed.
Barbara prepararán la comida sana, y los ingresos de su venta irá a la caridad.

Dette praktiske kursus vil forberede dig på en spændende karriere i ledelse.
Este curso práctico le preparará para una carrera emocionante en la Gestión.

Kurserne vil forberede de studerende til at sidde for Certified Financial Analyst eksamen.
Los cursos preparan a los estudiantes para rendir el examen de Analista Financiero Certificado.

Johannes vil forberede Herrens vej ved.
Juan prepara el camino del señor para colorear.

Denne slide vil forberede det lille parti, og nyd!
Esta diapositiva preparará el pequeño lote y disfrutar!

Værtinden vil forberede farvede æg, påske kager, påske.
La anfitriona preparará huevos de color, monas de Pascua, Pascua.

Hvordan man bruger "vil forberede" i en Dansk sætning

Vi vil forberede vores eget indslag til skolens jubilæum.

Hvis I vil forberede jer, så brug luminosity.

Vi vil forberede en lækker culottesteg, og se om vi kan lave en perfekt culottesteg udskæring som Per.

PADI Rescue Diver Course vil forberede dig på at forhindre mange problemer, der kan opstå under dykning, og om nødvendigt kontrollere en eventuel nødsituation.

Han vil forberede alle nødvendige dokumenter samt medbringe andre fagfolk, der er nødvendige for at få købet gjort.

Du kan også læse og sørg for, at de vil forberede dit kæledyrs mad i overensstemmelse hermed til dine specifikationer.

Det vil forberede de danske børn bedre på det arbejdsmarked, der venter dem i det ny årtusind, lød budskabet i går på en skolerigsdag arrangeret af Kommunernes Landsforening.

Det er kampe som denne, man glæder sig til, og vi vil forberede os så godt, som vi overhovedet kan.

Når terminen nærmer sig, er der mange der gerne vil forberede sig ekstra godt, og det kan gøres med modning.

De har simpelthen ikke vide, hvis det vil forberede din krop på at vågne, eller falde i søvn.

Hvordan man bruger "prepara, prepararán, preparará" i en Spansk sætning

Actualmente prepara otro para León, Guanajuato.

Madrid) prepararán singulares tapas con queso.

una concesión preparará el camino para otra.

Prepara material publicitario ("flyers", "postcards", etc.

Se prepararán concretamente bocadillos, paella y tomates guisaos.

Día siguiente: Prepararán "La Cenicienta" para el cole.

pues con esto se prepararán para la lectura.

¿No se prepararán para ella las solemnidades?

Cuando desees impresionar, prepara éste platillo!

3) las muestras se prepararán sin calentamiento previo.